血与酒 Blood and Wine(1996)【完整台词】
血与酒 Blood and Wine(1996) 全部台词 (当前第5页,一共 5 页)
- Who's your English pal?
- These are dangerous people.
You don't steal from dangerous people.
Do you know he ran us off the fucking road?
Be coming after you too.
You figured that out yet?
I'm counting on it.
Do the smart thing once in your life.
Return the jewels.
I'll split the commission he owes
me with you. It'll set you up.
- I can't bring her back, Jason.
- You don't give a fuck.
- You're wrong.
- Yeah?
If you two didn't get ambitious...
she'd be on the front porch
sipping white wine right now.
It wasn't her. It was me.
Then you killed her yourself.
You cannot expect him to act normal, Alex.
What about you? What can I expect from you?
Don't look at me like that.
Did you try to make him feel better?
- Yes, of course.
- Show me.
What?
Show me exactly what you did to
try and make him feel better.
Stop it, okay? We talked. I
make him breakfast. That's all.
- You slept with him.
- No, I did not.
Yeah, you did. You fucked him.
- You're crazy.
- Where? On the bed?
On the floor? Up against the wall?
No place, okay? No place.
At least clean my goddamn sheets.
Huh?
Baby, did I hurt you?
Baby, are you all right?
I didn't mean to hurt you, baby.
I didn't mean to hurt you.
He's only a kid.
He's a thief. Him and his mother.
What are you talking about?
Chica, you gotta help me.
Hey, get off my ass.
What? You afraid I'm gonna use this on you?
I'm sorry that you and your mother...
Don't offer me your fucking condolences.
I was never the mastermind
behind this venture, Jason.
- When we were following you...
- "We?"
Oh.
You and Alex.
I already gave the goddamn
thing back to Alex.
Just like that?
Why don't I believe you?
I don't give a shit what you believe.
With everything that's
happened, you can have it.
You can choke on it.
Yeah. You assholes deserve each other.
Alex?
Time to pack.
- Vic.
- Where is it?
What?
The necklace, Alex.
He'll make a move soon, Vic.
He told me he already did.
You talked to Jason?
You think you can cut me out?
Try a little family endeavour,
you and Miss Burrito?
What did he say, Vic?
Let me improve your concentration.
This is an acupuncture point.
- Where is it?
- I swear to God, Vic...
I refuse to die in a fucking prison clinic.
God, Vic, you've lost your mind.
You're not getting enough
oxygen to think good.
This is pitiful.
Now just get down here. What a mess.
Lift up. Lift up. Just lift up.
Oh, Jesus.
Yeah. Yeah.
Well, Vic, at least you got
to die in your own clothes.
That's something.
- Any calls?
- Yeah.
Somebody from the police department.
It's on your desk.
Parking tickets.
No. Something about the Reeses.
Thank you for calling Air France.
For information and reservations
on our next flight...
at 8.;00 a.m. from New
York's Kennedy Airport...
please press "2."
For recorded information, press "3."
Jason.
Wait. I need to talk to you.
We did that already.
He stole it from Mrs. Reese.
I used to help her put it on.
She couldn't do the hook with her nails.
I always wanted to see what it
would feel like around my neck.
I never did.
Now they're going to blame me.
Move your hair.
It's heavy.
They're beautiful.
My mother always say, "Enough
money make any woman beautiful."
Your mother's wrong.
Jason. Jason, let's just go.
I'm not keeping it.
I'm turning him in... when I'm ready.
What's this?
There's a stone missing.
I bought the boat.
Then don't pretend you're better than me.
I'm not.
I've gotta pick up some supplies.
I'll be back at the boat
at the end of the day.
- Okay.
- Maybe I'll see you.
It's not so easy for me.
I know that.
- Huh.
- I found it.
Good news, baby.
Come quickly.
Are you sure he's not here?
I told you. He has things to do.
Yeah, right.
It's in here.
- It's not here.
- What?
- I said it's not here.
- Look on the other side.
Hello, Alex.
- You set me up.
- What?
He knew I'd call you.
- You had the choice.
- No, I didn't.
You want it so bad?
Take it. Get outta here.
The key's in the truck.
Take the fucking thing.
Go. Go.
He's gonna blow a hole in my guts.
Don't move.
- Don't do this.
- You did.
No. Not like this. This is an execution.
Gabby?
Gabby.
Why don't you just get on
the boat and head out.
Let me take my chances.
You've taken enough chances already.
You need a doctor.
Oh, my God.
What happened? Alex.
- Help me up.
- No.
- Help me up.
- Please, Alex, don't.
Please, we can make it to the car, baby.
Alex, no.
Baby, I knew, I knew you
would, I knew you...
- Take it.
- Huh?
I thought I wanted it, but I don't.
You're not that stupid.
Yes, I am.
You can't just leave him like that.
