007之海底城 The Spy Who Loved Me (1977)【完整台词】

Captain wants you to keep 500ft.

Manoeuvring, Control.
Come in shallow to 500ft.

- Keep 500ft.
- Keep 500ft, sir.

What the hell's going on, Eddie?

Emergency stations.
Emergency stations.

Captain to the control room.

What the hell's going on?
Number five bulkhead shut down.

Control, Manoeuvring.

- Control, Captain.
- I'm losing electrical frequency.

I'll have to break down the
system. Control, Sound Room.

Total loss of power
on all sonar sets.
Surface. Blow forward,
blow aft, full ahead.

Rise on both planes. Raise
the search periscope.

Oh, my God.

Yeah, put him through.

Good morning, sir.

No, First Sea Lord.
No, there's been

no contact with Ranger yet, sir.

No. No sightings, no
distress signals, sir.

It looks very much like it.

Yes. Yes, of course I will, sir.

We've lost one of our
nuclear submarines.

What?

The submarine Potemkin
disappeared without trace?

But what a catastrophe,
Comrade Chairman.
Yes, of course. I will assign
our best agent immediately.

Rubelvitch, where
is Agent Triple X?

On leave, General. At the People's
Rest and Recuperation Centre.

It's been a wonderful weekend.

- I shall never forget it.
- Nor will I.

When can we meet again?

As soon as my mission
is accomplished.

I must go. I have to
be in Austria tonight.

Five more minutes.

Agent Triple X.

Calling Agent Triple X. You will

report to headquarters
immediately.

Agent Triple X,
acknowledge and verify.

This is Triple X. Message
received and understood.

Yes, Mr Prime Minister.
I understand

the gravity of the situation.

Yes, I'll put our best
man on it at once.

Goodbye.

Moneypenny, where's 007?

He's on a mission,
sir. In Austria.

Tell him to pull out. Immediately.

Oh, James.

I cannot find the words.

Let me try and enlarge
your vocabulary.

What happened? Where
are you going?

Sorry. Something came up.

But, James, I need you.

So does England.

He has just left. He has
just left. Over and out.

Message received. We are
waiting. Over and out.

Now.

♪ Nobody does it better ♪

♪ Makes me feel sad for the rest ♪

♪ Nobody does it ♪

♪ Half as good as you ♪

♪ Baby, you're the best ♪

♪ I wasn't looking ♪

♪ But somehow you found me ♪

♪ I tried to hide from
your love light ♪

♪ But like heaven above me ♪

♪ The spy who loved me ♪

♪ Is keeping all my
secrets safe tonight ♪

♪ And nobody does it better ♪

♪ Though sometimes I
wish someone could ♪

♪ Nobody does it ♪

♪ Quite the way you do ♪

♪ Why'd you have to be so good? ♪

♪ The way that you hold me ♪

♪ Whenever you hold me ♪

♪ There's some kind
of magic inside you ♪

♪ That keeps me from running ♪

♪ But just keep it coming ♪

♪ How'd you learn to do
the things you do? ♪

♪ And nobody does it better ♪

♪ Makes me feel sad for the rest ♪

♪ Nobody does it ♪

♪ Half as good as you ♪

♪ Baby, baby ♪

♪ Baby, you're the best ♪

Send in Agent Triple X.

You sent for me, Comrade General.

Good morning. Major
Amasova, we are

facing a most delicate situation.

Our nuclear submarine
Potemkin has disappeared.

- Sabotage?
- That is for you to find out.

We have one lead. A connection
in Cairo. You leave tonight.

Will that be all, Comrade General?

There is one more thing.

I regret to inform
you, Major, that

Agent Sergei Barsov
has been killed.

On a mission, at Berngarten
in the Austrian Alps.

A tragic occurrence,
Comrade General.

It had not escaped our notice

that you had been
more than friends

for some time. I'm very sorry.

- How did he die?
- We haven't all the details yet,

but it appears he'd
become involved in

a British Secret
Service operation.

Please keep me informed,
Comrade General.

I should very much
like to meet whoever

was responsible for his death.

Sea King 05, finals to land. Over.

Sea King 05, this is Faslane.

Sea King 05. Roger. Out.

Good morning, sir.

- Morning, 007.
- Hello, Q.

- Mission successful?
- On and off.

Morning, Commander.

- Captain Forsyth.
- Commander.

Commander Bond, sir. Mr Frederick
Grey, Minister of Defence.

Morning, Commander.

Admiral Hargreaves, Flag
Officer Submarines.

- Ark Royal, wasn't it?
- Yes, sir.

- I believe M told you about this.
- Yes, Minister.

Over here, please, gentlemen.

This is Ranger's prearranged
course to her patrol area?

That's right.

- Who knew this course?
- Admiral Hargreaves, myself,

and Talbot, the captain
of the submarine.

Good God.

Where did this come from?

For the moment that's top secret.

I see, sir.

This means the
Russians can track our

submarines underwater
and sink them.

- I believe it does.
- How could they? It's impossible.

No. It's quite simple, really.

Heat-signature
recognition most likely.

- With your permission, Minister?
- Yes, of course.

We already know that satellites
with infrared heat sensors

can detect a nuclear missile
in flight by its tail fire.

- Well?
- Someone can now locate

a submerged nuclear submarine in
exactly the same way, by its wake.

But that means they can totally

undermine our Western
defence strategy.

It looks like it, yes.

Where did we get the
tracing, Freddie?

Cairo. Diplomatic bag.

Somebody got hold of
the plans of that

tracking system and is
trying to sell them.

They sent us that tracing
as proof that it's genuine.

If there is a deal to be made,
the price is going to be high.

High? Astronomical.

That missing submarine had
16 Polaris missiles aboard.

I take it we have a
contact in Egypt?

M will give you the details.

You leave tonight.

Dr Bechmann and
Professor Markovitz.

Thank you.

Well, gentlemen, now
that the moment

has come to bid you farewell,

I congratulate both you,
Doctor, and you, Professor,

on your brilliant work
in the development

of the submarine tracking system.

Thanks primarily to
you, I'm happy to say

that the first phase
of our operation

has met with considerable success.

I have instructed my
assistant to have

paid into your Swiss bank account

the sum of ten million
dollars each.

- Thank you, sir.
- Thank you indeed.

And that, I think,
concludes our business.

Before you go, however, I very
much regret to inform you

that a dangerous development has

recently been brought
to my notice.

Someone has been
attempting to sell

the plans of our tracking project

to competing world powers.

Someone intimately
associated with the project.

My dear, it would perhaps be more
seemly if you were to leave us.

Thank you.

It was you who betrayed me.

You had access to all
the information.