007外传之巡弋飞弹 Never Say Never Again (1983)【完整台词】

♪ You walk in a room ♪

♪ A woman can feel the heat ♪

♪ One look is a guarantee ♪

♪ Nights could be long and sweet ♪

♪ The message is clear ♪

♪ Like nothing I've ever known ♪

♪ But from all that I hear ♪

♪ Forget about long-range plans ♪

♪ Because this man's got his own ♪

♪ To get mixed up with
a man who says never ♪

♪ May be big trouble, but then ♪
♪ I just could be the
woman to take you ♪

♪ And make you never
say never again ♪

♪ Never, never say never again ♪

♪ Never, never say never again ♪

♪ Never, never say never again ♪

♪ Never, never say never again ♪

♪ You've got all the moves ♪

(SPEAKING SPANISH)

♪ No matter your
attitude or your mood ♪

♪ I'll come through ♪

♪ The touch of your voice ♪

♪ The feel of your eyes on me ♪

♪ You leave me no choice ♪

♪ Though I know there's
danger there ♪
♪ I don't care, let it be ♪

♪ To get it bad with a
man who says never ♪

♪ May have no future, but then ♪

♪ I just could be the
woman to reach you ♪

♪ And teach you to never
say never again ♪

♪ I'll beg you I'll get you ♪

♪ I'll reach you I'll teach you ♪

♪ I'll take you I'll make you ♪

One minute, 47 seconds, sir.

Not too shabby, sir.

But dead, 007. Dead.

You should have studied
the plot more carefully.

Fanatical revolutionaries
kidnap a millionaire's daughter

and hold her captive
for eight weeks.

Of course she could
have been brainwashed.

Could have turned.

Evidently she did.

With due respect, sir,

I played your war games for two
weeks and I only got killed once.

Twice.

You've forgotten the land
mine on the Black Sea beach.

Correction, sir. I lost
both legs, I did not die.

You were immobilised.

It can never be the same
playing with blanks.

It is somewhat different
in the field.

With your life on the line, you...

Well, your adrenaline
gives you an edge.

But is your edge sharp enough?

That's the difference between
a double-0 and a corpse.

Since you took over, sir, you've
had little use for the double-0's.

I've spent most of my
time teaching, not doing.

I'll make you no secret.

I hold your methods
in much less regard

than my illustrious
predecessor did.

But my duty is to
keep you up to par.

Too many free radicals,
that's your problem.

Free radicals, sir?

Yeah, they're toxins that
destroy the body and the brain.

Caused by eating too much
red meat and white bread

and too many dry Martinis.

Then I shall cut out
the white bread, sir.

You'll do more than that, 007.

From now on, you
will be suffering a

strict regimen of
diet and exercise.

We shall purge those
toxins from you.

- Shrublands?
- You've got it.

Have you got an assignment, James?

Yes. Yes, Moneypenny.

I'm to eliminate
all free radicals.

Oh.

Do be careful.

Come on, now. Keep up with me.

Welcome to Shrublands, sir.

Thank you.

My word. They don't make
them like this any more.

You're right.

It's still in pretty good shape.

This way, sir.

Your body's got enough scar
tissue for an entire regiment.

Right. But it's still
in pretty good shape.

We'll be the judge
of that, Mr Bond.

Our job is not just
to rehabilitate

you. It's to re-educate you.

I want to open your
mind to the virtues of

nutrition, proper
exercise, meditation,

and, hopefully, spiritual
enlightenment.

I'd like you to see
the iridologist

at 4:00, have a colonic at 5:00,

and then you can cut along
to the light-dining room

and have a refreshing
cup of parsley tea.

Mr Bond, I need a urine sample.

If you could fill
this beaker for me.

From here?

(WOMAN SPEAKING FRENCH)

Box 274 and quickly, please.

(MAN SPEAKING FRENCH)

We have invested extensively

in the Middle East
and Central America

to promote insurgency
and revolution.

Fortunately, our capital outlay
has been handsomely offset

by the resultant sales of
armaments and missiles.

You will note that
we have supplied

both rebels and government forces

on an equal basis.

In matters of death, SPECTRE
is strictly impartial.

Now for the future.

SPECTRE's most audacious
enterprise of any,

next to which our previous
ventures are inconsequential.

Our esteemed Number
One is in complete

charge of the entire operation,

which will henceforth be
called "The Tears of Allah."

He will now join us.

According to plans, an
American Air Force officer

has been introduced to a
cruel mistress, heroin.

I understand he is now our
willing and obedient servant.

A surgical operation has
been performed on him.

As a result of a corneal implant,

his right eye print is
now an exact replica

of that of the President
of the United States.

He will soon be moved to a
convalescent clinic near London.

I have chosen Number 12 to
have the responsibility

of taking the most tender loving
care of Captain Jack Petachi.

I beg your pardon.

Is there no speed limit here?

She's not staff. She must be
one of those private nurses.

My name is Bond.

You're Mr Bond. I believe I'm
having you in half an hour.

Splendid. Your room or mine?

Mine.

That's it. Okay, now just move
back on the couch for me, please.

That's it. Right. Now, let's
have this arm on the shoulder.

This one... No, underneath
there. That's good.

Okay, now just relax.

Yes, there are slight lesions
of the thoracic vertebrae.

Now, just hold still.

Yes. Some sacroiliac strain
at the base of the spine.

You know, there is
a more beneficial

therapy for a man's lower back.

Oh, really? And
what might that be?

I thought I'd surprise you, James.

Well, you have. Come in.

No, no, no, no. I can't come in.

You know if they found me here
they'd fire me on the spot.

I won't let anyone
find you. Don't worry.

I have my reputation to think of.

I don't think you
got your reputation

by living on a diet of wild rice.

So, lentil delight.
Dandelion salad.

Goat's cheese.

Beluga caviar.
Quail's eggs. Vodka.

Foie Gras.

Strasbourg.

During question time in the
House of Commons today,

the minister said
that, in his view,

local authorities should
be given far wider...

Jack's been smoking again.

Jack was ordered not to smoke.

Smoking is dirty.

It gets into Jack's eye.

Jack must do as he's
told if he wants

his fast cars and
his pretty clothes.

And if he wants to keep his
sister alive, he's got to...

You leave Domino out of this.

James?

Get up.

Now let's just take
a look, shall we?

Very good.

With a contact lens, both eyes
will look exactly the same.

Now, darling must do his little
trickie in eight seconds.

Then nursie will
give baby his candy.

P-3-4-1.

Come on, Jack.

Oh, damn.