Rosebud.
News on the March.
Legendary was the Xanadu...
...where Kubla Khan decreed
his stately pleasure dome.
Today, almost as legendary,
is Florida's Xanadu...
...the world's largest
private pleasure ground.
Here on the deserts of the Gulf Coast,
a private mountain...
...was commissioned
and successfully built.
One hundred thousand trees,
twenty thousand tons of marble...
...are the ingredients
of Xanadu's mountain.
Contents of Xanadu's palace:
Paintings, pictures, statues,
various stones of other palaces.
A collection of everything.
So big it can never
be cataloged or appraised.
Enough for 10 museums,
the loot of the world.
Xanadu's livestock...
...the fowl of the air, the fish of the sea,
the beast of the field and jungle...
...two of each,
the biggest private zoo since Noah.
Like the pharaohs...
...Xanadu's landlord leaves many stones
to mark his grave.
Since the pyramids...
...Xanadu is the costliest monument...
...a man has built to himself.
Here in Xanadu last week...
...Xanadu's landlord was laid to rest.
A potent figure of our century...
...America's Kubla Khan:
Charles Foster Kane.
Its humble beginnings,
in this ramshackle building, a dying daily.
Kane's empire, in its glory...
...held dominion over 37 newspapers,
two syndicates...
...a radio network,
an empire upon an empire.
The first of grocery stores, paper mills...
"apartment buildings,
factories, forests, ocean liners.
An empire through which for 50 years...
...flowed in an unending stream...
...the wealth of the Earth's
third richest gold mine.
Famed in American legend
is the origin of the Kane fortune.
How, to boarding housekeeper Mary Kane,
by a defaulting boarder, in 1868...
...was left the supposedly worthless deed
to an abandoned mineshaft:
The Colorado Lode.
Fifty-seven years later,
before a congressional investigation...
...Walter P. Thatcher,
grand old man of Wall Street...
...for years chief target
of Kane papers' attacks on trusts...
...recalls a journey he made as a youth.
My firm had been appointed trustee
by Mrs. Kane...
...for a large fortune
she recently acquired.
It was her wish that I take charge
of this boy, Charles Foster Kane.
Chief, is it not, that on this occasion,
Charles Foster Kane...
...personally attacked you after striking you
in the stomach with a sled?
I shall read to the committee
a prepared statement...
...which I have brought with me,
and then refuse to answer questions.
Mr. Charles Foster Kane,
in every essence of his social beliefs...
...and by the dangerous manner
he has persistently attacked...
...American traditions
of private property...
...initiative and opportunity
for advancement...
...is, in fact, nothing more or less
than a communist.
That same month in Union Square...
The words "Charles Foster Kane"...
...are a menace
to every workingman in this land.
He is today what he has always been
and always will be: a fascist.
And still another opinion...
Kane urged his country's entry
into one war...
...opposed participation in another.
Swung the election
to one American president at least.
Spoke for millions of Americans.
Was hated by as many more.
For 40 years
appeared in Kane newsprint...
...no public issue
on which Kane papers took no stand.
No public man whom Kane himself
did not support or denounce.
Often support, then denounce.
Twice married, twice divorced.
First to a president's niece...
...Emily Norton, who left him in 1916.
Died 1918 in a motor accident
with their son.
Sixteen years after his first marriage...
...two weeks after his first divorce...
...Kane married Susan Alexander...
...singer, at the Town Hall in Trenton,
New Jersey.
For wife two, one-time opera-singing
Susan Alexander...
...Kane built
Chicago's Municipal Opera House.
Cost: $3 million.
Conceived for Susan Alexander Kane,
half-finished before she divorced him...
...the still unfinished...
...Xanadu.
Cost: No man can say.
Kane, molder of mass opinion
though he was...
...in all his life
was never granted elective office...
...by the voters of his country.
But Kane papers
were once strong indeed...
...and once the prize seemed almost his.
In 1916, as independent candidate
for governor...
...the best elements of the state
behind him...
...the White House seemingly the next
easy step in a lightning political career...
...then suddenly, less than one week
before election...
...defeat.
Shameful, ignominious.
Defeat that set back for 20 years
the cause of reform in the U. S...
...forever canceled political chances
for Charles Foster Kane.
Then, in the first year
of the Great Depression...
...a Kane paper closes.
For Kane, in four short years, collapse.
Eleven Kane papers merged,
more sold, scrapped.
Is that correct?
Don't believe everything you hear
on the radio.
- Read the Inquirer.
- How were business conditions in Europe?