There's an ambulance on
the way. I'm not waiting.
Neither should you.
You need to hurry.
- These are dangerous people.
You don't steal from dangerous people.
Do you know he ran us off the fucking road?
Be coming after you too.
You figured that out yet?
I'm counting on it.
Do the smart thing once in your life.
Return the jewels.
I'll split the commission he owes
me with you. It'll set you up.
- I can't bring her back, Jason.
- You don't give a fuck.
- You're wrong.
- Yeah?
If you two didn't get ambitious...
she'd be on the front porch
sipping white wine right now.
It wasn't her. It was me.
Then you killed her yourself.
You cannot expect him to act normal, Alex.
What about you? What can I expect from you?
Don't look at me like that.
Did you try to make him feel better?
- Yes, of course.
- Show me.
What?
Show me exactly what you did to
try and make him feel better.
Stop it, okay? We talked. I
make him breakfast. That's all.
- You slept with him.
- No, I did not.
Yeah, you did. You fucked him.
- You're crazy.
- Where? On the bed?
On the floor? Up against the wall?
No place, okay? No place.
At least clean my goddamn sheets.
Huh?
Baby, did I hurt you?
Baby, are you all right?
I didn't mean to hurt you, baby.
I didn't mean to hurt you.
He's only a kid.
He's a thief. Him and his mother.
What are you talking about?
Chica, you gotta help me.
Hey, get off my ass.
What? You afraid I'm gonna use this on you?
I'm sorry that you and your mother...
Don't offer me your fucking condolences.
I was never the mastermind
behind this venture, Jason.
- When we were following you...
- "We?"
Oh.
You and Alex.
I already gave the goddamn
thing back to Alex.
Just like that?
Why don't I believe you?
I don't give a shit what you believe.
With everything that's
happened, you can have it.
You can choke on it.
Yeah. You assholes deserve each other.
Alex?
Time to pack.
- Vic.
- Where is it?
What?
The necklace, Alex.
He'll make a move soon, Vic.
He told me he already did.
You talked to Jason?
You think you can cut me out?
Try a little family endeavour,
you and Miss Burrito?
What did he say, Vic?
Let me improve your concentration.
This is an acupuncture point.
- Where is it?
- I swear to God, Vic...
I refuse to die in a fucking prison clinic.
God, Vic, you've lost your mind.
You're not getting enough
oxygen to think good.
This is pitiful.
Now just get down here. What a mess.
Lift up. Lift up. Just lift up.
Oh, Jesus.
Yeah. Yeah.
Well, Vic, at least you got
to die in your own clothes.
That's something.
- Any calls?
- Yeah.
Somebody from the police department.
It's on your desk.
Parking tickets.
No. Something about the Reeses.
Thank you for calling Air France.
For information and reservations
on our next flight...
at 8.;00 a.m. from New
York's Kennedy Airport...
please press "2."
For recorded information, press "3."
Jason.
Wait. I need to talk to you.
We did that already.
He stole it from Mrs. Reese.
I used to help her put it on.
She couldn't do the hook with her nails.
I always wanted to see what it
would feel like around my neck.
I never did.
Now they're going to blame me.
Move your hair.
It's heavy.
They're beautiful.
My mother always say, "Enough
money make any woman beautiful."
Your mother's wrong.
Jason. Jason, let's just go.
I'm not keeping it.
I'm turning him in... when I'm ready.
What's this?
There's a stone missing.
I bought the boat.
Then don't pretend you're better than me.
I'm not.
I've gotta pick up some supplies.
I'll be back at the boat
at the end of the day.
- Okay.
- Maybe I'll see you.
It's not so easy for me.
I know that.
- Huh.
- I found it.
Good news, baby.
Come quickly.
Are you sure he's not here?
I told you. He has things to do.
Yeah, right.
It's in here.
- It's not here.
- What?
- I said it's not here.
- Look on the other side.
Hello, Alex.
- You set me up.
- What?
He knew I'd call you.
- You had the choice.
- No, I didn't.
You want it so bad?
Take it. Get outta here.
The key's in the truck.
Take the fucking thing.
Go. Go.
He's gonna blow a hole in my guts.
Don't move.
- Don't do this.
- You did.
No. Not like this. This is an execution.
Gabby?
Gabby.
Why don't you just get on
the boat and head out.
Let me take my chances.
You've taken enough chances already.
You need a doctor.
Oh, my God.
What happened? Alex.
- Help me up.
- No.
- Help me up.
- Please, Alex, don't.
Please, we can make it to the car, baby.
Alex, no.
Baby, I knew, I knew you
would, I knew you...
- Take it.
- Huh?
I thought I wanted it, but I don't.
You're not that stupid.
Yes, I am.
You can't just leave him like that.
There's an ambulance on
the way. I'm not waiting.
Neither should you.
You need to hurry.
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们