- [sighs]
- [door closes]
[Chuck] Bryan,
come take a field trip with me.
dramatic music
[Chuck] What you surmised is true.
One way or another,
Axe will be in custody by day's end.
- But we're not taking him.
- Mnh-mnh.
- Who is?
- Eastern.
Dake? Dake gets our trial?
You had to have known
we couldn't prosecute it.
The conflict is too deep.
You said you had a workaround.
Yes, I do.
dramatic music
It was bullshit.
He's not coming home.
Go play.
He's not coming.
dramatic music
Well, there she is.
You know your man.
[Chuck] At this point, I do.
- It's really happening.
- It appears to be.
There were times I
I never thought I'd see this moment.
And this is as much as
you should probably see.
You should leave
so you can't be called as a witness,
because I've arranged
that you'll lead the
prosecution at Eastern.
That was the workaround?
Are you fucking serious?
I am.
And Dake agreed?
More submitted than agreed.
But I actually think
you'll work well together.
In that case, uh, I'll see you, boss.
Oh, and why don't you tell Sacker
I'm gonna make her Chief of Crim,
if she feels like staying.
[laughs]
[Bobby] I wasn't sure you'd come.
I wasn't going to.
But when I saw where you wanted to meet,
I couldn't not.
What if I said I was sorry
for what I did to make you leave,
for how I got you to come back,
for how I treated you
when Lara was gone?
Are you saying you're
sorry for all those things?
Yes.
Then I forgive you.
What if I told you
that pretty much every
decision I've made
since we've worked down here together
has been the wrong one?
Would you help me find my way back?
Yes.
I'd like that very much.
That is exactly what we'll do together.
[police sirens wail]
[Dake] Robert Axelrod.
You're under arrest.
- [FBI Agent] Let's go, Bud.
Let go.
-
It happened?
Pull the trigger.
[keyboard clacking]
He made you CIO.
He did.
That's a good fucking call.
[Bill] Let me know how I can help.
These are our investors
you should contact.
Tell them they'll have
their capital back
by end of day tomorrow.
Tell them we're going
to shoot the lights out
with Axe's personal money,
and we'll be calling for a pitch meeting
as soon as Axe is clear
of all this bullshit.
Because that's what it is.
Bullshit.
Say all that.
On it.
[keyboard clacking]
[door buzzes]
[indistinct conversations]
[chains clang]
dramatic music
Keep facing the wall.
[handcuffs click]
[door opens]
[door closes]
[footsteps approach]
[Chuck] You can turn around.
[scoffs]
I always figured the worst
part about being locked up
would the company.
You've just proven me right.
Oh, I bet the worst is yet to come.
You made a mistake coming here.
- Really?
- Yeah.
Once Boyd showed up at my door,
I knew you were in this,
that you'd used him to hook me in.
Yeah.
He went off book there.
And you just affirmed the whole thing,
that you entrapped me.
I trapped you.
Oh, there's an important
legal difference.
Well, I won't be in here for long.
No.
A macher like you?
You'll make bail.
But it won't feel like
freedom for a long time,
maybe ever again.
I might have underestimated
a part of your character.
- Really?
- Yeah.
I didn't realize just
how desperate you were
to feel like a man.
You sacrificed over,
what, 27 million dollars,
every penny you had, just to catch me?
And almost broke your
father and your best friend
in the process.
I may be ruthless when
it comes to dealmaking,
but you're as trigger happy
as Machine Gun Kelly,
spraying everyone in sight.
Well, that may be.
But, I'll tell you,
when I think about
all that money I lost,
just to see you in this place,
all I can say is worth it!
I hope so.
Because the moment I walk out that door,
I am never coming back,
even if I have to spend a hundred
fuck it, a thousand times
what you did, to make sure.
Tell yourself that.
Maybe that'll help you on
all those sleepless nights
you have staring you in the face.
Nah, it won't matter.
No amount of money is
gonna erase the video
of all those lackeys you poisoned,
or wipe out the trading records
of your tampering with the stock,
manipulating the market.
You let your hatred of me
put everything you
hold dear in jeopardy.
I'm gonna find it.
Whatever it is.
Whatever thread you left behind,
however small
the one that threatens
everything you are.
We both know it's out there.
You know exactly what it is.
You were talking about sleepless nights.
It's what you'll wake up
thinking about in the dark, shaking,
because I'm gonna find it.
You know I will.
And I am gonna pull on it,
and I'm gonna pull on it
until your whole fucking world unravels.
And when I am done,
you won't be governor.
You won't be the U.
S.
Attorney.
You might not even be
an attorney at all.
Yeah, I might go down
behind all of this,
but one thing is for sure,
you are gonna be right there next to me.
Wow.
Like I said before, Bob
worth it.
Josh Ritter's "Homecoming"
[Sacker] Are you kidding?
I feel a change in the weather
I feel a change in me
The days are getting shorter
And the birds begin to leave
Even me, yes, yes, y'all
Who's been so long alone
I'm headed home
Headed home
The nights are getting colder now
And the air is getting crisp
I first tasted the universe
On a night like this
A box of wine, an alibi
And the hunger in her eyes
In the place where the
tree of good and evil
Still resides
Still resides
Homecoming
Homecoming, homecoming
She said,
"Show me what you got, babe
I'm not like other girls
Just give me your bad self
And a place for us to make a stand
And I can move the world
Lift the valley from the floor,
honey
Little town in the sky
They'll say that it's a miracle
And you'll know damn
well they're right
Damn well they're right
Homecoming
Homecoming, homecoming
Homecoming
Homecoming, homecoming
We'll get just a little bit higher
Get a little tongue-tied
Gonna try to find
whatever ever made time
That kind of immemorial
That time before the fall
Yeah, that time before the autumn
Really turned the corner
Drive east of Eden
Till we'd start to feel the west
We were never far from nowhere
You could see it
from the edge of town
Honey, baby,
wonder how it'd feel now
Somehow I can't believe
That it could feel like before, but
The air's getting colder now
The nights are getting crisp
I first tasted the universe
On a night like this
Homecoming
Homecoming, homecoming
Homecoming
Homecoming
Homecoming, homecoming
Homecoming
Homecoming
Homecoming, homecoming
Home
Homecoming
Homecoming, homecoming
Homecoming
- Homecoming
- Hey, now
Oh-oh, oh-oh
Homecoming, homecoming
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们