My client provided
emergency medical care
to Christina Grunwald.
Mr.
Stearn met the young lady's father,
learned of her desperate
medical condition,
had the resources at his
disposal to save her life,
and was moved to action.
I ask, uh, you to
look at this photograph
and tell me that,
if you were in a position to
save this child's life
serious music
wouldn't you do it just
because you could?
Mr.
Stearn had no idea
that medical treatment had any link
to alleged inside information.
[Orrin scoffs]
I ask you to consider the wisdom
of putting altruism itself
on trial.
May I?
- Mr.
Connerty.
- [chair scrapes floor]
The people are fully prepared to prove
benefit was provided in the
form of medical expenses
to the tune of some 211,000 dollars.
And that, as a direct response
to insider information
provided to Mr.
Stearn.
Further, we can demonstrate
that Axe Capital used this information
to gain an 89 million dollar profit.
An 89 million dollar return.
[footsteps approach]
On a 211,000 dollar
- [finger thuds]
- [Bryan] investment.
Altruism is not on trial here,
but the fairness of the
financial markets is.
[footsteps thudding]
The US Attorney's office has
made a considered decision
to pursue and prosecute
precisely this new brand of criminal.
They are bastardizing the fair market
upon which this country is built.
Passionately executed, Mr.
Connerty,
but the humane gesture of
providing medical treatment
for an afflicted child
as material benefit,
begs that a jury learn the unknowable
that is, what lay in Mr.
Stearn's heart.
I deem it best that the court grants
defense counsel's motion for dismissal.
Your Honor, I vigorously protest.
Nonetheless, my decision stands.
And I further advise that you
and the Southern District
reconsider the deployment
of government assets
in the settling of personal scores.
This session is adjourned.
[gavel bangs]
[chair scrapes floor]
[sighs]
[both laugh]
[Chuck] He said "personal scores"?
He used those words?
- Direct quote.
- [Chuck scoffs]
[Chuck] Motherfucker.
How goddamn comfortable in
your seat do you have to be
to do that? [Inhales sharply]
[exhales deeply]
Should we start clearing
the Axelrod files or
Tomorrow.
What you need to do now is
take the day, at least.
- Come back ready to go.
- I can hang in here
[Chuck] Go!
Breathe in some fall air.
[smacks lips]
I'd like to imagine someone
is doing that today.
Might as well be you.
[scoffs] I bet Dollar Bill
is doing exactly that
with a giant fucking smile on his face.
[Kate] What are you gonna do?
Well, we've lost the Axe case.
Wilcox cut the Dollar Bill thread.
We need to get circular
with our thinking.
[Chuck] Turn the impediments
into our own blockers.
[sighs]
Don't worry.
I know
what I'm talking about.
[telephone ringing in distance]
He wanted to see me?
He did, but not right now.
This about those Ionosphere traitors?
Quislings?
Don't answer that.
[exhales deeply] So, Deb
Don't.
[exhales sharply] I make stupid money,
and I'm ready for a relationship.
I make plenty, and I'm
out of your league.
You're right.
Guys around here avoid you like
you're a dangerous fighter,
because you're a triple threat
power, speed, and footwork.
So give me some credit for stepping up.
Credit for the honesty.
If you have dinner with me,
I'll buy you a Mini Cooper.
- [exhales]
- Oh, see?
See? You smiled.
And you know and I know that a smile
is a gateway to multiple
convulsive orgasms.
I smiled because I'm
too long for a Mini,
and you almost look cute
when you're nervous.
Bobby: [muffled voice]
Hey, Mafee, get in here.
Go on in.
[employees chanting] Keyser,
Keyser, Keyser, Keyser,
Keyser, Keyser, Keyser, Keyser
- [Bill] Thank you.
- Keyser, Keyser, Keyser
[laughing]
- Thank you!
- [woman laughs]
- [employees] Keyser, Keyser
- Thank you, my children.
Bill Stearn!
I'm back, baby!
