丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)【完整台词】
丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011) 全部台词 (当前第8页,一共 9 页)
- Tintin! Where are you going?
- I'm going after Sakharine.
- By yourself?
- Yes!
Come on, Snowy!
Catch them, catch them!
Lose them! Get him off our tail!
Did you hit anything?
Oh, dear.
Faster, you idiot, faster!
Not again!
- I'll have those, thank you.
- Come on, Snowy!
No!
Incoming falcon at four o'clock!
Tintin, faster!
- The scrolls!
- I got one, two...
And three!
Snowy!
Oh, no! Not again.
Come here, my beauty.
Ten thousand thundering typhoons!
Come here, you pilfering parakeet!
Captain, the bird! Grab it!
Nice work, Snowy! Don't let him go!
You blue blistering barnacles!
Hang on, Snowy! Snowy, I'm coming!
There he is! Stop!
That's right, that's right, come to Daddy.
Come to Daddy.
Gotcha!
No!
Geronimo!
You double-dealing, pilfering parasites!
Excuse me. Pardon me. Sorry.
Gotcha!
The scrolls are lining up.
These are hidden numbers.
What does it say?
I wouldn't do that if I were you!
Let the bird go.
What do you value more,
those scrolls or Haddock's life?
Don't listen to him.
You'll never get away with this,
you sour-faced sassonack!
I will kill him.
Don't worry about me, Tintin, I'm fine.
Let the bird go now, or this man dies!
No! Wait!
You two-timing troglodyte!
You simpering son of a po-faced profiteer!
Perhaps we should put it to the test.
Here's mud in your eye.
Fathead!
Captain!
- We're saved!
- I love the beach.
- You said you wanted a holiday.
- Quite.
Very good.
- Nobody takes my ship!
- They've already taken it.
Nobody takes my ship twice!
We'll show them, won't we, Tintin?
All right then, what's the plan?
There is no plan.
Of course there's a plan.
You've always got a plan.
Not this time.
Sakharine has the scrolls.
They'll lead him to the treasure.
It could be anywhere in the world.
We'll never see him again.
It's over.
I thought you were an optimist.
Well, you were wrong, weren't you?
I'm a realist.
That's just another name for a quitter.
You can call me what you like.
Don't you get it? We failed.
"Failed. "
There are plenty of others
willing to call you a failure.
A fool. A loser. A hopeless souse!
Don't you ever say it of yourself.
You send out the wrong signal.
That is what people pick up.
Do you understand?
You care about something, you fight for it.
You hit a wall, you push through it.
There's something you need to know
about failure, Tintin.
You can never let it defeat you.
What did you just say?
You hit a wall, you push through it.
No, no, no, you said something
about sending out a signal.
Of course! Captain!
I sent a radio message from the Karaboudjan.
I know what radio frequency
they're transmitting on.
Well, how does that help us?
All we have to do
is send that information to Interpol,
they can track the signals
and figure out which way they're headed.
Here comes Interpol now.
- Tintin!
- Tintin!
Any port they enter we'll know at once.
And we can get there first.
What are we doing here, boss? I don't get it.
We're right back where we started.
You're to speak of this to no one.
Keep your mouths shut.
- Don't worry. As long as we get our share.
- You'll get your share.
- Where are you going?
- Just guard the ship.
Where's the filthy moolah?
Good evening, sir.
I trust you had a successful trip abroad.
Do I pay you to talk to me?
You don't pay me at all.
What the blazes? Nestor!
Nestor!
Tom! Allan!
You blithering idiots, don't just stand there!
Do something!
Caught him like a rat in a trap.
Congratulations, gentlemen. He's all yours.
Yes! We also have an arrest warrant issued
by both Interpol and the FBI.
- Your friend who got shot...
- Barnaby.
...he was one of their agents.
Hot on Sakharine's trail from the start.
It still doesn't make sense.
He has the key to the treasure of the Unicorn,
which is sitting somewhere
on the ocean floor.
Why would he come back home?
Right.
- Sakharine?
- Sakharine?
That's Mr. Sakharine to you.
Hold it.
- Look out!
- What...
Oh, no!
Allan! Allan, get me down!
What? Not that way!
Not that way, you fool, the other way!
Right.
Look out!
Good Lord! Come on!
Close but no cigar!
- Red Rackham!
- That's right. My ancestor.
Just as Sir Francis was yours.
Unfinished business.
I'm glad you know the truth, Haddock.
Until you could remember,
killing you
wouldn't have been this much fun.
Who gave you permission to board my ship?
I don't need it.
I've never needed it.
The legend says only a Haddock
can discover the secret of the Unicorn,
but it took a Rackham to get the job done.
So you've lost again, Haddock.
That's right. Why don't you have a drink?
That's all you've got left, isn't it?
Everything that was rightfully yours
is now mine.
