Hold it. There's a kid out there.
There's a kid out there.
There's a kid out there in San Vicente, hold it!
Tommy!
Get outta there! Kelly, get outta there!
Abort! Abort!
Stop the explosions!
A skyscraper20-storeys'high...
Dad!
Get out! Kelly, get outta there!
As far as we can tell
through the clouds of rubble,
this audacious plan seems to be working.
Officials are breathing
their first sigh of relief in hours
as this strategy looks like it's paying off.
In the triage area there is rejoicing.
Mike Roark?
Mike Roark, are you there?
Mike?
You can see through the dust
there is an atmosphere of celebration here.
People are laughing and smiling,
feeling a sense of more than just relief.
And about 200 feet away is a 20-storey
apartment building lying on its side...
Roark!
Roark, can you hear me?
Roark!
Roark, can you hear me?
Flow is at Crescent Heights and turning.
The trench is holding.
The flow is down the storm drain.
The re-routing through the storm drains
seems to be holding.
Roark!
Roark!
- Approaching Wilshire intersection.
- Passing under the 10.
We can see that fiery flow
moving along the creek.
The concrete walls are holding up against
the lava as it streams towards the Pacific.
Roark!
Roark!
Roark!
Roark!
Hey!
- Roark!
- Over here!
I just got word on Mike. He's OK.
His little girl, too. Roark is OK.
Thanks. Yes.
And it is good news at last.
Satellite pictures show
the volcano is shutting down.
The lava is subsiding.
This maybe the first chance
for stunned Angelinos to finally look around
and take stock,
for, with nearly 100 dead, thousands injured
and damage in the billions,
this crisis has surely touched everyone of us.
Let's go find your mom. What she look like?
She looks like...
Look at their faces.
They all look the same.
Yeah!
Whoo!
Well,
had I been in charge,
I would have evacuated the West Side,
sacrificed half the city, maybe made
parking a little easier in Beverly Hills, but
I would have been wrong.
If you'd been in charge, we'd have
known about it 24 hours in advance.
You saved a lot of lives today.
Aw, shucks, Roark.
I let the guy outta my sight for one minute.
Max, go! Go!
Kelly, look who we brought you.
- Max! Oh!
- Hey, Maxie.
- Just another day at the office, huh?
- Yeah!
Mr. Roark!
We've got a phone call for you.
It's Chief Sindelar.
Yeah, just a moment.
- He finally made it in, huh?
- Yeah.
Says we got mud slides in Malibu.
A couple of hundred structural fires,
power's down over half the city,
gridlock on all of the freeways.
Hope you got some bright ideas for this.
I do.
You handle it. I'm on vacation.
I'm going home with my daughter.
Come on, Max!
You know, I could get used to this, Mike.
All right, let's go. Hello, Chief.
No, it's still Emmit.
I know. I don't know what to tell you. It's not
personal. Yes, it's raining here, too, sir.
Guys, it's a little wet out here. You want a lift?
Yeah.
Well, you said you wanted to go
to the Beverly Center. How did you like it?
Huh?
It was cool, Dad.
- Cool?
- Cool.
Visiontext subtitles: Natasha Cohn
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)"South Park" Volcano South Park: Volcano (1997)【完整台词】
The kids go hunting with the rather trigger happy Jimbo and Ned. Little do they know that a volcano is on the verge of erupting.
导演: 刘君一 编剧: Trey Parker / Matt Stone 主演: 崔·帕克 / 马特·斯通 / 艾萨克·海耶斯 类型: 喜剧 / 动画
制片国家/地区: 美国 语言: 英语 首播: 1997-08-27
集数: 1
IMDb: tt0705981
"South Park" Volcano South Park: Volcano (1997) 全部台词 (当前第8页,一共 8 页)
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们