teaching children in need.
You're such a good man.
Thank you.
Very kind.
If you ask me...
Here we go...
David needs to stay
in one place and get married
like his brother.
I got married at 18.
What's your problem, mister?
[David]
It's a fair point, Gran.
The answer to that
is I just can't find someone
as special as you.
Yeah, yeah, always the charmer.
You, listen to me.
Yes, Ma'am.
Love is not something you find.
Love is something
that finds you--
when you least expect it.
George, what is it?
Oh, it's Mrs. Valenzuela.
She says she has
an unbearable toothache.
Well, can't Dr. Willis
handle it?
You know Mrs. Valenzuela
and her dental anxiety.
She had such a bad experience
with her last dentist.
Her son said
she'd only see me.
Well, I don't blame her.
I can't think of
a more brilliant dentist
to handle whatever problem
she's having.
Well, I'll only be gone
the night.
I've scheduled for her
to come in
first thing in the morning.
Will you survive
without me?
Mm. I'll try.
I'm going to grab my things.
[thunder rumbling]
Alright, go inside.
Hello, Tilly.
Big storm coming, George.
Think so?
Oh, yeah, look at those clouds.
[storm rumbling]
Drive safe, okay?
Thank you.
Hold down the fort.
I will.
Hey, George?
I read that...
that article that you wrote
in the dental magazine.
What did you think?
It thought it was
really interesting,
especially the part about
how oral infections in childhood
could actually increase
the risk of that...
that thing in adulthood.
You mean atherosclerosis?
That's the thing.
That's the thing.
I thought it was very cool
how you figured that out.
Well, you didn't understand
a word, did you?
No, not a word,
but...
that does not make it
any less impressive, buddy.
You're impressed?
Of course.
I'm very proud
of my big brother.
Well, I'm...
I'm very proud
of you, too, you know?
Oh, I gotta hear this.
Go ahead.
Sometimes,
I...
I wish that I could be as--
liberated as you,
and just take off
and live day by day,
as life comes.
Well, okay.
I'll book tickets
right now, George.
Where do you want to go?
Come on, why not?
Well, that's just the thing.
See, I'm not
a why-not kind of guy.
I'm the guy that just asks why.
Almost had you.
Did. Almost.
-You were gonna come.
-Almost.
Have a good night, David.
You too, buddy.
Safe drive, okay?
Thank you.
[car engine starting]
[thunder crashing]
[loud rock music playing]
What is going on?
[loud rock music playing]
I can't believe this.
[loud rock music playing]
[loud rock music playing]
[David singing]
David!
David?
[loud rock music playing]
Cake?
No, I do not want any cake!
Do you realize
it's 2:00 in the morning?
I'm surprised you haven't
woken up the whole--
You seem a little tense,
Lizzie.
I am tense!
Because I was just woken up
by David's one-man rock band!
Well, since you're up,
why don't I get you
a little something?
You could get me something.
You could get me
turning down the music
because some of us
are trying to sleep.
You're absolutely correct.
Some apology milk.
I'm sorry.
I'm still on Tibetan time.
Well, the rest of us
are not on Tibetan time.
The rest of us
are trying to maintain
our usual eight and a quarter
hours of sleep per night.
[pop music playing]
That is a very specific amount
of time, Elizabeth.
[music playing]
I love this song!
Isn't it so good?
It just makes you want to dance.
No, I do not love that song.
Feel free to help yourself
to that cake, alright?
I'd rather not.
Okay, fell free
to join me in a dance.
I'm gonna be over here dancing.
[♪♪]
David, it is
2:00 in the morning.
I want to go to sleep,
I do not want
to have a dance party,
and I do not want to eat
peanut-butter cake.
Hold on, now.
Is there peanuts in that?
Yes.
What's the matter with you?
Can't you taste them?
[David clears throat]
No.
You're funny.
No.
[clears throat]
That's not funny, David.
[David gags]
David! David!
David, are you okay?
David, wake up!
Wake up!
-Wake up!
-Shh.
I'm trying to sleep.
[rages]
Is that your idea of a joke?
More of
a performance piece, really.
You think it's funny
to make me believe
you're dead?
I was going for unconscious,
but I'll be the first to admit
that I'm not a very good actor.
You have been trouble
from the very start.
You take nothing seriously.
You break all the rules--
and I don't like rule-breakers!
So here's
what we're going to do, David.
We're going to keep our distance
for the rest of the time
you're home.
We're going to be
like two ships
passing in the night.
That's poetic.
I'm sorry.
[George] Excuse me.
What's going on here?
[man]
Lightning struck the bridge.
[engine revving]
Whoa, whoa, whoa.
Where are you going?
You can't cross the bridge.
Island's closed.
Inspector should
be here shortly,
to let us know
how the assessment's going.
Is there much damage?
Well, far as I can tell,
the lightning looks like
it might have got the kingpost,
some of the framing braces,
probably 10 or 12 transoms.
Huh. I see.
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们