Fuck is he doing? Cops still parked right up the block.
What are we, invisible? Stupid fucking yos.
Nah, just fucking with him, man.
You want to wait for him to serve somebody? Fuck it.
They're dirty either way.
Hands on the wall, fuckers.
- We ain't done nothing! - Seriously.
I was just sitting in my chair reading a magazine.
Watching your crew work a ground stash, you mean? What the fuck? Asshole! Y'all taking a charge for this, you know that? - You're a truant.
- Today's Saturday.
Try Wednesday.
I'm past truancy, why y'all locking me up? - Hey, Colicio.
- Officer Colicchio, shitbird.
We need to block every lane here? Shut it down.
It's a police operation here.
- Let's back these vehicles up.
- Excuse me, officer.
- I'm not telling you again.
- Tony, calm down.
Officer, if you could just move your car forward just a little bit What are you doing? We're the police! We're the police! What are you doing? Let me go! When you walk through the garden Gotta watch your back Well, I beg your pardon Walk the straight and narrow track If you walk with Jesus He's gonna save your soul You gotta keep the devil way down in a hole He's got the fire and the fury At his command Well, you don't have to worry If you hold on to Jesus' hand And we'll all be safe from Satan When the thunder rolls But you gotta help me keep the devil Way down in the hole In the bottom of the hole In the hole In the hole Way down in the hole In the hole In the hole In the hole In the hole Way down in the hole - Fuck! - Problem? I spent all day trying to trace this $80,000 withdrawal from Clay's personal account, figuring it was dirty.
Turns out he's repaying a loan from his mother-in-law.
- A loan? - Yeah.
Has to be.
She gives him the same amount in 2002.
He uses it as a down payment on a property that he buys the same week.
See? He bought a weekend house down in Calvert County six years ago.
You pulled the loan application on the property? Just a second.
Here you go.
Got him.
The head shot.
What? If anyone is suggesting that I've broken chain of command, that I've gone behind your back, that I've lobbied against you in any way, they're lying.
I don't know who told the newspaper that, but they were lying when they said it.
Yeah.
Respectfully, sir, I don't know where this shit is coming from.
Sir no one has spoken to me.
Not Carcetti, not anyone.
But if I'm approached, my answer will be to decline the position and say I serve at your pleasure.
Sir? Sir? Go with the Preakness piece or this one about the firefighter death? - What are you interviewing for? - Metro position, Virginia bureau.
Firefighter, I think.
Got to show something I wrote on deadline.
- Burrell might get the ax today.
- Who told you that? Desk sergeant in the eastern says it's all over the department.
- Wish me luck.
- Good luck.
Got a rumor that Burrell is gonna get fired today if not tomorrow.
Yeah? - Work it.
- What about Twigg? - I mean, with his sources? - I can't throw one at a guy on his last day.
No, you work it as best you can.
You are now my new senior cop reporter.
Unclaimed.
So far this year 11.
in the freezer I ain't ID'd yet.
Run it for no fixed address.
Jimmy, it'd help if I knew what the fuck you were looking for.
Body-wise, where are we pulling most of the homeless from? With or without ODs? Numbers are way up since Fentanyl showed up.
- Throw 'em in.
The more, the merrier.
- All right.
Damn! They're all dead and no fixed address? Dropping like flies in the southern lately.
Lester, it's me.
Yeah, in the morgue.
Some 4 to 12, with a lot at midnight, and a lot of them in South Baltimore.
Yeah.
So who do we know working 12 to 8 in the southern? Jimmy, am I missing something here? How does this help you? Don't want none of that phony gangster shit.
He was old-school.
Funny, feel like I should know Butchie, but I can't place him.
Came up under Teensy.
Caught him a slug early.
Took his sight.
Dabbled now and then but kept it quiet as a puppy walking on cotton.
This here do just fine.
Have it say, "Butchie.
Woe to them that call evil good, and good evil.
" Sign it, "Your true and loyal friend, Proposition Joe.
" You ain't thinking no kindly note gonna slow Omar coming at us.
It's how I feel.
He was a good man.
- And Marlo? - Marlo is Marlo, man.
He weren't the one that put me in this trick bag.
The motherfucker who snuggled up and whispered in Marlo's ear did that.
I know what you thinking, and I ain't making a move against no kin, not till I got more to go on than words.
And knowing my sister's son the way I do, if the boy got 50 grand in his pocket, it ain't gonna be long before it jump out and find itself in some salesman hand.
And that kind of goody, we know.
In the meantime, if Omar coming for any of us, he coming for me.
And out of respect for that man's skill set, I'm gonna take myself out of the line-up after the meet tomorrow.
Till this shit sort itself out, Cheese gonna watch the shop.
You gonna watch Cheese.
Very clean.
Very nice.
But this is unnecessary.
It was not our intent to mislead.
When I spoke before, about the condition of your money, I was talkingin symbols.
The money, it came from the street, and so I thought you camefrom the street.
I did.
I do.
It was not the money that concerned me.
You have been more than generous, and this is a gift of an honorable man, clearly.
But, in accepting such a gift, we would give you the wrong impression.
You come from the street? The streetdoesn't concern us.
We know a man here, and we trust him.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们