Let's get it back!
I'm open! I'm open!
Yeah, Russ!
-Way to go, man!
-Hey, look, it's not just me.
Your grandfather gave me this lucky coin.
-Excuse me.
-There's Kyle!
Seamus!
(WHISTLE BLOWS)
It's okay, son. Good foul. Good foul.
When we get the rebound,
we'll bring it back to you. Let's go.
Look! There's Da!
Why did you give Russell that coin?
I thought you could use a little help.
-The way you've been playing.
-But it's fake, isn't it?
Sure, it is fake, but I wouldn't be
telling him that if I were you.
It's confidence the boy be wanting,
not some lucky coin.
Oh, he's got all the luck he needs
right in here.
Yeah. The luck's inside him.
And mine's inside me.
The luck of the Irish.
Come on, Kyle! Come on! Get in the game!
-Come on!
-COACH: Make a statement!
Oh, give it up, boyo, you're a leprechaun.
A leprechaun's nothing without his luck!
Nobody's nothing!
(CHEERS)
Yeah!
Yeah!
-That wasn't luck!
-Yeah!
COACH: Yeah, yeah, yeah! All right!
-Whoo-hoo!
-Yeah!
Yeah!
Yeah!
I touched the rim!
Hey!
Ooh!
Yeah!
(ALL CHEERING)
One more and you've got it!
Give me the ball!
Ball!
(GRUNTING)
I am the Saint of the Step.
King of the leprechauns!
You'll never beat me!
(ALL CHEERING)
That's my son!
No!
MAN: You all right, Seamus? Man, get up.
You all right there, boyo?
REILLY: You lost to the boy, Seamus.
He beat you fair and square.
Now it's time to have our luck back.
Lost, is it? Lost what?
This? I've still got
a pot of gold on the bus.
And 10 times that hidden away in a cave.
KYLE: Do you remember the rest of our bet?
Oh, I remember it, boyo! Word for word.
It's home you're sending me,
to live forever in Ireland.
(LAUGHING)
I'll be king of the leprechauns yet.
And then I'll settle with you,
and the clan O'Reilly!
-I said the shores of Erie.
-Would you at least learn how to say it?
The land of your fathers
isn't "Erie," boyo. It's Eire.
My father's from Cleveland.
(GASPS)
(GROANING)
Ohio!
(WAILS)
To live forever
within the shores of Lake Erie.
Heh! Sure hope he can swim better
than he plays basketball.
(ALL CHEERING)
Luck's got nothing to do with it.
I'm proud of you, son.
(ALL CHEERING)
Bonnie, where have you been?
Did your daughter not tell you
she's been all day
interviewing for our scholarship program?
-Scholarship?
-From Emerald Isle potato chips.
Why, Bonnie's at the top of our list
for a full college scholarship.
After she finishes high school, of course.
Bonnie, you should have told me.
Except there's one thing
that might keep her from getting it.
You see, we like our scholars
to be well-rounded.
Does she not play some sort of sport?
MR. LOPEZ: Sport? Oh, yes!
She's going to play basketball next year.
Is that right, Bonnie?
Whatever you say, Dad.
Well, you've got
one lucky girl there, Mr. Lopez.
But aren't we all lucky
to be living in so grand a country
where anything is possible?
Yeah!
(IRISH FOLK MUSIC PLAYING)
(CHEERING AND APPLAUSE)
Well, I'm really proud
of my mom's family and my Irish heritage,
but Americans come from all over,
not just one place, and so do I.
This land is your land
This land is my land
From California
To the New York island
BOTH: From the redwood forest
To the Gulf Stream waters
This land was made for you and me
As I was walking
That ribbon of highway
I saw above me that endless skyway
I saw below me
That golden valley
This land was made for you and me
This land is your land
This land is my land
From California
To the New York Island
From the redwood forest
To the Gulf Stream waters
This land was made for you and me
(CHEERING AND APPLAUSE)
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们