Including this ship.
Thundering typhoons.
- I'm going after Sakharine.
- By yourself?
- Yes!
Come on, Snowy!
Catch them, catch them!
Lose them! Get him off our tail!
Did you hit anything?
Oh, dear.
Faster, you idiot, faster!
Not again!
- I'll have those, thank you.
- Come on, Snowy!
No!
Incoming falcon at four o'clock!
Tintin, faster!
- The scrolls!
- I got one, two...
And three!
Snowy!
Oh, no! Not again.
Come here, my beauty.
Ten thousand thundering typhoons!
Come here, you pilfering parakeet!
Captain, the bird! Grab it!
Nice work, Snowy! Don't let him go!
You blue blistering barnacles!
Hang on, Snowy! Snowy, I'm coming!
There he is! Stop!
That's right, that's right, come to Daddy.
Come to Daddy.
Gotcha!
No!
Geronimo!
You double-dealing, pilfering parasites!
Excuse me. Pardon me. Sorry.
Gotcha!
The scrolls are lining up.
These are hidden numbers.
What does it say?
I wouldn't do that if I were you!
Let the bird go.
What do you value more,
those scrolls or Haddock's life?
Don't listen to him.
You'll never get away with this,
you sour-faced sassonack!
I will kill him.
Don't worry about me, Tintin, I'm fine.
Let the bird go now, or this man dies!
No! Wait!
You two-timing troglodyte!
You simpering son of a po-faced profiteer!
Perhaps we should put it to the test.
Here's mud in your eye.
Fathead!
Captain!
- We're saved!
- I love the beach.
- You said you wanted a holiday.
- Quite.
Very good.
- Nobody takes my ship!
- They've already taken it.
Nobody takes my ship twice!
We'll show them, won't we, Tintin?
All right then, what's the plan?
There is no plan.
Of course there's a plan.
You've always got a plan.
Not this time.
Sakharine has the scrolls.
They'll lead him to the treasure.
It could be anywhere in the world.
We'll never see him again.
It's over.
I thought you were an optimist.
Well, you were wrong, weren't you?
I'm a realist.
That's just another name for a quitter.
You can call me what you like.
Don't you get it? We failed.
"Failed. "
There are plenty of others
willing to call you a failure.
A fool. A loser. A hopeless souse!
Don't you ever say it of yourself.
You send out the wrong signal.
That is what people pick up.
Do you understand?
You care about something, you fight for it.
You hit a wall, you push through it.
There's something you need to know
about failure, Tintin.
You can never let it defeat you.
What did you just say?
You hit a wall, you push through it.
No, no, no, you said something
about sending out a signal.
Of course! Captain!
I sent a radio message from the Karaboudjan.
I know what radio frequency
they're transmitting on.
Well, how does that help us?
All we have to do
is send that information to Interpol,
they can track the signals
and figure out which way they're headed.
Here comes Interpol now.
- Tintin!
- Tintin!
Any port they enter we'll know at once.
And we can get there first.
What are we doing here, boss? I don't get it.
We're right back where we started.
You're to speak of this to no one.
Keep your mouths shut.
- Don't worry. As long as we get our share.
- You'll get your share.
- Where are you going?
- Just guard the ship.
Where's the filthy moolah?
Good evening, sir.
I trust you had a successful trip abroad.
Do I pay you to talk to me?
You don't pay me at all.
What the blazes? Nestor!
Nestor!
Tom! Allan!
You blithering idiots, don't just stand there!
Do something!
Caught him like a rat in a trap.
Congratulations, gentlemen. He's all yours.
Yes! We also have an arrest warrant issued
by both Interpol and the FBI.
- Your friend who got shot...
- Barnaby.
...he was one of their agents.
Hot on Sakharine's trail from the start.
It still doesn't make sense.
He has the key to the treasure of the Unicorn,
which is sitting somewhere
on the ocean floor.
Why would he come back home?
Right.
- Sakharine?
- Sakharine?
That's Mr. Sakharine to you.
Hold it.
- Look out!
- What...
Oh, no!
Allan! Allan, get me down!
What? Not that way!
Not that way, you fool, the other way!
Right.
Look out!
Good Lord! Come on!
Close but no cigar!
- Red Rackham!
- That's right. My ancestor.
Just as Sir Francis was yours.
Unfinished business.
I'm glad you know the truth, Haddock.
Until you could remember,
killing you
wouldn't have been this much fun.
Who gave you permission to board my ship?
I don't need it.
I've never needed it.
The legend says only a Haddock
can discover the secret of the Unicorn,
but it took a Rackham to get the job done.
So you've lost again, Haddock.
That's right. Why don't you have a drink?
That's all you've got left, isn't it?
Everything that was rightfully yours
is now mine.
Including this ship.
Thundering typhoons.
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们