1
Previously on "Billions"
[Chuck] The key to bagging
Axe is Dollar Bill Stearn.
[Kate] Bill Stearn bribed
the Pepsum researcher
for proprietary information for
a drug called Vaccarizine.
I wanna put him on the rack
and stretch him until he gives us Axe.
The good news is this
when you get out of there,
you're starting at $1.
4, easy.
- Better news I'll hire you.
- I'm staying.
[Chuck Sr.
] Still, Wendy's
making things difficult for you.
Why is she still working there?
We started to discuss it.
I've been working there since
before we were married
and long before you were in office.
Your value to the firm is absolute.
Stick with me.
[exhales]
[Bryan] I don't wanna be out of line,
but you might wanna consider
recusing from this case.
The conflict of interest
it's gonna be an issue.
[Wendy] So what's the
minimum investment
for family and friends?
I promised I wouldn't take
any money away from Axe.
What if he never finds out?
If they bring an action,
the whole strategy becomes
about leveraging a settlement.
I'd never settle.
[Terri] William Stearn,
you are under arrest
Lawyer.
for insider trading
and securities fraud.
- Lawyer.
- You have the right
- Lawyer.
- to remain silent.
[heels clicking]
Go on ahead.
Right through there.
tense music
Hello?
[footsteps approach]
You came.
Did I have a choice?
You always have a choice.
[fabric rustles]
[robe drops]
[water splashing]
Come in.
[robe drops]
[water splashing]
[water splashing]
It's been a weird couple of days.
Yeah.
[car brakes squeal, horn honks]
[siren wailing in distance]
tense music
[horn blares, sirens continue wailing]
[clapping]
Hello.
Did you strike a blow for
justice today, Mr.
Rhoades?
I do believe we did.
You organized this
and then made sure I wasn't
there when it happened.
You're welcome.
Did you consider for a second
what that was gonna do to me?
Should I go?
- Yes!
- Yes.
Okay.
[purse thuds]
My name, my absence when it happened
puts me under suspicion there forever.
What should I have done?
Told you so that you could
be there for an arrest?
And if you had been there,
you'd be even more pissed off.
You don't think so, but I know it.
At least then they wouldn't
think I knew it was coming.
Oh, they all know it was coming.
It's Judgment Day.
- [scoffs]
- [sighs]
My office is taking an
action, and there's nothing
that you or anybody
there can do about it.
And when that action is
finished, it will be the end.
There will be nothing left.
So what they think of you,
you can see how that might
not matter so much.
It's my job.
You're beautiful and talented,
and I'm sure you'll land on your feet.
Fuck you.
[grabs purse]
Get Emi Kenyon back in here!
[vehicles passing in distance]
[front door closes]
[keys jingle]
Hello?
[dog barks in distance]
[breathes deeply]
[switch clicks]
[barking continues in distance]
Yesterday, this company
came under attack
by an unscrupulous adversary
who will stop at nothing
to abuse the authority of the state,
take away our freedoms,
and close our doors forever.
- [touchscreen clicking]
- [Bobby] And it left us all
- wondering one thing
- [door beeps, buzzer sounds]
- [door opens]
-[Bobby] What happens next?
[door closes]
[sighs] Dollar Bill Stearn.
Stingiest multimillionaire
on the planet.
[files thud]
Better get ready to pay full price.
[chair thuds and slides]
Insider trading, securities fraud,
conspiracy, wire fraud.
What are we up to?
[sighs] Uh, 12-year prison term.
Mm.
$9 million fine,
plus civil when it moves to SEC.
Jesus, that's pricey, and
that's just the beginning.
[Bobby] They came for
Dollar Bill yesterday,
but it was an attack on all of us.
- [man] Right.
Right.
- [man] Yeah.
- [woman] That's right.
- [man] Yeah.
- And I feel it.
Do you?
- [man] Uh-huh.
[all] Yeah.
Any one of us could be next.
We're with you, Bobby!
- [man] Yeah!
- [applause]
[man whistles]
[applause fades]
Do you think this makes me happy, Bill?
You don't need to answer that.
- You happy, Bryan?
- Yeah, I'm
- Right?
- [sighs]
It doesn't feel right.
It doesn't feel fair.
Why you? Why are you
sitting in that chair
and not somebody else?
- [applause fades]
- Today
we are standing at the precipice.
Today is one day after.
You have one chance to avoid a cell.
Give me Axelrod.
The day after Pearl Harbor,
everybody knew a Japanese
invasion would be coming.
Air raid wardens.
Anti-aircraft artillery.
Cities blacked out.
Mothers and fathers staying by the door
with baseball bats and kitchen knives,
bellies full of fear of
the invading hordes.
I know what he means to you.
I know you're a loyal
man, and I admire that.
But this is what you know.
You know he's crooked, and
you know he's going down.
But everyone was wrong.
What happened on American soil next?
Nothing.
That's right.
The invasion never came.
Turned out Pearl Harbor was the best
those sneak attacking
motherfuckers had.
[laughter, cheers, and applause]
I have the men.
I have the tools.
I have the will.
Now if it's not you,
it'll be someone else.
I'll go through your
shop, one PM at a time,
pick up every piece of rotten fruit
and squeeze until the juice comes out.
You know.
You know.
So you can cooperate and
walk out of here free,
or you can go to jail
for no good reason.
You have one chance to make this deal.
A deal won't be on the table tomorrow.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们