浪潮 Die Welle(2008)【完整台词】
浪潮 Die Welle(2008) 全部台词 (当前第1页,一共 12 页)
Sychronization
Based on a true story
THE WAVE
Good morning.
Good morning.
Yes exactly, and always be on the watch
for the kids smoking in the schoolyard, OK?
Hello, my precious.
Well, my rocker?
You know we teachers are
lazy, don't spoil our image.
I only need to copy a few worksheets.
Have you already been at Kohlhage's?
No, why?
Oh, she has asked for you.
Then I'll go.
Autocracy? I thought it was very
clear deal that I'll do Anarchy course.
Dieter Wieland just
presented his concept to me.
He spent whole week preparing
hard he mastered it perfectly...
...and I just started to
prepare over the weekend.
Yes, bit late, right.
Wieland, Wieland have no
idea at all about the topic.
I've studied in Berlin, I have lived
five years in the last house in Kreuzberg.
better suitable to do it, than me?
If you really care so much then you can ask
Mr Wieland whether he want to switch with you.
Could you do it again...
You make a deal with him yourself.
Mr. Wieland.
Mr Wenger.
It is about the issue
for the project week.
Yes, and?
I wanted to ask you if you could switch?
I have Autocracy.
Alea iacta est.
The die is cast.
You know very well how much
I would like to teach Anarchy.
Seems even too likely to me.
In the Project Week we focus on teaching the students
about the benefits of the democracy for the world.
How to mix Molotov cocktails...
...maybe only in the Chemistry lessons.
Have a Nice day.
I loved you...
...you have betrayed me.
But the dream of life,
of love, confidence,...
...this once real dream
I have not forgotten.
I want to build it
up with my billion,...
...change the past by destroying you.
Honey!
I thank you for the bouquete.
Would anything change, if I
lie in a box in Golden Apostle?
He is really ridiculous, man.
Not true?
Do you really know.
I will take you in your coffin to Capri.
Moment, he says quite something else.
Now I want to say it so.
Ferdi dude, but this one time we wanted to do
it through the End, without interruption, right?
You have stopped it.
Supreme Theatre rule, Karo :
"Always continue."
Dennis, you wanted to compare
play's critique for capitalism...
...to current globalisation issues.
Yes, and that is why I also show
the play in more contemporary manner.
It is okay if it is
contemporary, but this is silly.
You can not enforce it.
Yes, we actually play Drrenmatt,
not some rubbish comedy club piece.
I thank you for the wreaths,
the chrysanthemums and roses.
Noble.
Hey, that sounds totally shitty!
Sorry, I'm most certainly not
going to to say it in that way.
Forget it.
Quite simply, if Ferdi isn't
going to follow the script,...
...then I can also not play.
He is' still young square.
Oh man, I'm not in the mood any more.
I am leaving now, are you going with me?
It's really better, if...
If the piece is played
much more serious.
Yes, there's simply no sense
if each one does what he wants.
Are you coming to the game today?
Lisa and I have yet to learn Spanish.
Still have the whole afternoon.
Well, what courses
did you registered for?
Entered?
Yes, for the Project Week.
They hanged the lists already?
Sure.
I want to take Autocracy.
Yes cool, I'll be there, too.
Then I must....
Would you sign me in too?
For what?
Well, for that one you are taking too.
Okay.
See you.
Now once again pull
yourself together, okay?
Now i want to see a
real, aggressive play.
Pay attention to defense and
go for Konter cover, okay?
For your knowledge, we have now
Marco. Marco, this
one goes for you, too.
Yes, work together.
Yes, pay attention to the defence.
And hold together, play
together. Okay? 8 minutes to go.
Once more, now come, come, go.
Watch out!
Beautiful, beautiful
go to the front now!
Beautiful, Marco!
Give it!Give the Game! Sinan is free!
- Marco, I am free!
- Trust me just once.
Damn it, what are you doing again!?
Sinan was free!
...free for a date, or what?
What's wrong with you ?
Martin, now tell us, yes?
Tell me, against what can
we actually rebel today?
Nothing has any value anymore, yes?
Everyone has only his...
His own pleasure in mind.
What our generation is missing...
...is a common goal...
that will bring us together.
That is the spirit of
our times, get a grip.
The most googled person
in Internet is Who?
Paris "Fucking" Hilton.
- Oh, shit.
- Without shit.
Hey, let it out. It will be better.
Stolti.
And Stolti, do you have some dope today?
Yes, of course.
And it's really one, or?
Of course,...
...colleague of mine brought
it from Holland yesterday.
Is your brain completely burned out, why
are u running around with so much grass.
I will worry about the cops myself.
What do u want for it?
Nothing.
- What?
