Right, Albert Let's do this, then
Hang on, wait This horse is moving, she's breathing
What you doing?
This poor mare is not bon Can you get up, girl? Can you?
Albert!
We can't leave her like this
Non ne lui fais pas mal, arr?te!
Shut up!
You think they can live through this?
There you go, bon girl Free now
Albert, we have to get out of here now
Joey's dead What?
Joey died like Billy and Nicholls
No, no, no
And I'm effing glad 'cause what's the point, eh?
Day after day, nothing but that bloody horse
You think I'm going to let you give up now?
Goodbye Joey, goodbye
Gas! Gas mask on! Narracottl
Move Albert We have to get out
And I'll wager a hat full of gulneas, ,
Against all of the songs you can sing
that some day you'll love and the nxt day you'll lose,
And Winter will turn into Spring
Tak e the chance to rest, boys
Rest while the sun shines
Sie sprechen englisch? Me also
Ist das Geschirr fertig?
Fast
Beeilen Sie sich
Fine horses Too fine to pull that gun
They just about manage Just
He speaks English?
No
Have you heard what they say at home?
They say we cannot win this war
Sprecht deutsch!
Herr Unteroffizier
Be careful with him
What can he do, shoot me?
Yes He would
They say the Kaiser must go
and we make a democracy
It would be im possible for a democracy
to start a war against the will of the people
H?rt auf englisch zu reden!
Ich will wissen was ihr redet!
Schaut! Seht sie euch an,
leben nur f?r diesen Moment
Sonnenschein, birds, nature
I nnocent, like children Wie Kinder
Topthorn!
Er ist tot, verdammt nochmal
Nothing you can do, my friend
For him there is no more war now This is good, no?
Noble, noble cavalry horse
I was going to take you home Home to little Gisa
Dam n this bloody war Damn the bloody Kaiser
Was haben sie ?ber den Kaiser gesagt?
Verdammt sei der Dreckskaiser!
Stand to! Stand to!
What is it, Geordie?
I saw something moving in no man 's land
Out there? What?
It isn't a man, Sarge
Looks more like a horse or a cow to me
A cow or a horse?
Your eyes are playing tricks on you
Or perhaps you think it's an effing Trojan horse,
or a Trojan cow, an elaborate ploy by Jerry to
Honest, Sarge, I saw it
Well, I can't see anything
And that's because there's nothing there
I'm not making it up, Sarge
There'll be a rum ration in a minute, Geordie
After that you'll see all sorts in that mist
Perhaps the effing Trojan cow
will jump over the effing moon
Now k eep your eyes peeled for Germans, trez beans?
Toot sweet an' all
Achtung! Schnell!
Was ist?
Ein Pferd
Ein bescheissenes Pferd?
In dem Schlamm und Stacheldraht da draussen?
Sag mal, bist du total bescheuert?
Shut up they're saying something
Ich sage dir, es ist ein Pferd
Maybe they've seen him too
Him? There's no him
It's a horse! Sergeant! It's a bloody horse
Give me that
Well, eff me A horse in no mans land
Where the eff did that come from?
I told you
Out thee in that effing bog? Unbel..
Hang about a white flag
Hold your fire!
Jerry's going for him
Are you sure about this, Geordie?
We can't just let the effing Jerries effing have him
Too effing right, Geordie
Hold your fire but be prepared
Komm Hier
Easy lad good boy
So what do we do now? Two of us and only one horse
and I can't speak a word of German Haddawey and shite!
Alles sind still
We must be careful not to start a war, eh?
Was?
Don't worry about it
Er hat viel Blut verloren
He needs a veterinarian
Was war das?
A veterinarian, he needs a
Ah ja Veterin?r Die haben wir
So how do we Kopf oder Zahl?
Hold your fire!
Kopf oder Zahl?
Heads or tails That is heads, this tails
Ich werfe, du rufst, ja
Two roofs?
Nein Ich werfe, du rufst, ja?
Heads
Nein, nein
Ich werfe, du rufst, ja
Bon chance Auf Wiedersehen
Same to you, bonnie lad Same to you
It's ours, lads The no man's land horse is ours
Trez beans, Geordie, trez beans
Tommy in the neadow
Tommy in the byre
Tommy on the firestep
Tommy on the wire
And those who walk ed in war
And those who cherished peace
And those who walked this blessed land
Their hope shall never cease
Gas?
Yes, Nurse
Can you see anything?
He can still see shapes, Nurse
It was only tear gas
You're lucky, you will regain your sight
That's good, Albert
He'll be all right
If you say I will, then I'll be all right
If you say I will
What do you mean by that reply, Corporal?
Where was your gas mask, Corporal?
It was damaged, Nurse
Well it's not a Blighty one
Category two: slight Wait here for an orderly
For Chrissake snap out of it, Albert
This, sir, is the no man's land horse
It's just his leg, as far as we can make out
That needs cleaning out straight away
We sluiced it with water, sir, but we didn't try anything else
You did the right thing Water please
Ordinarily, sir,
we wouldn't be making such a fuss over an injured horse
But the men have got it onto their heads that he's special
He looks as if he was a fine animal, once
We didn't feed him in case he needs an operation
An operation? He'll be lucky
I know you, don't I?
It was when we disembarked, Sergeant
When?
March 1915, Sarge
You've done well What's he got?
Tear gas, Sarge
lt'll wear off I said it'll wear off, son
Are you all right, son?
He's just a bit tired, Sergeant
What's his name?
Corporal Narracott, Sarge
Narracottl Eff me, I remember you
You were the one badgering me about
effing horses Corporal, that was you, wasn't it?
It's no use
Hear that, Sarge? He says it's no use
That's a shame, that's a damn shame, sir
The men are talking about him
as if he's some sort of miracle
He's half dead and I've got no one to look after him
They're going t o off the sick horse, Albert,
like you offed that German one
I had a horse once
I know you did, Albert
Joey, he was called
I know
For God's sake! Gun jammed
Sergeant? Thank you
What's going on over there? He's upsetting this horse
Get him away from here, that's an order
Get him out of here, Private Can't you see
this is hard enough without upsetting this horse?
What does he mean, I'm upsetting the horse?
What horse?
Shush Albert, we've been ordered away
The one he's about to off?
Is he answering? Is he answering to Joey?
Don't off him! Don't off the bon horse! Joey! Joey boy!
Sir, don't pull the trigger
What the hell?
Do you see that?
Joey? Joey boy, is it you?
It's his effing horse, sir
His effing horse from effing home
Hello, Joey Hello, boy
Where you been then, hey? Where you been?
What a dance you've led me
Sorry Does that hurt?
We'll mend that, we will
You're alive, you're alive, you 're alive
What a bon boy
Only the truth that in llfe we have spoken
Only the deeds when our journey is run
These shall pass onward when we are forgotten
Only remembered for what we have done
Who'll slng the anthems, who'll tell the story?
Will the line hold, will it scatter and run?
Shall we at last be united in glory?
Only remembered for what we have done
A man and a horse
It can't be
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)"BBC Proms" Prom 22: War Horse (2014)【完整台词】
编剧: Michael Morpurgo
类型: 音乐
制片国家/地区: 英国 语言: 英语 上映日期: 2014-08-03(英国) 片长: 79分钟 又名: War Horse at the Proms IMDb: tt8351168
"BBC Proms" Prom 22: War Horse (2014) 全部台词 (当前第3页,一共 3 页)
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们