[DOOR OPENS]
Georgie.
[KNOCKS ON DOOR]
Up and at 'em.
Missy, where's your brother?
Who cares?
- Sheldon, you in there?
- GEORGE JR.
: Dad!
Sorry, Georgie.
What's going on?
I can't find Sheldon.
What do you mean, you can't find him?
I mean I don't know where he is.
Well, he's got to be somewhere.
Maybe he got that time machine to work.
Where the hell
George.
MARY: I think he's ready to go.
[GRUNTS]
MARY: Wait, Georgie.
- Where's your bag?
- Don't need one.
Got my toothbrush right here.
What about clothes?
A change of underwear?
Got it.
Georgie, you're gonna
be gone for two days.
I'll turn them inside out.
- Shotgun!
- No, no.
Let your brother sit
up front for a change.
I actually prefer sitting in the back.
It's safer.
Oh, come on, sit up
front with your daddy.
He doesn't get to spend
enough time with you.
I called shotgun.
George.
We'll flip a coin.
All right? Georgie, call it.
Heads.
Tails.
Dang it.
Sheldon, you won.
You get to ride up front.
Can't we do two out of three?
You won.
Get in the car.
What's the point in calling shotgun?
You're a good dad.
If I don't kill one of them
before Sunday, I'm a good dad.
Have fun.
Love you guys.
Bye! Drive safe!
[ENGINE STARTS]
Oh, this was a good idea,
this was a good idea,
this was a good idea.
This was a good idea.
Isn't this exciting?
It's just us girls,
no boys in the house.
The place already smells better.
[LAUGHS]
So what are we gonna do?
How would you like
to go to the beauty
salon and get all done up?
Can I have orange
hair like Cyndi Lauper?
I don't think so.
Meemaw has friends with blue hair.
She's right.
I haven't gone there yet,
but after a certain age, it's mandatory.
[CHUCKLES]
Your hair's not changing color.
- Aw.
- Sorry, kiddo.
Your mom is no fun.
Excuse me, I'm fun.
So I can color my hair?
Not a chance.
But I'm very much fun.
Whatever you need to believe.
Mein Fuhrer.
[ROCK MUSIC PLAYING]
[MUSIC CONTINUES FAINTLY OVER HEADPHONES]
Dad?
Yeah?
Would you like to have a conversation?
Yeah.
Sure.
Absolutely.
All right, what would
you like to talk about?
Um, well, let's see.
Uh have you given much
thought to what you want to be
when you grow up?
I have.
Great.
And what would that be?
Oh.
Most likely a scientist.
Unless I stay in Texas, then
I'm thinking cattle baron.
Cattle baron?
Assuming I don't have to touch the cows.
Goes without saying.
Did you always want
to be a football coach?
Well, I always wanted to play.
At least till I got hurt.
Mm.
Were you a good player?
Eh, not really.
I was just bigger than the other kids.
So you compensated for mediocrity
by being large.
I guess.
That works for cattle as well.
Oh, well, thanks for pointing that out.
You're welcome.
[LOUDLY]: You might
want to open a window.
Oh, boy.
[ROCK MUSIC CONTINUES PLAYING]
Oh
Whoa, oh, oh, yeah
My head is so hot.
[CHUCKLING]: She is such a hoot.
- You okay?
- Fine.
Okay, don't tell me.
MISSY: So hot
I don't like you making me out
to be the bad guy just 'cause I won't
let my daughter do whatever she wants.
I gave you a lot of freedom,
you turned out okay.
You didn't give me freedom.
You were never around.
Is that so?
I guarantee I made supper
for Charlene and Edward
more times than you ever did.
I basically raised 'em.
You think I was out dancing?
I was out working two
jobs so your daddy could
lose all our money on that
damn chain of Fotomats!
It wasn't Daddy's fault that
those little things blew over
every time there was a storm.
Hmm.
Seriously, I'm melting.
GEORGE JR.
: Dead armadillo.
That's three for me.
This is a terrible driving game.
Is it roadkill if it's still twitchin'?
Huh, both alive and dead,
just like Schrodinger's cat.
I didn't know he had a cat.
You've heard of Schrodinger?
Sure.
It's the kid from Charlie Brown
who plays the piano.
Lucy's got a crush on him.
[SIGHS] Schrodinger's cat
is a thought experiment.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick Melrose8. Cape Canaveral, Shrodinger's Cat and Cyndi Lauper's Hair (第1季)【完整台词】
所属电视剧:Young Sheldon (2017)
8. Cape Canaveral, Shrodinger's Cat and Cyndi Lauper's Hair 全部台词 (一共 4 页)
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们