[MULLIGAN BARKS]
[CAR SCREECHING]
Don't be
looking at me like that.
Cheri going to jail
is not gonna change anything.
The guy's dead.
[LOUD HEAVY METAL MUSIC
BLASTS FROM THE RADIO]
Oh, my God.
[LIGHT JAZZ MUSIC PLAYING]
Oh, that's better.
Stupid little shits!
Oh, my God.
God almighty.
Assholes.
[CAR APPROACHING]
Mulligan!
Mulligan,
get down!
Mulligan.
OK.
Oh, lord,
please forgive me
for what
I'm about to do.
OK.
Mulligan!
Mulligan, get over here.
Mulligan, come.
Mulligan, come here now.
Mulligan, come now.
[MULLIGAN GROWLS SOFTLY]
Mulligan, come here.
That's my baby boy.
That's a good boy.
Come here.
Come here.
Yes, sweetheart.
No. No. No. No.
Come back, you dog.
I'm gonna kill you.
I'm gonna kill you.
Mulligan. Mulligan.
That's a good boy.
OK, dog,
give me that thing.
[2 GUNSHOTS]
[BELL TOWER TOLLS]
[WHISTLES]
Mulligan, come on!
[LAPPING]
[SIGHS]
There you are.
Ah, shit!
Oh, shit!
Shit.
Come here.
Come here. Come here.
Mulligan.
Dog, I oughta rip you
a new asshole.
You bad dog.
Bad dog.
Now, where is it?
Oh, thank God.
Oh, thank God.
Come on.
[SHOE SQUISHING]
[WHINES]
Frank?
[ITALIAN OPERA PLAYING]
Honey, what
are you doing?
Well, I--I...
I caught
these punk kids
running around,
starting fires,
so I scared 'em off.
And, uh...
I was just trying
to kick this fire
into the sewer.
Be careful.
You don't wanna be
hurtin' your back now.
Oh, God, I know.
Hop in.
You look tired.
Uh...
Come on,
mulligan.
[BARKS]
Sit.
Oh, hi.
[KISS]
So, how was your night?
OK.
Just OK?
Yeah.
I wonder what happened.
Oh, that reminds me.
Another deer
got hit tonight.
Really? Where?
Same spot just down
from our house.
Happened
a few minutes ago.
So it ran
into our woods,
and I want you
to go see
if he's still alive.
Frank?
Huh? Um...
Yeah, OK.
Mulligan, what have
you been eating?
Hit the lock.
Ah.
Come on out,
young fella.
Oh, thanks.
Hey, you.
You got him?
Yeah.
Oh, here, here, here.
Take this.
'Cause if the deer's
still alive,
I don't wanna spook him.
[TELEPHONE RINGS]
Who could that be
at this hour?
OK, I'll see you later.
OK.
[RING]
[RING]
OK.
[KEYS JANGLING]
[ROCK MUSIC PLAYING]
OK, what is it tonight?
At least just tell me
what the hell is wrong
Do you want to eat?
Do you want to sleep?
Do you want to drown?
Just settle down,
settle down, settle down
hey, Duff.
What's going on?
Not much.
You want me
to lock up for you?
Yeah. It's
about that time.
[BELL TOWER TOLLING]
How was your shift?
Fucking boring.
Whole goddamn town
shuts down at 9:00.
What else is new?
[YAWNS]
Are you OK?
You don't
look so good.
I got a call
this morning.
From who?
Cheri.
So?
She's pregnant.
Are you sure
it's yours?
Of course it's mine!
Whose the fuck else
would it be?
I'm sorry.
I didn't mean anything.
Don't worry about it.
Just, it's fine.
What are you
gonna do?
What do you think?
She's gotta get
an abortion, right?
That's expensive.
Well, no shit,
it's fuckin' expensive.
That's my problem.
How much?
$500.
[WHISTLES]
Guess a $2 condom's
lookin' pretty good
right about now.
That's just it.
We were always safe.
I don't know how
this could've happened.
There's not much point
in worrying about it now.
We're closed.
Well, he's in there.
He works here.
Please. We'll
be really fast.
I promise.
Come on.
Duff, I cashed out
already.
You're a prince.
Thanks.
Those doughnuts
are old.
Doesn't matter.
4.89.
What's in there?
Uh, Bong water. 6.
9.48.
Keep the change.
You want one?
Yeah, they're old.
Blah!
She got any money?
No. Her dad
buys her everything,
and this is
obviously one bill
that she doesn't
want him to see.
Well, what
about you?
I blew my wad
on the new transmission
last month.
So what are you gonna do?
Well, that's what I've been
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)11:14 (2003)【完整台词】
杰克(亨利•托马斯 Henry Thomas 饰)夜间酒后驾驶,并用手机打电话聊天,却没曾想在穿过立交天桥时,一具尸体从天而降。便利店员达菲(萧恩•哈特西 Shawn Hatosy 饰)因女友雪莉(瑞切尔•蕾•库克 Rachel Leigh Cook 饰)怀孕打胎一事向同事步兹(希拉里•斯万克 Hillary Swank 饰)借钱,假扮便利店被劫。而此前,一群少年从便利店买了过期的甜甜圈,夜晚飙车并向他人投掷甜甜圈取乐。已打算和达菲分手的雪莉不顾父亲弗兰克(帕特里克•斯韦兹 Patrick Swayze 饰)的劝阻,擅自出门与新男友艾伦(布雷克• 海仑Blake Heron 饰)偷欢。所有一切的松散事件,都在11:14分相互交织,互为因果,让结局出人意料,不可思议。
导演: 格雷格·马克斯
编剧: 格雷格·马克斯
主演: 亨利·托马斯 / 布莱克·赫伦 / 芭芭拉·赫希 / 克拉克·格雷格 / 希拉里·斯万克 / 肖恩·海托西 / 斯塔克·桑德斯 / 科林·汉克斯 / 本·福斯特 / 帕特里克·斯威兹 / 瑞切尔·蕾·库克 / 杰森·席格尔 / 里克·戈麦斯
类型: 悬疑 / 犯罪
制片国家/地区: 加拿大 / 美国
语言: 英语
上映日期: 2003-05-16(戛纳电影节)
片长: 85分钟(多伦多电影节l) / 95分钟(德国) / 86分钟(美国)
又名: 11点14分
11:14 (2003) 全部台词 (当前第4页,一共 7 页)
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们