6. Detroit (第3季)【完整台词】

The entourage is getting way too big.

We're only days away from an omelet chef and a piano tuner.

- What are you doing? - Her jobs speech.

Can I see? What is "Marimba America?" Marimba, that alarm that's on your phone when you wake up.

It's like, "Wake up, America!" They don't give a shit.

You need a sound bite.

I wrote a sound bite once and had the entire crowd in tears.

Even the police horses.

- Yeah, touch this.

Touch me right here.

- Oh.

- Ray.

Nice work.

- Seriously, isn't that incredible? - Ready, almost? - Here, Amy, touch this.

- Feel.

Touch this.

- What I - I don't want to I can see - No, touch it.

- Look at that.

- That's nice, ma'am.

Look at you.

You're gonna do your own fitness video.

I can improve your posture 8,000%.

Oh, my God.

Well, so can I.

I can just take off my shoes.

I don't give up.

Gary, you're next.

Ah.

I'm ready to receive it.

Got to get my oil.

Ah! I love the oil.

Sandalwood or chamomile? Wood, please.

I'll do the wood.

- Um, Ame? - Yes? Can I talk to you really quick, just friend to friend, just for a second? I like to think of us as friends sometimes, too.

I spend more time with you than any of my other friends.

That technically makes you my best friend.

What do you think of Ray? I think that he is an effective temporary hire.

I think he's kind of cute.

Do you? Yeah.

Yeah, he's very cute.

We're fucking.

Uh-huh Don't worry.

I can, uh, get rid of that in a matter of an hour.

- No, no, no.

- The chicken's off the menu.

What? No.

I don't want to get rid of him.

Why do you think I would want to get rid of him? Um Because you want to be president? Well, I mean, I can get rid of him then.

I guess.

I just wanted you to know.

But I don't want anybody else to know, okay? Especially Dan.

Oh, my God.

No, no, 'cause he'll be, "Oh, a crisis.

I need a third iPad.

" We need to get her on stage faster.

I don't know.

Use a jet pack.

Hold on.

Mike, why would you send me this shit? I mean, you might as well have just sat on the fuckin' keyboard and sent me that.

I wrote it.

Oh.

I mean, well, it's got some good bits.

We just got to tweak it a little.

Yes, yes, she's got to get off the stage fast too.

Well, stick her in a cannon.

I don't know.

So, Gary, you know how when a trainer and a vice president love each other very much? They're having sex.

- Oh, you know.

Ah.

- Yeah, I figured it out.

I mean, look at him, you know? Look at her! - My God.

- What are you guys talking about? - The jobs speech.

- Yeah.

Oh, Selina and Ray fucking? - Yeah.

- Yeah, I thought so.

Well, watch and learn.

Hey, Mrs.

Meyer.

So Turville Industries got a big jobs announcement? Yeah.

Ben! Can we slap another restraining order on this creepy bellboy? No problem.

- See that? - Or how about a drone strike? I don't know what you said to her, but I'm going to find out.

You did this? Oh, come on, we all know Andrew's terrible for her.

So I sourced Ray.

He's her new chew toy.

You're a sex trafficker now.

- How low can you go? - Well, however low it is, Amy, I'm still higher than you.

Okay, listen.

I'm not saying Ray is good enough for Selina.

I'm just saying I really, really like Ray.

We know.

You're Ray-curious.

Okay, I don't know what that's about.

So, Ray, is it? First economic summit, huh? I get it.

"Muscle Mary don't not understand smart-guy world, huh?" Eh.

Sorry, I didn't mean to strike a nerve there.

You didn't strike a nerve.

I'm just saying.

Because you're in shape doesn't mean you don't know that "IMF" means "International Money Fund.

" "Monetary.

" Close.