I'm the Triple G of
the Southern District.
Lemme get in the ring for you.
And I'm sure you are.
But no thanks.
At the end of the day,
I just don't wanna get sued.
Mm.
So that's what you think.
[sighs] Yeah.
Well, I have an idea who told you that.
But Chuck Rhoades lied to you.
He said you'd say that.
Did he also remember to
tell you about your payout?
SugarVape's not gonna sue you.
Or your mother.
You're going to sue them.
And you're gonna score.
Wait, what?
- I am?
- [Sacker] That's right.
[Sacker] Because I'm going to
prosecute SugarVape myself,
and even though I cannot
promise a conviction,
I can promise that I will make damn sure
to bring out all the facts
that'll allow you to qualify
as a federal whistleblower.
And get paid.
[Sacker] Big time.
Your guest room is comfortable.
Flatscreen in there
- 4K?
- Five.
You know, you make me proud.
My little girl did well for herself.
I'm sorry.
To me, you're still my little girl.
No, I'm not.
You were once.
Not really.
Well, I'm proud.
You challenge yourself.
Even more than I do.
See?
You put the spoon on the bottom;
it's harder than the fork.
Only one point of
contact with the surface
as opposed to a full line.
Harder.
You win.
You know you get it from me.
Define "it.
"
That unyielding compulsion
to get it right.
Precision.
Perfection.
Just like me.
If you want, you can stick
around for a few more days.
Yeah?
Your mother won't miss
me getting in her way
back home for a little while longer.
Of course, I'll have to eat
the cost of the flight home,
- but it's worth it.
- I'll pay for it.
I wasn't
All this?
I could have done it.
But they didn't even have
hedge funds back then.
Not that I'd heard of.
So I went aerospace.
Figured I'd build something
I wish I'd been able
to give it all to you,
is what I'm saying.
Ah.
Don't listen to me, kid.
Just rambling.
Okay.
I won't.
Well.
I'm glad we'll have more time together.
I am too.
I'm glad you're happy.
I hate to interrupt you
while you're on the verge
of solving pi,
but they're about to put out a
new count on the bird surplus.
- Shit
- Shit
Number's high.
We're out of position.
Costing us plenty.
[telephone beeps, rings]
Fuckin' Bill.
Bill!
I got a solution to
our chicken problem
A final solution.
Bill?!
Did he just say?
Oh shit, it's a chicken holocaust.
[up-tempo music]
[engine turns off]
- [groans]
- [cellphone chimes]
[sighs]
- [dramatic music]
-
Shit.
[tablet smashes, glass shatters]
[sighs]
Fuck!
[cellphone vibrates]
[cellphone vibrates]
I guess you can hear the
bells ringing for the departed
from all the way Upstate.
Son, did you actually prosecute anyone
when you were US Attorney?
I'm skipping the casino.
Damage control is best
performed without an audience.
And yes, by the way, thousands.
Most successfully.
So you say.
And absolutely not on
skipping this event.
It's more important than
ever that you show up.
[Senior] We both know your fundraiser's
[Senior] gonna be canceled,
if it hasn't been already.
You hide in shame now
and people will wonder
what other weaknesses and depravities
there are to discover.
[Senior] You'll get up here,
wear a nice suit,
put your arm around that pretty wife,
smile big and face the people.
[Daniel Romano's "Chicken Bill"]
[chickens clucking]
And I got in his truck
and sat perfectly still
And he said, "I just gotta
stop off at the mill"
[chicken clucking]
And I asked him,
"What do they call you?"
And he answered
"Chicken Bill"
They call me "Chicken Bill"
Chicken Bill
The real story of Chicken Bill
[chicken clucking]
Bill.
[Axe] Bill, what are you about to do?
What I always do for you:
whatever I have to.
Yes, but specifically,
what are you about to do right now?
What's in the bag, Bill,
what's in the bag?
A capon with a case of H5N1-B.
Just enough to freeze transport
on a few hundred
thousand infected birds.
Prices will skyrocket.
You intend to kill a few
hundred thousand chickens?
They're getting killed anyway.
This just accelerates the process,
that's all.
- That's a good point.
- Right, so
But there is a cost-benefit analysis
to take into consideration here
that of poisoning the food supply.
One I am familiar with.
As you know.
[Wags] One that requires
meticulous calibration.
Or else we're all in Contagion:
Gwyneth Paltrow dead on the gurney
and Matt Damon as the
last living man on earth.
If I don't do this
it's gonna be a huge loss.
- He's right about that.
- It's okay.
- It's not okay!
- [chicken clucks]
I'm the guy who delivers.
Yeah.
Most of the time, you are.
But, and I can't believe
I'm fucking saying this:
we can't all be right all of the time.
Sometimes
you just gotta take a loss.
[somber music]
Forget it, Bill.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们