"
[file drops on table]
Do we have a deal, Mr.
Axelrod?
[inhales deeply]
Okay.
Okay.
Axe Capital accepts such a penalty as
fair, reasonable, and adequate
within the limitations
Congress has imposed
on federal regulators
to recover investor losses.
Bryan [exhales deeply]
didn't he say that he
would never settle?
That's what he's been saying.
You know, out there, you
guys always talk so tough,
but you always end up in here.
Why is that?
Because he knows he's a crook.
Innocent people would never
take a hit like that.
Beyond the pale.
My client
You got me, Rhoades.
$1.
9 billion.
It's gonna hurt.
But not not like a shark bite.
It's more like a what? A bee sting.
Bee sting? No, that hurts.
More like a horse-fly.
[Bobby] One of those
little green horse-flies?
Yeah, a nasty nip.
No, more like an ant.
Like a red ant.
Yeah, yeah.
Stings for a minute
but doesn't ruin the picnic.
"Plea Agreement is subject
to judicial approval,
pursuant to Rule 11(c) (1) (C)
of the Federal Rules of
Criminal Procedure.
"
Actually, it's good to
get past this stuff.
You know, just get it out of the way.
And we can make that $1.
9
back in, what, eight months?
Six.
The termination of Axe
Capital's advisory business
closes the fund to outside investors.
Yeah, you can score that one for
the superstars over at the SEC.
As a family office,
Mr.
Axelrod can invest
his personal assets
No.
No family office.
Lifetime ban.
Put the money in a trust, fine.
but you never trade securities again.
Not for institutions, not
for individual investors,
not even for yourself.
[check rips]
dramatic music
[door opens]
- [chuckles] [door closes]
What the fuck just happened?
[ Metallica's "Master
of Puppets" playing ]
End of passion play crumbling away
I'm your source of
self-destruction
- Pull over.
- Veins that pump with fear
[tires screech] -
Sucking darkest clear
Leading on your
death's construction
[engine revving]
Taste me, you will see
More is all you need
- Dedicated to [tires screech]
- How I'm killing you [horn blares]
Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
- Obey your master [door opens]
[water running, glass clinks]
I heard.
How did it happen?
The moment came and,
uh, Axe blew a gasket.
[clicks tongue] Took
down the whole meeting.
Tore the check up into tiny pieces.
I thought he might trash
the room on his way out.
Christ.
- [bottle clinks]
- We're back to this.
No, it's fucking worse.
I c I can't live in the middle.
You you won't.
I've decided, for the
good of our marriage,
I'm not gonna be a part of
the case going forward.
- Really?
- Mm-hmm.
I've recused myself.
[whispers] I already
notified Washington.
- I am proud of you.
- Mm.
Looking past yourself.
- Seeing the bigger picture.
- [kissing]
Five years ago, you wouldn't have.
That is substantial fucking growth.
- [blouse rips]
- [gasps]
Mmm.
I gotta go walk the dog.
Mm.
[whispers] I'll be back.
[panting]
[Chuck] Thanks for coming out so late.
Always.
[chuckles] You're a goddamn hero
for standing up to those pricks today.
[chuckles] Okay.
You can count on me to
finish what you started.
I'm all in.
And I'm gonna put a hurt on him
that he can't buy his way out of.
Good.
I want you to keep me in the loop
about what you're doing.
But you're recusing yourself.
I'm still gonna need you
to keep me informed.
Then you're not really recused.
I am.
Officially.
There can't be any trail back to me.
No documents, no e-mail
chains, no witnesses.
We only talk behind closed doors.
I can handle this case on my own.
Of course you can, but
the gloves are off.
We do whatever it takes.
Master of puppets, I'm
pulling your strings
Twisting your mind and
smashing your dreams
Blinded by me, you
can't see a thing
Just call my name 'cause
I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name 'cause
I'll hear you scream
Master
Master
[speed metal guitar solo playing]
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们