127小时 127 Hours (2010)【完整台词】

- Gary!

We are in the pub and we got to talking, and

asked her if she wanted to see my new engine.

So I went for it and before I knew it

They pounced on me ... and I got the chance,

she pulled my zipper down and pulled

it out.

Damn jerk who you are, Stephen.

And off we went!

So, for the record, you are no longer

the virgin who we thought?

What? I am a virgin? I've just done on the

backseat of Georgian Dragon, thank you.

Okay, I understand now, you have the barmaid of

Georgian Dragon a given turn.

Gary has pinned the blonde barmaid with

Lancelot are small.

Fuck you, sarcastic jerk.

It is not a dirty second hand.

Whatever.

Excuse me, I need the toilet.

- I told you, whatever.

You're an asshole Gary.

Wait.

Here we go. The girls here

a reunion.

Can I include?

What? Can not I just pee quietly.

I just wanted to see if you're OK

- It's fine.

And, how are you? I think there

new developments have.

Why you're here.

- Come on, how long you're with Stephen.

A couple of weeks if you want to know,

And before you start ...

We have one life, looks good, has

brains, he knows what he is doing down there ...

and he responds to my calls. Pretty

important, Sarah.

Sorry, but I'm so busy at my

live there to build.

I got you an e-mail.

- Yes, Stephen said you came home,

so I thought you up with everything.

Would you stop now, because you know I do not

may cry when someone else has problems.

Yes, you've always been a stranger.

And you're always been a cow.

It is crazy what your

phone did, man.

It just did not matter

when he fell.

You're completely mad, man.

Please look through the joint.

I see the questioning of my

girlfriend went well.

So I think it's your turn.

- What, Stephen?

To make your sexual experiences.

That should shed some light how you ended

with those crappy job in the U.S., eh, Half Witt.

No thanks, Half Witt.

You know Sarah, the last 8 months have you

done a great job with your radio silence.

With all the arguments of separation,

and so on and so forth.

That's not fair, I've worked hard.

- And even harder to hide.

If one is hiding,

it is you Stephen.

And, when will you find a job. Or is it

nice and cozy here.

King of your castle

- That's enough, both.

Why has no one else

told what is going on?

This is not the time nor the place. Daddy ...

Stepfather and for that matter, thinking that mom

one ratio.

And they paid huge sums loverboys.

Do you imagine that what they

money to do.

I wonder what she really is tonight

- Nonsense ...

there must be another explanation.

Yes, of course, as you head in the sand stabbing.

Well done imp.

Storm, rain and our empty house equals

power failure, as usual, right?

Okay?

Yeah, okay.

We have you in mind, we have more

beer and cigarettes.

I organize a raid party.

You end up at the drink in my bed,

because this is after all an emergency.

You can get the candles out of the pantry,

that you should be fine.

And you?

- Who has given you in charge?

Well, you go and Luke out of bed.

No, let him sleep.

- Sorry, I'm trying to help him.

But what I told Charlie, you can secret

Cigarette stock clearance,

If I sacrifice my drink.

- How do you know?

Because I'm your big brother. It is my job

to know.

You're his little brother from what I saw.

And you use your imagination ...

when we reach the top.

And what about the replacement fuse?

I ask Dad before I go go

this beautiful woman.

He's asleep.

And why should I care?

- We have the flashlight.

Follow me.

- Beware.

Point the way but you.

What a legacy your father left behind in our

mother when he died years ago.

It's more 'than one financial disaster' s pocket.

I do get those candles.

Take it easy, baby.

- I'll go, I'll go.

I have a fire. I'm an alpha male.

- Loser.

Okay, see you later.

I would dare best bet.

Fooled!

You should not make jokes, Gary.

You know what to do.

And you, you stay with me.

What is that?

This place gives you shivers, does not it?

Stephen?

Stephen?

It is your father's room!

Dad is awake.

No!

Father.

I do not want anymore, let's go.

Damn.

What the hell happened here.

Stoner?

Emily?

Stoner?

Emily come here!

Close the door!

What's going on?

Stoner is dead, man.

- Gary, run!

What are you fucking doing.

- Climb.

What's going on? Stephen, you

dirty bastard.

So, what now?

Help me!

The door will not hold.

What is that down there?

- Do not leave me behind.

Hurry up, guys.

- Hurry up.

It moves down there, come on.

Go, go!

Come on.

Silence.

What did I do?

We need help.

- How do you think we manage that.

Do not talk so loud, Stephen.

Does anyone have a cell phone?

Mine is below

in my bag, down at the piano.

Where is yours, Stephen?

Oh, no, no!

Emily?