How did I find business conditions
in Europe, Mr. Bones?
With great difficulty.
Are you glad to be back?
I'm always glad to be back.
I'm an American.
Always been an American.
Anything else?
When I was a reporter,
we asked them quicker than that.
What do you think
of the chances for war in Europe?
I talked with the responsible leaders
of England, France, Germany and Italy.
They're too intelligent
to embark on a project...
...which would mean
the end of civilization.
You can take my word for it,
there will be no war.
Kane helped to change the world...
...but Kane's world now is history...
...and the great yellow journalist himself
lived to be history...
...outlived his power to make it.
Alone in his never-finished,
already decaying pleasure palace...
...aloof, seldom visited,
never photographed...
...an emperor of newsprint
continued to direct his failing empire.
Vainly attempted to sway,
as he once did...
...the destinies of a nation
that had ceased to listen to him...
...ceased to trust him.
Then last week, as it must to all men...
...death came to Charles Foster Kane.
News on the March.
- That's it.
- Hello. Hello.
Stand by.
I'll tell you if we want to run it again.
- How about it, Mr. Rawlston?
- How do you like it?
Seventy years in a man's life.
That's a lot to try to get into a newsreel.
It's a good short,
but what it needs is an angle.
All we saw on that screen
was that Charles Foster Kane is dead.
I know that. I read the papers.
It isn't enough
to tell us what a man did...
...you've got to tell us who he was.
Wait a minute.
What were Kane's last words?
Do you remember, boys?
What were the last words
he said on Earth?
Maybe he told us about himself
on his deathbed.
- Maybe he didn't.
- All we saw was a big American.
How did he differ from Ford,
Hearst or John Doe?
- Yeah, sure.
- I tell you, a man's dying words--
- What were they?
- You don't read the papers.
When Charles Foster Kane died,
he said one word:
- "Rosebud".
- That's all he said? Tough guy.
Yes, "Rosebud". Just that one word.
- But who is she?
- What was it?
Here's a man
who could've been president...
...who was as loved, hated
and talked about...
...as any man in our time,
but when he dies...
...something is on his mind
called Rosebud.
- What does that mean?
- A racehorse he bet on once.
- That didn't come in.
- But what was the race?
Rosebud.
- Thompson.
- Yes.
- Hold this up a week, two if you must.
- Don't you think right after he's dead--
Find out about Rosebud. Get in touch with
anybody who knew him or knew him well.
That manager of his... Uh...
Bernstein. His second wife.
She's still living.
Susan Alexander Kane.
- She runs a nightclub in Atlantic City.
- That's right.
See them all. Get in touch with everybody
that ever worked for him...
...whoever loved him,
whoever hated his guts.
I don't mean go through
the city directory of course.
I'll get on it right away.
Good. Rosebud, dead or alive.
It will probably turn out to be
a very simple thing.
Miss Alexander.
This is Mr. Thompson, Miss Alexander.
I want another drink, John.
Right away.
Will you have something, Mr. Thompson?
- I'll have a highball, please.
- Who told you you could sit down?
I thought maybe we could have a talk.
Think again.
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)公民凯恩 Citizen Kane (1941)【完整台词】
美国报业大亨凯恩(奥森•韦尔斯)在桑拿都庄园中留下“玫瑰花蕾”的“遗言”死去后,一位青年记者受媒体的委托调查这四个字的含义,遂即,他走访了凯恩生前的同事好友,从报社董事长伯恩斯坦的口中,了解到凯恩的发迹历程以及如何制造舆论使美国卷入1897年的战争中的往事,从利兰的讲述中,凯恩与美国总统的侄女爱米丽的婚姻、与第二任妻子(歌手)苏珊的复杂关系及在总统竞选中的失败等等也被他一一所知。
听过大量的讲述后,该记者又去图书馆查阅了有关凯恩的详尽资料,凯恩更多的一面,青年时代的经历及与母亲的关系也被他知晓,然而,“玫瑰花蕾”四字的含义,他仍不得而知。
导演: 奥逊·威尔斯
编剧: 赫尔曼·曼凯维奇 / 奥逊·威尔斯
主演: 奥逊·威尔斯 / 约瑟夫·科顿 / 多萝西·康明戈尔 / 阿格妮丝·摩尔海德
类型: 剧情 / 悬疑
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 意大利语
上映日期: 1941-09-05(美国)
片长: 119 分钟
又名: 大国民(港/台)
公民凯恩 Citizen Kane (1941) 全部台词 (当前第1页,一共 9 页)
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们