1
Da, da, da-ba-da, da, da
ba-da-ba-da-ba
Da, da, da-ba-da, da, da
Let's go.
We'll be there
a wink and a smile
and a great, old time
yeah, we'll be there
wherever we are,
there's fun to be found
we'll be there
when you turn that corner
when you jump out the bush
with a big bear hug
and a smile
we'll be there
Hierarchy.
Often within a group of three or more,
organization is difficult
unless there is a leader.
Hierarchy is a ranking of authority.
Often when one member of the group
is older, stronger, or more experienced,
they will naturally assume
the role of the protector
at the top of the hierarchy.
But what happens when someone at the
bottom of the hierarchy
wants to be on top?
That is where our story begins.
All right, boys!
Let's take a breather up ahead.
Whoo-hoo! Oh, yeah!
Nice job, bros.
Making good time.
Woop.
A little sweaty there, Panpan.
How much farther do
we have to go, Grizz?
- We've been jogging for a while now.
- Sorry, little bro!
It's my job to keep this
family in tip-top shape.
I take my duties as the
oldest brother very seriously.
Well, sure, but do you
think we can finish soon?
I've been meaning to go to the
mall, and the day's almost over.
Sorry, buddy! We got to
do at least 10 more miles.
Ice Bear could go for 100.
- But, Grizz!
- No buts! Tally-ho!
Move those feet!
Let's go, let's go, let's go, let's go!
- Over that rock!
- Blegh! Blagh!
Watch out for branches!
- Hey!
- Got to stay hydrated!
- Hawk!
- Ow!
Faster, faster! Go, go, go!
Okay, bros!
Five-minute break over.
Now that we've warmed up, it's time
to climb that giant tree over there.
No, thanks.
I'm gonna sit this one out.
What?!
Ehh.
All right.
Well, just stay here on this log, buddy.
Keep yourself hydrated.
Don't talk to strangers.
And if you encounter any dangerous
wild animals, just call for help.
- Love you!
- Hmph.
No reception up here.
Figures.
Huh?
Wha
Hey, man!
Charlie?
What are you doing here?
Well, I was washing my feet in a puddle
when I heard some loud,
motivating screaming
coming from this direction,
so I thought i'd come check it out!
But who cares?
So how's it going buddy?
You're looking a little bummed.
Tell me about it.
Ugh, it's just Grizz.
He's being all bossy and stuff.
Oh, come on, you bitter boy!
He's just trying to look
out for his little Panpan.
- I can take care of myself.
- What?
You're really lucky to have
an older bro to look after you.
Sometimes I really wish I had one.
He'd be like 10 feet tall!
Whoo-hoo!
Man, that rock, you know.
Just didn't see it coming.
Oh, hey, Charlie!
What are you doing here?
Well, I was washing my feet in a puddle
when I heard some loud
- What was that?
- Oh, man.
I've heard rumors of weird
things happening in this forest.
Dangerous animals, hunters, raves.
Oh, come on, guys.
A lot of that stuff is in your head.
What about those tracks over there?
Ah, pfft.
Nah.
Those could easily be raccoon prints.
W-W-What about those
scratch marks over there?
- Ah, bunny scratches, most likely.
- Ice Bear sees bunnies.
Don't worry, guys.
I have this under control.
Um, okay, guys, give me your wallets.
Here you go.
Well, sorry about our lack
of cash, but may we invite
you guys over to our place
for some chips and guac?
Okay! No guac!
Maybe we can work out a payment plan!
Ugh.
Oh, my gosh! Panda!
You brave soul, that was incredible!
You drove those wolves
away like it was nothing!
- Mwah!
- W-W-Wha?
- Uh, how did you
- Ice Bear owes you big.
That was a stroke of genius!
Making yourself larger
and more intimidating!
- Show Ice Bear how to do that.
- You're a marvel, champ!
- You really saved the day.
- Oh, thanks, guys.
- I-I guess I did.
- All right.
I think it's time to get going.
You know, that was enough
excitement for one day, right?
Sure.
Okay! Uh, let's, um
- Huh.
Uh, wait
- Troubles?
Uh, yeah, I guess we got a
little turned around back there.
- I'm not really sure where we are.
- Panda, are you GPS'ing?
Look at this guy so prepared.
Huh.
I'm not
getting a signal, though.
Well, that's easy enough to fix.
We'll just move you here
and move you here.
Whoa!
It's beautiful up here!
Hey, I got a signal!
It's that way!
Great! Brothers, forward!
- Uh, yeah, that's what I said.
- Uh, yeah.
Hey, bears!
You forgot your water bag!
Good morning, brothers!
So, I was thinking about what
we were gonna do today and
- Hey, you made coffee without me?
- Yeah, I didn't want to wake you.
You looked so cute and cozy in your bed.
- Uh, okay.
So, about today
- Yeah!
I was thinking
about us going to the mall.
You know, do some shopping.
- But, uh, I was thinking
- Ice Bear can get new sushi knife.
- Great.
It's decided.
- Wait, what just happened?
- Huh? Uhhh
- Well, hop to it!
Uh, this is so weird.
- Hey!
- To the mall!
I was over there when
you had that scare
cardigan, skinny jeans,
not sure what that means
where's my phone,
take a picture, use a filter
hear my jam,
crank it up for the neighbors
you've got that face,
I can't deny
you've got those moves,
feel so fine
Uh, guys?
get up, get up
and dance with me
m-m-move, m-move,
m-move your feet
dance with me, baby
- Oh! Let's go in there!
- Aw, I hate Korean karaoke.
- I never know the songs.
- No, don't worry.
You're gonna love it!
Tally-ho!
- # bow, bow, bow, bow, bow, ba-bom #
- # magic powers, friends are forever #
magic lovers, love is eternal
- Your turn!
- Huh?
Uh, I, um I don't I don't
Huh?
Uh, uh, hinjin
Get that bear off the stage!
Grizz, come on, man.
It wasn't that bad.
Yes, it was!
Everyone was laughing
at me and making fun of me in Korean!
Grizz, that's enough.
Open up!
Hmm.
Let's give him some
space.
You know, it's getting
kind of late.
I think it's
time to head to bed, little bro.
Ice Bear doesn't need beauty sleep.
Ah-dat-dat-dat.
Big bro knows best.
There you go, nice and cozy.
Oh, I almost forgot!
move your body to the music
Oh, hello, handsome!
Nothing can stop you,
you magnificent fool.
Gee, thanks!
Hey, Panda! Don't mind me.
- Just came to see the show.
- Wait, what show?
Ah, you know, the thing.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们