That was Karla.
He went back to die
rather than giving in.
Yes, and that's how I k now
he can be beaten.
Because he's a fanatic.
And the fanatic is always
concealing a secret doubt.
What did he look lik e?
I can't remember.
After today, Peter,
you have to assume
they're watching you.
If there's anything you need tidied up,
now is the time.
Nearly done.
For God's sak e.
Sometimes I think they're all
sharing the same moronic brain.
If there's someone else,
you can tell me.
I'm a grown-up.
(Door closes)
(# Record playing)
I know. It's just going to be
such a wonderful Christmas.
Excuse me.
(# Music continues)
# And I was too proud to give in
# I had to learn the hard way
- # That pride... #
- Peter, when you're ready
Put it on now.
(Record changes)
Everybody!
(All sing Russian national anthem)
(Radio playing)
(Radio off)
(Train passes)
- Jerry.
- George.
- Peter.
- Jerry.
I need to talk to you.
About the night J im Prideaux was killed.
You were duty officer, weren't you?
Yeah. Control ask ed me
to man the phones that night.
He said someone was doing
a special job for the service.
He wanted someone he could trust.
(Radio) 'H urricane Henry set
to be ridden by Ray Walsh at 7:2... '
- (Gunshot)
- (Shouting in Russian)
(Tape clicking)
There's been a bit of a panic, sir.
This is from the FO resident clerk.
A Hungarian news bulletin.
"British spy, work name Ellis,
"travelling with false Hungarian papers,
"has attempted to kidnap an unnamed
Hungarian General in Budapest.
"He's been shot.
"Other arrests imminent."
(Phones ringing)
Can I have a brief, please?
Sir? Do you want me to deny it, sir?
(Phones ringing)
(Jerry)
'I couldn't get a word out of Control.
'So I followed protocol
and went for the emergency list.'
You rang my house.
J ust on the off-chance
you were back from Berlin.
What did you say?
- 'Hello? '
- Hello, Mrs Smiley.
It's Jerry.
Jerry Westerby from the office.
Just that there'd been a bit of a crisis.
Ann said you wasn't back yet
and that was it.
Go on.
All hell brok e loose.
Military yelling about
Hungarian tank s on the border.
Lacon and the minister
baying at the door.
Thank Christ
Bill Haydon turned up when he did.
- Mr Haydon.
- Not now.
Mr Haydon!
Out!
- Tell me.
- I tried to get hold of you.
I got half a story
on the tick er tape at my club. Tell me.
Jim Prideaux's been shot.
Get me the H ungarian embassy.
You tell your masters what will happen
if one hair on J im Prideaux's head
is damaged.
Get Esterhase on the phone.
Tell him to call in the Hungarian agents.
Yes, sir.
Any more news on him? Sir?
Oh, God.
We need to get down to his flat,
clear out anything link ed.
(Guillam)
Haydon heard the news at his club?
(Guillam) At 1: 30? The tick er-tape
wouldn't have been running.
So how did he know?
- Jesus, George.
- Peter!
- How could he have known?
- It's not what you think.
- Then how did he know?
- He was at my house that night.
Good flight?
Yes.
Pleasant enough.
I was just passing.
I thought I'd call in.
Ann was in bed.
She insisted on getting up.
She said she'd be down in a minute.
That's what I'm dropping off.
It's an awful daub really.
But Ann expressed a liking.
What's k eeping her?
(Prideaux) Keep going.
Come on, lads. Keep up.
Come on, Bill!
- Got your specs on, J umbo?
- Yes, sir.
Come here.
Who's that fellow down there?
I don't know, sir.
Who is he?
Beggar man?
Thief?
Why doesn't he look this way, hm?
Wouldn't you if you saw a bunch
of boys flogging a car round a field?
What's the matter with him?
Doesn't he lik e us?
I don't hold with odd-bods
hanging around.
He might steal the Alvis.
- Which is?
- The best car in England, sir.
Good lad.
(Smiley) How were you briefed
for the Budapest mission?
(Prideaux) Control ask ed me
to come to a flat in Kensington.
There's a rotten apple, Jim.
And we have to find it.
What did you mak e of it, Jim?
Control's theory?
I thought it was madness.
I know that it is one of five men.
All I want from you is one code name.
Alleline.
Tink er.
Haydon.
Tailor.
Bland.
Soldier.
We drop Sailor.
It's too close to Tailor.
And Rich Man doesn't seem
to be applicable.
Esterhase.
Poor Man.
And the fifth?
Smiley.
I thought it was madness.
To think that any one of you
could have been a traitor.
Absolute madness.
(Smiley) 'But you still went.
'Why? '
(Prideaux) 'I went
because Control ask ed me to go.
'Lt's called doing one's duty.
'At the station I met the legman
supposed to tak e me to the General.
'The waiter must have panick ed.
'Lt was meant to be
a simple snatch job.
'They drove me
to some military hospital,
'and then put me on a transport plane.
'I could tell by the stars
we were heading east.
'Then they work ed me for...
(Sighs heavily)
'... I don't know how long.
'Week s, maybe months.'
(Cacophony of sounds
start and stop)
What did you tell them?
Everything.
I held on for as long as I could to let
everyone get the hell out of there.
Did they?
My network s in H ungary,
did they get out?
No, they were blown.
The story is you blew them
to save your own skin.
(Shouting in Russian)
'After the interrogators had cleared out,
this little fellow turned up.
'Look ed lik e a priest.
'That's when they really started on me.'
What was your last line of defence, hm?
The mole.
Control's crazy theory.
I was going to bury that so deep
they'd never get it out of me.
- Which was a jok e.
- Why?
Because they already knew.
All they wanted to know was how far
Control had got in his investigation.
No, I don't know her.
(Door closes)
Did they ask about me at all?
Yes.
The little fellow did.
What did he say about me?
He had this cigarette lighter.
He k ept flashing it about
for me to see it.
Showed me the inscription.
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们