1
Da, da, da-ba-da, da, da
ba-da-ba-da-ba
Da, da, da-ba-da, da, da
Let's go!
We'll be there
A wink and a smile
and a great, old time
Yeah, we'll be there
Wherever we are,
there's fun to be found
We'll be there
when you turn that corner
We'll jump out the bush
With a big bear hug
and a smile
We'll be there
[Music]
[Piano playing]
Panda: Presenting
the "Sibling Day Slide Show"!
Grizzly: Ah, fun beach time.
Ah, ice cream at the pier!
Ha-ha!
Ice Bear: Ice Bear's
first vegan casserole.
Oh, yeah, the start of
our health-food diet.
Ugh.
Oh, our two-seat bike!
- Aw, our trip to the petting zoo!
- Panda: Ta-da!
So, what do you think, guys?
This is awesome, Pan!
What's it for again?
For reals? You haven't
heard of Sibling Day?
It's a holiday to show off
how much you love your siblings.
I mean, everyone's posting their
best sibling pics to celebrate.
Oh, my gosh! It's like
this holiday was made for us!
Ice Bear celebrates
Sibling Day every day.
- Let's post it right now!
- No, no! I'm not done yet!
I just need one more picture.
Ice Bear has only pictures
of baby goats.
- Hmm.
- Hmm.
Hmm, hmm, hmm.
[Woodpecker chirps, pecking]
Huh?
Guys, I think I got it.
Ice Bear will get started
on bird costumes.
[Grunting]
Almost done!
This is gonna be the best sibling
pic the Internet has ever seen.
[Chopping wood]
Ugh, I can't find a good angle.
Make sure you get us
all in the pic.
[Sighs]
I need a longer selfie stick.
- What?! Hey!
- Ice Bear's slipping.
Aah! Aah!
Whoa!
- Oh!
- Oof!
[Dramatic music plays]
[Whack!]
- [Echoing] Is he alive?
- Shh.
He's waking up!
Lil' bro? Lil' bro?
You okay?
Ice Ice
Aw, man, I need
some ice for my head.
[Both gasp]
Oh, geez, that really
did a number on me.
[Music]
Boy, I sure hate it when
that happens.
Hey, am I right?
You know, like sometimes
you can just be walking.
I'm going here.
I'm going there.
I'm minding my own business,
then bam! Unconscious.
You guys know what I mean, right?
[Music continues]
No?
Hey, maybe it's just me.
Boy, nothing like almost dying to
get your appetite going, though.
Cool.
All right.
I'm gonna go grab some lunch.
Stay cool, bros.
Oh, whoa.
Shouldn't leave tools around.
Someone could get hurt again.
[Chuckles]
Hmm, now, where did
I put that bowl?
There you are, Mr.
Bowl!
Okay, let's see.
Ooh.
Oops!
Oh, geez.
That's so like me.
I'm just a clumsy guy.
I'm just a clumsy guy
Hmm, where do we keep
the broom in this place?
Man, this is so weird.
All right, what's
the Internet say, Panda?
All I could find was this video.
Announcer: Have you experienced
a recent head injury? [Music]
How about
a major personality change?
If you answered yes,
you could have amnesia.
Amnesia can make people forget
themselves, their plants,
their cats, and even
their beloved siblings.
What's the cure? We asked this
- specially trained physician.
- I dunno.
This doesn't look good.
I mean, what if he's changed forever?
I'm sure it'll be fine.
Probably just going through a phase.
What's up, boyz?!
I made lunch.
Better eat some before
I eat it all, eh?
[Nervously] See?
Same old lil' bro.
Ta-da!
Lunch is served.
I call it "candy surprise.
"
The surprise is
it's full of candy.
But But what about
our healthy diet? I
Come on, guys.
Life is short.
Treat yourself.
[Both laugh]
Whoa, whoa, hang on a sec.
I got to show this to my followers.
[Camera shutter clicks]
#LifeIsSweet.
No spaces.
They'll figure it out.
Dude!
You have followers?!
- And a phone?!
- Huh? Oh, yeah.
I don't know what I'd do
without my social-media peeps.
[Cellphone alert rings]
Whoa! You're verified!
I guess people are just drawn
to my outgoing personality.
Ha!
I only have two followers.
I'm not even
sure if they're real people.
Oh, you have an account?
Consider yourself followed.
[Cellphone chimes, fanfare plays]
[Both laugh]
Three!
Oh, hey, this guy I know, Mercer
he's throwing an exclusive
boba party mixer.
You guys down to hang
with some cool peeps?
[Chomps] Yeah!
We're, like, totally cool!
- Mm-hmm!
- Mm, my teeth hurt.
- Man, you guys are gonna just love the gang.
- Grizzly and Panda: Stack, stack, stack, stack!
Whoa, whoa, hey!
Yo, back off me, man!
What are you doing?!
Uh, I just
You know, we always
- I mean, um
- We were just trying to stack, bro.
You know? Stack.
It's like our main thing.
Oh, right, right.
Well,
you know, I dig this whole
"the stack" thing, but it's
kind of like I'm on the bottom,
you guys are on the top,
so it's like we have
this weird hierarchy thing
going on, and I'm just,
like, your vehicle or something,
whereas I think of us
more as equals.
[Music]
So here's an idea.
No stack.
Uhh okay.
- But how are we gonna get around?
- Oh, I got this.
[Horn honks]
Whoa!
- Whoa! W-Where's the driver?
- Is it magic?
Hah.
Nah, it's the new yourself
driving convertible app.
It's pretty exclusive.
Can't buy only all that.
I got you covered thou.
[Laughter]
[Music]
This is great!
- Whoo-hoo-hoo!
- We own the world!
[Music]
The fun has arrived!
[All cheering]
All: Ice Man!
Hey, hey, Bryce, my man.
You're gonna need
three bro-bas pronto.
Hey, hey, look at me.
What-what?!
Sure thing, man.
It's on the house.
Whoa! You even got
a free boba hook-up?
Oh, yeah,
me and Bryce go way back.
Anything for you, man.
[Women giggling]
Man, there's some beautiful
ladies here tonight.
Wow, I was just thinking
the same thing.
It's too bad I'm so
socially awkward.
Mm-hmm.
Well, good thing I'm not.
Hey, Grizz, drop a beat.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们