Get your ass in my office right now.
[employees murmuring]
[palms slap]
[murmuring continues]
Close the fucking door!
[murmuring continues]
Um, you wanna tell me what I did here?
Pretend we're having an argument.
[Parker Millsap's "Quite
Contrary" playing]
You wanna fucking tell me why?
I want the Street to think that
you and I are on the outs!
I especially want those fuckers
who left to hear about it!
Quite contrary, how'd
you get your
I wanna give Channing, Carly,
and Hlasa a good fucking!
I heard they went out on their own!
You didn't bless that?
- I did not bless that at all.
- That's a shame!
They were talented, and
I kind of liked them!
Oh, so you don't wanna help me out?
Fuck that! They fuck you, they
fuck me, so let's fuck them!
What do you want me to do?!
I'm gonna poke you.
Poke me back.
I'll poke you all goddamn day.
You throw in with them, you
tell them I was a prick,
but you stuck your neck out
more to come.
- [shoves shoulder]
- Got it!
You've been through a lot.
You all right?
It was hell, but I survived!
When you walk out that door,
I want you to tell me to go fuck myself,
good and loud!
They're gonna hear me
in the back office!
Come bonus time, I am gonna
show you enough love,
you could start a third family!
Two's fucking plenty!
- I'm gonna shove you now!
- Go ahead!
Oh
[whispers] I love you like a brother.
All torn down
I fucking love you, too, man.
Down
[door handle clicks]
[door thuds]
Go fuck yourself, Axelrod!
[door closes]
[indistinct conversations]
[minister] And now let us take a moment
to appreciate the beauty of nature,
which Donnie loved so well.
[birds calling in distance]
[leaves rustling]
[wind blowing loudly]
- [minister] Amen.
- [all] Amen.
And now, according to Donnie's wishes,
we drink and have a good time.
- [all chuckle]
- [minister] Walter.
[sniffles and sighs]
Donnie said, and I'm quoting here,
"Have them all bury my
picture in autumn leaves,
and as they do,
they should make a wish for the world
that has nothing to do with
the financial markets.
"
[laughter]
acoustic guitar playing tenderly
[wind blowing]
[leaves rustling]
The paint was about eight
layers thick and hard,
but I scratched it.
And beneath the layers?
Wilcox.
Greasy muck on his shoes.
Talk to me.
Well, I looked at his
sentencing history,
and about seven years ago,
there's a significant pattern shift.
Suddenly, he becomes
the toughest hanging judge
on the federal bench,
but not on white collar crime.
- Oh, no?
- No, not on white of any kind.
He lets the white guys skate
if he thinks you have
access to lawyers or press
or other noisemakers.
But poor Black and Latino
boys from the hood
get slapped with all kinds of time.
Uh-huh.
Now is that racism,
or is there money somewhere?
Well, I did a deep dive
on his financial history,
and seven years ago, he
joined an investment group.
One of their holdings
Baldinger Prison Systems,
a privatized for-profit prison company.
They charge inmates a dollar
a minute to use the phone
[laughs]
And then soak the government
with a 300% markup.
They net 17,000 dollars
a year per prisoner.
Wilcox is building his
business from the bench.
Exactly.
And he's doing it to poor kids
- [mouths word]
- with public defenders
who are far less likely
to file an appeal
and far less able to win one.
Jesus Christ.
Where is the money going?
It bounces into the Caymans,
but it winds up in Dominican,
where he has a condo.
[scoffs]
This is great work.
And he's fucking his
Dominican housekeeper.
- [pats arm]
- I'm gonna get you back
from Eastern and make you happy.
- I'd like to be happy.
- [chuckles]
[dog barking in distance]
[lock turns]
[keys jangle]
[door closes]
[footsteps approach, horns
honking in distance]
Fuck.
Really?
Pretty grown-up, huh?
If I live to a hundred, I
wouldn't be this grown-up.
[scoffs]
You want anything?
I'm fine.
Thanks.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们