超狗任务 Underdog(2007)【完整台词】
超狗任务 Underdog(2007) 全部台词 (当前第6页,一共 8 页)
Moon? Stars? The yard?
Sorry, what were we
looking at again?
It must be so amazing
to be you,
to be able
to go where you want,
whenever you want.
I have to always "sit",
"stay", "be a good dog".
Well, then,
let's be bad dogs.
- OK. You ready?
- Ready for what?
- (screaming)
- Don't worry. I got you.
- You OK?
- Yes.
Oh, I love the feeling
of the wind in my fur.
Yeah,
I thought you might.
I call it extreme
off-leash.
Have you worked up an
appetite? Let's see.
What's for dinner?
Oh, look. Italian.
- OK, hang on!
- Careful!
(gasps) My doggy bag.
Here we go. The perfect spot
for dinner on the fly.
There's only one meatball.
Why don't you have it.
Oh, no, thanks.
I'm on a diet.
No, I insist.
- Uh-oh.
- (meatball splats)
(meowing)
(Dan) The sewers lead
into this drainage
into the complex.
So if you have access
to any of the sewer systems,
you can get anywhere
in the city you want.
Even Dr. Barsinister
knows that.
(humming)
Oh, hey, Jack.
How's it going?
- Where have you been
all night?
- I don't sniff and tell.
- Hey, Shoeshine.
- Woof! Woof!
Hey, um, we're going
to head to the park.
You know, teach some
tricks, do training.
Cool. Mind if I come?
Um, you know,
it's probably better
if we went alone,
because it's good
for his concentration.
Son.
You know,
we got to try here.
I got to go.
(door opens and shuts)
You know, Jack,
that was really nice
of your dad.
- Why did you
blow him off like that?
- What?
Your dad is reaching out
to you, and you keep
pushing him away.
- I've been pushing
everyone away.
- Maybe it's time to stop.
You're right. I should
talk to him about it.
How did you get
so smart, anyway?
Genetic engineering.
You should try it.
Oh, look! Dad is home.
- Where's Jack?
- Don't worry.
We haven't done
anything to him... yet.
- Hi.
- Hey.
So, did you dig anything up
about the break-in?
- I got a map from my dad.
- Hey, how's it going?
Shoeshine, you wouldn't
believe the date
I had last night.
It was so amazing!
- (sighs) Yeah, it was.
- What?
I mean, it was?
Can you keep a secret?
I went out with Underdog.
Really? I hear
he's shorter in person.
He is not.
He's quite strapping
and such a charmer.
Hmm.
- A drainage pipe?
- Yeah.
They could've
entered directly
through the sewers.
I want him back.
I want his power.
My dog is not Underdog.
You seem to have a knack
for underestimating
the exceptional.
You're insane!
I prefer the term
"visionary"!
Call your dog
or I'll call mine.
Or I'll call mine.
Cad...
Oh, right, the dogs.
Simon says, "Surround
the sad ex-cop".
Simon says, "Convince".
(barking)
All right, all right.
Shoeshine!
(Dan) Shoeshine!
Hey, um, I got to go.
(barks three times)
Hey, um, I got to go.
But, Jack, we were...
That is one strange beagle.
- What? What is it?
- It's your dad.
He's in trouble.
The guy from the lab
got him.
You go to
the police station
and wait for me.
No. He's my dad.
You're not going
to go without me.
All right.
Fasten your seat belts.
It's going to be
a bumpy ride.
Whoa. Ahh!
Ahhhh!
(Jack) Whoo-hoo!
- (barking)
- Shoeshine!
(barking continues)
- Shoeshine.
- Dad!
- Easy, tiger.
- Jack!
Jack, what's going on...
what's going on here?
"Shoeshine," isn't it?
Or shall I address you
by your nom de guerre...
..."Underdog"?
- It's "Shoeshine".
- He can talk?
Yep, Barsinister
had me beat.
There was no way I could
save both of them.
I'm sorry. Do whatever
you want to me.
Just let them go.
Wise decision.
(chuckling)
Turns out, Barsinister
didn't want me.
He wanted my DNA.
He took away my super powers
and put them
in a little blue pill.
But that wasn't
the worst of it.
And in this pill,
there is the DNA
of a regular beagle.
Shoeshine, don't do it! No!
Do you know what
the saddest part is?
You actually thought
that they loved you.
They only loved the power
that I gave you.
No!
(Jack) No, Shoeshine.
Jack! Ahhhh!
