[dramatic music]
Well.
We need you here.
Upstairs.
And in this room
with your door open and your lights on.
Rebecca was right.
You've made this thing
bigger than it is.
Just like you and John Rice.
No.
Because I know what he thinks.
And what he did.
You have no idea who's
talking about you.
Or if anyone even is.
So either you confront it head on,
or let it go.
[scoffs]
But don't keep giving it power over you
by staying in the dark.
[dramatic music]
- [door creaks]
- [Chuck] Thank you.
They were supposed to have it
hung by start of business today,
- but they fucked it up.
- Welcome to state politics, Bob.
I know why you're here.
I thought we were looking
forward to working together.
Ah.
That's just something
you say on election night.
What do Jock Jeffcoat and
his disciples have on you?
This isn't about me, Chuck or you.
This is about the People.
Jock threatened to go Federal on my ass.
Freeze funds, delay funds, yank funds.
Unless you yanked my powers?
So, what was I supposed to do?
Uh.
Fight harder.
You're the governor.
They're your people.
Be their fucking champion.
Stand up for the blessed sovereignty
of the States versus the Fed.
That's why we bowed and scraped
to get these fucking jobs.
Wow.
It sounds so good when you say it.
But I'd rather be the guy
that didn't run out of money
to keep the streets clean
and safe in his first week.
I'm sorry that leaves you
impotent, Chuck.
But you'll get used to it.
[keyboard clacking]
I've got the lattice
grid fin prototype
Machined it myself.
Once I caught the harmonic
frequencies on the lathe,
the cuts got finer.
It'll hold up to wind tunnel tests,
I just need to rent
the tunnel to be sure.
Here
Materials.
Equipment.
Expenses that need to be covered
to get us to a place
where aerospace firms will be believers.
Buyers.
Not the best time.
I'm trying to get money
flowing in not out.
- Why?
- Because it's been flowing out.
Flowed.
Like a geyser.
Why is that such a problem?
I'm not being simple.
I want to understand.
I need size.
To do what I do.
The margins on the trades are small
so we rely on the amounts being big,
to pull down real profit.
I'm not interested in being boutique.
I didn't want to say,
because I'm impressed
with what you've built.
And the culture.
But there are other things you can do
at the highest level.
Not just make money.
This is about your old boss
Axelrod, isn't it?
About making more money than him?
That's right.
More than anyone else
on the Street too
in absolute returns.
And to do it again next year.
And the year after.
I get it, you're a competitive animal.
I guess I didn't expect such
machismo from you.
I might find your effort at
exploring my true purpose
a little more affecting
if it didn't feel like
the purpose you wanted me
to pursue instead was yours.
Sorry.
I'll keep
refining the CNC program
until you're ready.
[door opens]
[door closes]
[indistinct conversations]
[telephone rings]
[John] Axe.
Hey.
Uh
I know why you gave the money back.
I fucked up.
Should have done more than said hi
each time I checked in on my account.
Please.
[clears throat]
Your father.
He was a mentor to me at the old firm.
I was supposed to stand in,
try to fill that role for you
Yeah.
Not that anyone could.
- He used to take you fishing.
- [John] Yeah.
Sun Valley.
Fly fishing for, uh,
rainbows and monster browns.
Yeah.
What about salt water?
You ever do that?
- Out in the deep water
- Dad? No.
Never.
Strictly, uh Strictly rivers.
Let me take you.
Let's hit it.
Yeah.
Okay.
When?
- Now.
- Axe
Stripers aren't running,
but we can still chunk for them.
And blues are always a great fight.
All that to get me to keep your money?
Nah, forget about that.
That's done.
You make plenty of money,
I make plenty of money.
This is about doing right.
About re-upping a job I slacked on.
Come on, let me do what I pledged to do.
As your father did for me.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们