- I'll give you for free.
You are my homies.
Monday
Baby!
The water is totally
Based on a true story
THE WAVE
Good morning.
Good morning.
Yes exactly, and always be on the watch
for the kids smoking in the schoolyard, OK?
Hello, my precious.
Well, my rocker?
You know we teachers are
lazy, don't spoil our image.
I only need to copy a few worksheets.
Have you already been at Kohlhage's?
No, why?
Oh, she has asked for you.
Then I'll go.
Autocracy? I thought it was very
clear deal that I'll do Anarchy course.
Dieter Wieland just
presented his concept to me.
He spent whole week preparing
hard he mastered it perfectly...
...and I just started to
prepare over the weekend.
Yes, bit late, right.
Wieland, Wieland have no
idea at all about the topic.
I've studied in Berlin, I have lived
five years in the last house in Kreuzberg.
better suitable to do it, than me?
If you really care so much then you can ask
Mr Wieland whether he want to switch with you.
Could you do it again...
You make a deal with him yourself.
Mr. Wieland.
Mr Wenger.
It is about the issue
for the project week.
Yes, and?
I wanted to ask you if you could switch?
I have Autocracy.
Alea iacta est.
The die is cast.
You know very well how much
I would like to teach Anarchy.
Seems even too likely to me.
In the Project Week we focus on teaching the students
about the benefits of the democracy for the world.
How to mix Molotov cocktails...
...maybe only in the Chemistry lessons.
Have a Nice day.
I loved you...
...you have betrayed me.
But the dream of life,
of love, confidence,...
...this once real dream
I have not forgotten.
I want to build it
up with my billion,...
...change the past by destroying you.
Honey!
I thank you for the bouquete.
Would anything change, if I
lie in a box in Golden Apostle?
He is really ridiculous, man.
Not true?
Do you really know.
I will take you in your coffin to Capri.
Moment, he says quite something else.
Now I want to say it so.
Ferdi dude, but this one time we wanted to do
it through the End, without interruption, right?
You have stopped it.
Supreme Theatre rule, Karo :
"Always continue."
Dennis, you wanted to compare
play's critique for capitalism...
...to current globalisation issues.
Yes, and that is why I also show
the play in more contemporary manner.
It is okay if it is
contemporary, but this is silly.
You can not enforce it.
Yes, we actually play Drrenmatt,
not some rubbish comedy club piece.
I thank you for the wreaths,
the chrysanthemums and roses.
Noble.
Hey, that sounds totally shitty!
Sorry, I'm most certainly not
going to to say it in that way.
Forget it.
Quite simply, if Ferdi isn't
going to follow the script,...
...then I can also not play.
He is' still young square.
Oh man, I'm not in the mood any more.
I am leaving now, are you going with me?
It's really better, if...
If the piece is played
much more serious.
Yes, there's simply no sense
if each one does what he wants.
Are you coming to the game today?
Lisa and I have yet to learn Spanish.
Still have the whole afternoon.
Well, what courses
did you registered for?
Entered?
Yes, for the Project Week.
They hanged the lists already?
Sure.
I want to take Autocracy.
Yes cool, I'll be there, too.
Then I must....
Would you sign me in too?
For what?
Well, for that one you are taking too.
Okay.
See you.
Now once again pull
yourself together, okay?
Now i want to see a
real, aggressive play.
Pay attention to defense and
go for Konter cover, okay?
For your knowledge, we have now
Marco. Marco, this
one goes for you, too.
Yes, work together.
Yes, pay attention to the defence.
And hold together, play
together. Okay? 8 minutes to go.
Once more, now come, come, go.
Watch out!
Beautiful, beautiful
go to the front now!
Beautiful, Marco!
Give it!Give the Game! Sinan is free!
- Marco, I am free!
- Trust me just once.
Damn it, what are you doing again!?
Sinan was free!
...free for a date, or what?
What's wrong with you ?
Martin, now tell us, yes?
Tell me, against what can
we actually rebel today?
Nothing has any value anymore, yes?
Everyone has only his...
His own pleasure in mind.
What our generation is missing...
...is a common goal...
that will bring us together.
That is the spirit of
our times, get a grip.
The most googled person
in Internet is Who?
Paris "Fucking" Hilton.
- Oh, shit.
- Without shit.
Hey, let it out. It will be better.
Stolti.
And Stolti, do you have some dope today?
Yes, of course.
And it's really one, or?
Of course,...
...colleague of mine brought
it from Holland yesterday.
Is your brain completely burned out, why
are u running around with so much grass.
I will worry about the cops myself.
What do u want for it?
Nothing.
- What?
- I'll give you for free.
You are my homies.
Monday
Baby!
The water is totally
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们