I'm sorry, all right?
I just I want to talk about this.
All right, I mean, we
need a plan, right?
Stop saying "we.
"
Okay, I'm not trying to
tell you what to do.
- Shh!
- I just
If you decide to have the baby,
I-I want to be a part of it.
Okay.
Fine.
Okay.
I gotta
Look, DCFS came this morning
and took Xan.
It's fucking with me a little.
Yeah, you think?
Look, I'm sorry about Xan.
I am.
But I've only known I was
pregnant for two days,
so I don't know what I'm
gonna do yet, okay?
- All right.
- But I got this.
Also, I gotta get back
to work, all right?
Hey, sorry about that.
[lighter flicks]
Morning, Sweathogs.
Blackout, we got a blackout.
No shit, Frank.
That's why we're all
sitting here in the dark.
Is the beer still cold?
Not really.
[Frank] Sounds great.
I'll take one.
What are you doing here?
What are you doing here?
I got fired.
Well, congratulations.
You apply for unemployment yet?
My advice is, do it in person.
If you do it online, they'll pretend
they never got the application.
Got it.
Well, welcome to the
ranks of the unemployed.
Yeah, I'm fine with it.
I mean, fuck them.
Being broke sucks, though.
Ah, you get used to it.
You just gotta be creative.
- Buy me a beer?
- [laughs] That's funny.
You know, life is not all
sunshine and rainbows
for me either, kiddo.
Ingrid left me.
Took all my children with her.
I'm still here.
My unborn children.
I don't think I'll ever get over it.
V, a shot of Jame-o, please.
Oh, my God, ow.
What's his problem?
Vasectomy.
Smart.
A substation blew up.
Gonna be at least another 18 hours
before the power's back up.
- What?
- God damn it.
Oh, we're screwed.
I'll be back.
Where is he going?
If you need a little
walking-around money,
you should hang out with me today.
Why would I do that?
Because of a little
something I like to call
"monetizing my neighbors'
lack of foresight.
"
You mean rippin' people off.
Completely legit.
No one prepares for
blackouts around here,
so they rush to the store
for ice or batteries or what have you.
Too late, everything's sold out.
Panic ensues, and where there's panic,
there's money to be made.
That's where I come in.
Frank's Blackout Supply
has everything you need.
- So you gouge 'em.
- Really?
How's the view from up there,
Miss High and Mighty?
Last time I checked, we were
in the same freakin' bar
drinking warm beer together.
Fair point.
Do I charge a little more? Yes.
Double.
The peace of mind of a candle
or fresh batteries, priceless.
- So you in or out?
- No, thanks.
Aw, come on.
I could use a pretty face.
It legitimizes the whole thing.
What's in it for me?
- After I recoup my cost, 20 percent.
- Seventy.
Jesus Ch Who's gouging now? Thirty.
Fifty percent, final offer.
No one's gonna buy
anything from you, Frank.
You're Frank.
Deal, 50.
Gallagher Blackout Supply.
[laughs] Oh, Jesus.
- Hey.
- Hey.
How we supposed to get food?
We're not.
Fridge is gonna stay shut
until the power's back on.
I thought you had work.
I did.
Got canceled
'cause of the blackout.
Yeah, mine too.
[cell phone whooshes]
[laughs]
Who's that?
Kelly.
This girl's insane.
She's not supposed to be on her phone.
Well, she is.
Because you keep texting
her.
Stop texting her.
Carl, relax, we're friends.
[cell phone whooshes]
[laughing] Oh, my God.
Yo, what the fuck is so funny?
[laughs] You are.
Look at you.
Debs, I'm serious.
Stop texting her.
Nobody likes a clinger.
- Whatever, I gotta go.
- Go where?
Going to Kelly's scrimmage.
Gonna bring her some orange Gatorade.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们