[typing]
[Warren Zevon] I went
home with a waitress
[indistinct conversations]
The way I always do
Mmm.
- [chewing]
- [footsteps approach]
- [mouth full] Oh, hey.
- Hey.
I've been thinking about this
burger at least twice a week.
[chuckles and inhales sharply]
Exiled and then returned.
[clicks teeth] Damned and saved.
I'm just saying I miss
the burger, Bryan.
It's what you're not saying
that has my attention.
[grunts] What the fuck?
- [sighs]
- Dude.
Are you okay?
Uh, I'm kind of
fucked up, honestly.
That makes sense.
Here's what makes sense.
You didn't
stumble upon
this Danzig-Axelrod thing.
Someone fed it to you.
I've developed sources.
One came through.
Yes.
One just happened to come through
the minute you walk back in the door?
[scoffs] At exactly the
right time for you
to pull that out for Chuck and
the rest of the squad, huh?
Look
[smacks lips] I understand
how you're feeling
with everything you've put into this.
But we can work together.
We can share the win.
Well, I'm down on my luck
[inhales sharply] Chuck's
the one who gave it to you.
He got it somehow, and he's
using you as his shill.
All right, check yourself, right now,
before you come at me with some bullshit
that wouldn't work on a
street corner drug dealer.
You are gonna get hurt here
in ways you can't see,
and I'm trying to stop
it from happening,
for all of our sakes, but
you gotta give me the real.
Beneficent as hell, but I'll pass.
Look, I know you bootstrapped
your way to where you are.
But I want you to take
one look into my eyes
and tell me if you really think
that I had it any easier.
Send lawyers, guns and money
If you have an issue with
Chuck, take it up with him.
Otherwise, don't piss on my integrity.
[Clicks teeth]
Excuse me.
I'm gonna go
back to eating my burger.
[chewing]
[exhales slowly]
[man] Breaching a country's Air
Defense Identification Zone
in Europe today, very tough.
Dangerous for everyone involved.
Which is why I'll pay you double.
Come on, guys, are we solving this,
or am I gonna find someone else who can?
[sighs]
All right, then.
[dog barking in distance]
[footsteps scuffle]
[front door closes]
[footsteps approach]
Hi.
Where are the kids?
I sent them to Nancy's
so we could do this.
[phone thuds]
"This"?
[clatter]
[footsteps]
I know what you did.
I don't believe this.
Everything I've done, no matter what,
is for us.
I don't believe that, not anymore.
Not after you broke into my computer,
opened my files, and
read my session notes.
You stole the evidence you needed.
I had no choice.
We all have choices.
That's right.
That's right, and I'd do it again.
[footsteps]
Because even if you can't put together
what he's done to us, I can.
And that gives you the right
to break into my computer?
If you give someone your
password, is it really
- breaking in?
- Yes, it is.
Do not come at me with another
word of lawyer bullshit.
You can talk yourself into
any kind of justification.
Sure.
Yeah.
But, you know, it's no
worse than you and your,
"I'm there for my patients" bullshit,
because these patients that
you see are criminals.
That's the point.
[chair creaks]
And all the proof I could ever
need is in that computer.
In my own house.
I know this much about the law
You can't use what you found there.
It's privileged and inadmissible.
And if you do and you're caught,
I won't lie on the witness stand.
Don't worry.
A wife can't
be compelled to testify
against her husband.
Oh, I won't have to be compelled.
I will volunteer.
[scoffs, laughs]
Jesus Christ, you really are
one of them now, aren't you?
- Holy shit.
- [pounds table]
Are you really turning this on me?
You betrayed my trust.
After you were out all night.
And don't give me this crap
about how it was all business either,
because I saw the two of you out there.
Cozy as a couple of teenagers
sharing a cigarette
after a backseat fuck.
Wow.
You spied on me, too?
No.
I wasn't there to spy.
Uh, it was to talk to you.
[footsteps]
'Cause I'm desperate, Wendy.
I wasn't up there because of the case.
It was personal.
This man, this motherfucker,
is destroying our lives.
He's driving us apart,
and he's doing it deliberately.
- No.
- [scoffs]
You are.
He is an outside factor.
This problem is here.
You could've walked away
from this a million times.
- You told me you had.
- I can't.
It's not that simple.
Even this, uh, the reason
we're here right now
having this conversation,
he knew that I was acting on the bribery
before anyone could've known it.
He will not let me just walk away.
He will not stop until he ruins me.
Now you sound like a crazy person.
He had me followed, all right?
'Cause he's trying to trip me
up, he's trying to trap me.
So I had to play dirty
right back at him.
[inhales deeply] Followed? Where?
- [sighs]
- Trapped you how?
[sighs]
[footsteps]
[clears throat] Uh
[chair creaks]
[clicks teeth] After I saw
you and Axe together,
I got very worked up,
past the point of, uh [scoffs]
[clicks teeth] I went to see Troy.
tense music
And like I said, he had
someone on me and, uh
well, if I didn't get lucky,
there would be pictures
on the front page of today's Post.
[sniffles]
[scoffs]
You went to see her
without fucking telling me.
- Nothing happened.
- [scoffs and laughs]
And I couldn't go through with
anything anyway because, uh
[hand thuds]
[sighs] Because you weren't there.
[scoffs] How touching.
I'm cut off.
I'm cut off from you, from us.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们