13朵玫瑰 Las 13 rosas(2007)【完整台词】

without one.

- Is it a major's?

- A captain's.

Yes, sir, Captain, sir!

Due homage was paid to Spain's

unbeaten savior,

on the balcony at City Hall,

accompanied by

a German Condor Legion

representative,

responding to the praise

of the crowd.

Afterwards our Caudillo addressed

film cameras from Germany,

our beloved ally,

to put forth his political ideology.

A totalitarian state

will bring order

to operations in Spain

maximizing the country's

capacity and energy

in a nation brought together by

viewing the value of hard work

as the most essential responsibility,

the greatest indicator

of popular unity,

and thanks to which

the true spirit of the Spanish nation

will manifest itself

through natural organs

like the family,

municipalities,

organizations and corporations,

making the supreme ideal a reality.

They're sewn shut!

No wonder you were letting me.

We must offer our greatest assets to

the grandiose altar of the fatherland.

Coming!

- Sir.

- At ease.

And open the door.

- Stop, somebody could see us.

- At this hour?

Yes.

My mother must be worried.

Stop. You have to go.

Go.

Go.

Carmen.

Who is that soldier?

What are you doing here?

Who is he?

He's not a soldier.

He's my boyfriend.

Is that why you stopped coming?

We thought something

had happened to you.

I lost my job.

You know my situation at home.

Getting arrested

would be a disaster.

Don't take this wrong...

but you should give it up too, kid.

All that risk and sacrifice.

Will anything come of it?

Don't call me "kid."

We're full, there are no rooms.

Is Valentin there?

Come in, Teo.

What happened to you?

The Cuban, she's one of us.

The hostel is just a cover.

- Hello.

- I choose my clients carefully.

- What happened?

- Fascists.

Damn, Teo. You're a mess.

A fascist from his village.

Look, Teo.

MORE BREAD AND LESS FRANCO

You'll overthrow the regime

- with this?

- Don't start.

- We're not starting anything.

- You like making pamphlets?

Go ahead. But what we really need

is something else.

- This.

- Look.

What do you say, Teo?

I've been searching the sewers

for guns.

We're here to...

We want to talk to the police chief.

Where were the meetings held?

- Certainly not in my home.

- Do you know or not?

Well, we're not sure.

He's very reserved. We didn't listen

to all his conversations.

- Did he mention the parade?

- Like I said,

we weren't always listening.

But it's likely.

Did he have visitors?

Not very many.

The other day.

You.

A lady came the other day.

The wife of a musician

he played with.

What did they talk about?

Have you ever

heard him mention guns?

Or explosives?

And to that woman,

did he mention guns?

Yes.

She brought him a lot of money.

I hope our information is correct.

Go take a stroll.

Mario, let's go.

What do you want?

We're full.

Is Valentin there?

I'm his girlfriend.

Come in.

Thank you.

Our friends in prison

need our help.

But we need money.

We have to do something.

Rob a store, a tobacconist's...

An easy job.

I've already picked out a place.

It's unlike you to be so reckless,

Teo. The only thing

we'll achieve with guns

is more reprisals.

What about you?

- Say something.

- I told them to count me out.

- That's all?

- What more do you want?

What more do I want?

Out.

Virtudes!

Shit!

Come back.

- Leave me alone.

- Virtudes, please.

Where did you find

those two lunatics?

Come here, sweetie!

Sweetie this and sweetie that,

but you forgot all about me

on your birthday.

Here.

Very nice.

And with my initials!

Well?

Ask the others. You might not wear it

if they don't like hats.

What's wrong?

You know we can't see each other

like before.

I know, it's not that.

I have a bad feeling about this.

What happened to Virtudes,

our tireless leader?

This will all be settled as soon as

war breaks out in Europe.

Yes.

What a solution.

Another war.

My God.

Happy birthday.

Come here, time to celebrate.

You don't want to undress?