This is where the holding out comes in.
Don't let anyone know you care.
Mm, we'll find a way
to get you liquid again
in four to six months.
Months? Fuck that.
There is one idea that might
get it done right away,
but it's one you're going to hate.
Give up your so-called license to trade.
Walk away from the table.
Cash in your chips.
They'd be forced to release
the bulk of your money.
That is the only angle that I see.
And if it's the only angle that I see,
it's the only angle there is.
You agree to stop trading,
you personally,
and they give you back your money.
We would set something up
where Axe Cap trades it
without your direction.
It would function like a blind trust,
but the language would be such
and they'd be releasing
so much money back to you
that if you violated it
Oh, that is a bozo no-no.
Do that and you would earn
yourself a lifetime ban
and more.
No.
No fuckin' way.
I'll never do that.
If I give up my ability to trade,
I'm agreeing
that they're right and I
built all this by cheating.
I might as well give up
my license to breathe.
You guys have to work it out yourselves.
Do not put me in the middle of it.
What the fuck is
[sighs]
What's the problem?
Your lap dog is not cooperating.
Wags, although Lara should have faith,
because I've shown I'm pretty
good at making a dollar,
she has a right to choose
and make her own decisions,
like I told you.
I thought you were
telling me with a wink.
That's why I played back with the
"liege" stuff.
- Did I wink at you, ever?
- Not an actual wink, but
Are you planning on giving
him your money to manage?
If it ever gets unfrozen, I might.
- Why?
- For general health, financial,
and for things between us.
Now that I'm able to take outside money,
I thought I'd start
with friends and family.
We're neither.
Listen, Lara, I won't micromanage you.
But if you really plan
on giving billions of
dollars to this stock jockey,
ask him this,
how he's codified the behavioral
heuristics at his firm
from stock selection to position sizing
to market timing to risk management.
He hasn't,
because his decision-flow process
is Google, Exxon, Proctor & Gamble,
same as any old lady in Kansas City,
except she won't charge
you two and twenty for it.
We are all in the same game, Axe,
protecting assets and
trying to find that edge.
You have about as much
edge as Mister Rogers.
Okay, guys!
[scoffs]
Okay, you go on ahead, sweetheart.
You look into everything
you want with Birch,
and I will support whatever you decide.
Thank you, Bobby.
You really want me to let
'em into the books
and see the trades?
Lots of guys watch Bruce Lee movies.
Doesn't mean you can do karate.
Boot up the screen.
I still can't believe he made that move.
It was the smart thing to do.
If I'd known what you were doing,
I would have never
Yes.
No.
I mean, if you'd known,
if you'd told me,
if I'd known
It was a moment of peak.
I'm gonna stop and tell you?
Wish you had.
You were very convincing.
But, in a way, it all had
to play itself out, didn't it?
If I had known what you were gonna do
- You'd have tried to stop me.
- Yes, I would have,
and I might have succeeded.
Well, that would have been
better in one way
but worse in all the others
because now we are home,
and we are a "we" again.
And if I hadn't have done a thing,
who knows how I'd have felt,
what resentments might have festered?
But you did and I did,
and there is nothing festering.
Except for the thing I'm
off to deal with now.
Yeah.
Except that.
Thank you.
Your wife, she still down in D.
C.
?
Yes, outside.
You must miss her.
We talk every day,
and the train ride is only
Sure it is.
But the problem is
that the free flow of information,
the casual details of the day,
can get lost.
You know, for a time, even though
we did reside in the same house,
my wife and I lived that way.
You're telling me that you
and your wife have no secrets?
Oh [chuckles] I'm certain
some are still lurking.
We all mask certain emotions,
often our most intense ones,
like Bjorn Borg did.
But like Borg,
eventually,
it'll end up costing you everything,
so we're digging in, right?
- Digging in.
- Ah.
She told you about her
short on Ice Juice.
That's the kind of bond we have.
So you are here to tell me
she will turn state's evidence
to avoid being the
subject of prosecution?
She is a co-conspirator in Axe's scheme.
No, sir.
She's safe due to the terms
of the deal you and I struck.
That was about your father.
I said me and my family.
And you assented.
And now you will say this
is unduly burdensome,
which will force me to
say that it is less so
than remaining a glorified
Internal Affairs grunt
working out a dank office on
the fringes of our capital city.
And, as you saw,
Jock Jeffcoat is taking
my counsel these days
on who should be in
and who should be out.
There's only so much compromise
of my own system of morality
that I can swallow.
I happen to know you're a Calvinist.
You believe we're all fallen
beyond any hope for redemption.
So answer me this.
What's one more demerit for
a friend allied with you
against a common foe?
Ecumenically, that's not exactly right,
and it's borderline offensive.
But, also, it's
pretty much true.
Okay.
I'll do all I can to
keep your wife out of it,
but now you owe me.
Name it.
I'll hold it in reserve.
A favor to be named later.
Look at you, huh?
Muckin' in.
Done.
This is all on background,
no attribution.
[Randy] Yep,
until you want to go on record.
Good.
You know,
if they were gonna charge the firm,
they would have.
Well, isn't their argument
that this one instance
could be the tip of the iceberg,
that they need to go
through all the old trades
to see if there's a pattern?
But that could take months.
It's harassment, Randy.
They've already spent years going
through all those old trades,
trying to make a case,
and they've failed.
Now they've come up with this
story about me and sabotage,
which you will see is false.
Look, I shorted that company
'cause I saw a faulty
process and bad financials,
and I'm being penalized because
the markets agreed with me.
I was set up.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们