(whimpering) I didn't...
want... anyone...
...to get... hurt.
(groaning)
- Shoeshine!
- (whimpers)
(Barsinister) Cad.
Not so tough now,
are we, little doggie?
Let's go.
This city is going
to pay for what they
have done to me.
Their doubt.
Their blindness.
Their betrayal.
Simon says, "Heel."
- Yes, sir!
- Yes, sir!
All those powers and
I wound up jeopardizing
the only thing
I cared about, my family.
And while I was stuck
down there feeling
sorry for myself,
Cad and Barsinister
had returned to the capitol.
Help! Help us!
(straining)
Jack, that's not
going to help.
- You got to get untied.
- (grunts) Forget it.
Jack, don't quit!
- Quit?
- Yeah!
Me? What about you?
You were the best cop
in the city
and you should be up there
stopping Barsinister.
But you quit!
You quit the force!
I did quit.
I quit, Jack.
I quit because I didn't want
anything to happen to me.
I didn't want
to leave you alone.
Jack,
we have to get untied.
Now, just back up.
Put your foot on that ledge.
Grab that rope and jump up.
There you go!
Come over here
and let me untie you.
Sit down.
It's on so tight.
The reason
we're down here is me.
All I had to do
was just tell you
Shoeshine was Underdog.
I'll tell you what you
should've told me,
that you gave my JV baseball
sweater away to a superhero!
OK. OK.
(Dan) Grab Shoeshine.
(Jack) Come on, Shoeshine.
Come on, boy.
All right, son, let's go.
There has been
an overwhelming
response, Mr. Mayor.
- Good.
- You've never had
this much press.
- Make sure they get a good
view of the dogs.
- (Barsinister) Mr. Mayor.
Do you have time
to consider my proposal now?
Holy moly! Barsinister.
(sirens blaring)
Start rolling,
start rolling.
Move!
Go, go, go, go, go!
(crowd chattering)
- There. Where's Underdog?
- (camera shutters clicking)
(woman) I'm at the steps
of the capitol building,
where on the eve of his big
press announcement
it seems that the mayor
has been kidnapped.
Now, SWAT has secured
the perimeter
and we're still waiting
to find out more information,
any information.
(boy) Come on,
hurry up. Let's go.
(indistinct chattering)
(Jack) Excuse me.
Trying to get through.
Sorry. Pardon me.
Sorry, what were we
looking at again?
It must be so amazing
to be you,
to be able
to go where you want,
whenever you want.
I have to always "sit",
"stay", "be a good dog".
Well, then,
let's be bad dogs.
- OK. You ready?
- Ready for what?
- (screaming)
- Don't worry. I got you.
- You OK?
- Yes.
Oh, I love the feeling
of the wind in my fur.
Yeah,
I thought you might.
I call it extreme
off-leash.
Have you worked up an
appetite? Let's see.
What's for dinner?
Oh, look. Italian.
- OK, hang on!
- Careful!
(gasps) My doggy bag.
Here we go. The perfect spot
for dinner on the fly.
There's only one meatball.
Why don't you have it.
Oh, no, thanks.
I'm on a diet.
No, I insist.
- Uh-oh.
- (meatball splats)
(meowing)
(Dan) The sewers lead
into this drainage
into the complex.
So if you have access
to any of the sewer systems,
you can get anywhere
in the city you want.
Even Dr. Barsinister
knows that.
(humming)
Oh, hey, Jack.
How's it going?
- Where have you been
all night?
- I don't sniff and tell.
- Hey, Shoeshine.
- Woof! Woof!
Hey, um, we're going
to head to the park.
You know, teach some
tricks, do training.
Cool. Mind if I come?
Um, you know,
it's probably better
if we went alone,
because it's good
for his concentration.
Son.
You know,
we got to try here.
I got to go.
(door opens and shuts)
You know, Jack,
that was really nice
of your dad.
- Why did you
blow him off like that?
- What?
Your dad is reaching out
to you, and you keep
pushing him away.
- I've been pushing
everyone away.
- Maybe it's time to stop.
You're right. I should
talk to him about it.
How did you get
so smart, anyway?
Genetic engineering.
You should try it.
Oh, look! Dad is home.
- Where's Jack?
- Don't worry.
We haven't done
anything to him... yet.
- Hi.
- Hey.
So, did you dig anything up
about the break-in?
- I got a map from my dad.
- Hey, how's it going?
Shoeshine, you wouldn't
believe the date
I had last night.
It was so amazing!
- (sighs) Yeah, it was.
