13号接线员 Operator 13(1934)【完整台词】

- I knew it!

- Case Llevo, Commander?

- Absolutely!

Listen. I'll try to pass through

general lines of Jeb Stuart.

Stuart is the brain of the South.

No one knows where to strike.

Its mission is to find out.

And yours, to see how.

- Zest clear?

- Very clear, Commander.

Agent DK 13.

The agent will tell you that 27 n

the first mission of a spy

is that you do not stop

Yes, that makes it useless

Did not you?

Attention!

Entire company.

Entire company, sir.

Behold, a beautiful flag.

It's beautiful,

with its stars and its cross.

I will tell you where to be either:

on Capitol Hill in Washington.

ZY according to you,

when will that happen?

I do not know the exact date.

You as an aide to General Stuart

should know.

I can not tell you.

You make a big military,

Lucille!

Do not listen to him, he knows nothing.

- Quin?

- T

Jeb Stuart and Jeff Davis in person

Mr. Sweeney asked for advice before

blowing your nose.

Before you blow your nose, eh!

Tell me then, little rascal!

I'll give you a good beating.

I swear!

Pay attention!

What does it matter?

white zlos're bored?

If you have a good time,

Join the cavalry

Join the cavalry

Join the cavalry.

I see you are very happy

with whites.

Be careful, morena!

She is not black.

Did not you notice?

She has so much blood

white like you.

Possibly.

My family comes from Martinique.

I came with a company

of comedians.

From New Orleans.

Comediantes? ZEL charlatan who came

a week ago?

It belongs to the comedy.

ZA comedy?

I thought you were talking

in comedy plan.

You're a beautiful actress,

That does not prevent you finish

your laundry on time.

I'm sorry, Mr. Rufus.

I'm a little late.

Whether sooner or later,

attention.

The Lord is going to an evening

tonight.

And if your underwear is not ready,

I know a washerwoman

to be major problems.

Para do I need?

If you ever wash your clothes,

'll both starch

which may not sit.

What does it going to do tonight, Lucille?

The general goes to the ball, and I have

a bottle of whiskey.

Do not think that drinking more

and run behind the petticoats.

Nunca fights?

Did not ever go anywhere?

He wears a linen basket

as belonging to the general.

You you enter.

- ZDE agreement?

- Maybe.

Take care! Care!

Military Mister!

Did not mind soiling

washed white clothes?

I almost run her over!

It would have been better

to re-wash.

Sorry.

Thank you.

Queda far Headquarters

General Stuart?

At 800 meters straight ahead.

Tell me, zuster not from here, right?

I bet that comes from Richmond.

And I, you're a snoop.

Yes My name is Lucille.

If you have laundry;

here I am.

Well, Lucille, I will remember.

Your horse seems tired.

zuster has come a long way, right?

You know, Lucille,

one day, you little nose to weasels,

will bring problems.

No, sir.

But if that happens,

I will set it up.

- Convene the officers.

- Yes, sir.

Official!

Rest.

Gentlemen, Captain Gailliard.

He returns from a mission

in enemy territory.

He has spent time in

New York, then in Washington.

At dawn, contacted our

troops,

risking their own lives,

arrived here an hour ago.

He has carried out an act

heroic

that we all acclaim.

Captain Gailliard, sir.

The captain brings news Gailliard.

There is panic in Washington.

Every night, removed themselves

tables of bridge over the Potomac River.

for fear that our troops

can cross it at dawn.

North is torn.

Lincoln is booed on the street.

The army can not more.

Gentlemen,

if we attack quickly,

Washington will fall.

General Stuart. Our troops are

in this offense for weeks.

Our troops are exhausted.

In regard to our artillery,

is impossible.

Yes, I know, impossible. But the South

expects us to do the impossible.

Colonel Storm.

Do not count on my guns.

They will not move too fast.

The 6 batteries have been dismantled

at Brown's Ferry.

It would take four days

for repair.

Cundo could be prepared?

At midnight, sir.

Sort overall progress

to Amancaes.

Be prepared.

General Storm, we hope

we confirm

will be possible to cross the Potomac.

That's all.

Channing! Captain Gailliard!

One moment.

Allow me to present.

Capt. Cornelius Channing,

my secret service chief.