- What?
I mean, it was?
Can you keep a secret?
I went out with Underdog.
Really? I hear
he's shorter in person.
He is not.
He's quite strapping
and such a charmer.
Hmm.
- A drainage pipe?
- Yeah.
They could've
entered directly
through the sewers.
I want him back.
I want his power.
My dog is not Underdog.
You seem to have a knack
for underestimating
the exceptional.
You're insane!
I prefer the term
"visionary"!
Call your dog
or I'll call mine.
Or I'll call mine.
Cad...
Oh, right, the dogs.
Simon says, "Surround
the sad ex-cop".
Simon says, "Convince".
(barking)
All right, all right.
Shoeshine!
(Dan) Shoeshine!
Hey, um, I got to go.
(barks three times)
Hey, um, I got to go.
But, Jack, we were...
That is one strange beagle.
- What? What is it?
- It's your dad.
He's in trouble.
The guy from the lab
got him.
You go to
the police station
and wait for me.
No. He's my dad.
You're not going
to go without me.
All right.
Fasten your seat belts.
It's going to be
a bumpy ride.
Whoa. Ahh!
Ahhhh!
(Jack) Whoo-hoo!
- (barking)
- Shoeshine!
(barking continues)
- Shoeshine.
- Dad!
- Easy, tiger.
- Jack!
Jack, what's going on...
what's going on here?
"Shoeshine," isn't it?
Or shall I address you
by your nom de guerre...
..."Underdog"?
- It's "Shoeshine".
- He can talk?
Yep, Barsinister
had me beat.
There was no way I could
save both of them.
I'm sorry. Do whatever
you want to me.
Just let them go.
Wise decision.
(chuckling)
Turns out, Barsinister
didn't want me.
He wanted my DNA.
He took away my super powers
and put them
in a little blue pill.
But that wasn't
the worst of it.
And in this pill,
there is the DNA
of a regular beagle.
Shoeshine, don't do it! No!
Do you know what
the saddest part is?
You actually thought
that they loved you.
They only loved the power
that I gave you.
No!
(Jack) No, Shoeshine.
Jack! Ahhhh!
(whimpering) I didn't...
want... anyone...
...to get... hurt.
(groaning)
- Shoeshine!
- (whimpers)
(Barsinister) Cad.
Not so tough now,
are we, little doggie?
Let's go.
This city is going
to pay for what they
have done to me.
Their doubt.
Their blindness.
Their betrayal.
Simon says, "Heel."
- Yes, sir!
- Yes, sir!
All those powers and
I wound up jeopardizing
the only thing
I cared about, my family.
And while I was stuck
down there feeling
sorry for myself,
Cad and Barsinister
had returned to the capitol.
Help! Help us!
(straining)
Jack, that's not
going to help.
- You got to get untied.
- (grunts) Forget it.
Jack, don't quit!
- Quit?
- Yeah!
Me? What about you?
You were the best cop
in the city
and you should be up there
stopping Barsinister.
But you quit!
You quit the force!
I did quit.
I quit, Jack.
I quit because I didn't want
anything to happen to me.
I didn't want
to leave you alone.
Jack,
we have to get untied.
Now, just back up.
Put your foot on that ledge.
Grab that rope and jump up.
There you go!
Come over here
and let me untie you.
Sit down.
It's on so tight.
The reason
we're down here is me.
All I had to do
was just tell you
Shoeshine was Underdog.
I'll tell you what you
should've told me,
that you gave my JV baseball
sweater away to a superhero!
OK. OK.
(Dan) Grab Shoeshine.
(Jack) Come on, Shoeshine.
Come on, boy.
All right, son, let's go.
There has been
an overwhelming
response, Mr. Mayor.
- Good.
- You've never had
this much press.
- Make sure they get a good
view of the dogs.
- (Barsinister) Mr. Mayor.
Do you have time
to consider my proposal now?
Holy moly! Barsinister.
(sirens blaring)
Start rolling,
start rolling.
Move!
Go, go, go, go, go!
(crowd chattering)
- There. Where's Underdog?
- (camera shutters clicking)
(woman) I'm at the steps
of the capitol building,
where on the eve of his big
press announcement
it seems that the mayor
has been kidnapped.
Now, SWAT has secured
the perimeter
and we're still waiting
to find out more information,
any information.
(boy) Come on,
hurry up. Let's go.
(indistinct chattering)
(Jack) Excuse me.
Trying to get through.
Sorry. Pardon me.
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们