You want your kids to end
up with scarlet fever?
- Used to kill thousands.
- Sounds bad.
- It was bad.
- It's not as safe as they say.
Better than polio.
So we experiment.
Don't give vaccine to
all babies, just some.
See what happens.
(UPBEAT MUSIC PLAYING OVER SPEAKERS)
(INDISTINCT CHATTER)
- This is like my family.
- (DELORES) Yeah.
It's like a family.
Highs
and lows, right, ladies?
- A lot of highs.
- A lot of lows.
You're a real people's
champion, Mr.
Gallagher.
- Thank you.
- If there's more you need,
please don't hesitate
to let Elena and the organization know.
Well, good sir, since
you're so generous,
we could use a new television
to keep us distracted from the drugs
and a microwave, new refrigerator,
some appliances, maybe
a furniture upgrade.
- We'll send some things over.
- Thank you.
Now, which ones of these kids are yours?
Want to make sure they
get in the picture.
Oh, this is little Liam right here.
- (CHUCKLES)
- Hey, there.
- (LAUGHS)
- Nice smile, son.
Okay, show 'em your pearly browns.
(FUNKY ELECTRONIC MUSIC)
- Here's your check.
- Thank you.
Hi.
Sixteen dollars and eighty-three cents.
Take it off my tab, and
I'll be back with more,
so don't touch my things.
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
(LUTHER) Gallagher.
Been looking for you.
As much as an annoying
and otherwise rodent-like pest
you've become in my daughter's life
I've grown to feel a sense
of responsibility for you.
Military school might be your best shot
to avoid being human scum.
You're gonna vouch for my blackness?
Still no.
But you can take a DNA test to
prove your African ancestry.
All it takes is an oral
swab of your cheek.
They swab my ass cheeks?
Oral, Gallagher.
That's the mouth.
Oh, cool.
Pick you up at 10 a.
m.
sharp.
- (SIGHS)
- (TANYA) Debbie?
(BABY FUSSING)
Hey, Tanya, what's up?
What are you doing out here?
Just raisin' money for Franny.
Job scarcity, and nobody's hiring.
Crazy, right?
Got any spare change? (CHUCKLES)
Do you need help or something?
Or, like, a babysitter?
No, we're fine.
Just doing whatever it takes.
If you talk to Derek,
tell him I said hi.
- (BABY CRYING)
- (DEBBIE) I'll see you later.
Hey
my corner, freckle face.
Excuse me?
Pack up your stuff and get lost.
This belongs to me and my baby.
I've still got 355 bucks to earn.
Find another fuckin' corner.
Oh, no, you know what? I
think I'll keep this one.
(ROCK MUSIC)
- What are you doing?
- Marking my territory.
(SCOFFS) So am I, bitch.
- No, no, no!
- Hey!
(BABY CRYING)
Oh!
(BABY CRYING)
(GRUNTS)
Back off!
Ooh!
(BABY CRYING)
You're a terrible person!
(BABY CRYING)
- Hey.
- Hey.
You get a quote on the washer?
Uh, I didn't have time today.
Can't you handle it?
I was serious about not
taking this house shit on.
I'll pay my fair share of
whatever it costs to fix it,
but until then, I'll
keep taking my quarters
to Etta's at the 'mat.
(INDISTINCT CHATTER)
(ELECTRONIC MUSIC)
(CHEERING)
- Uh-huh!
- I say
This DJ's wild.
Whose place is this?
My friend Kali.
She's a legendary party promoter.
She even planned one for
Prince in Paisley Park.
It's been a while since I had
someone to party-hop with.
I miss this shit.
It's good to see you let
your hair down, Red.
I say
I say
I say
I turned around profits at the diner,
and I asked for a raise, but
how can I ensure my future?
Well, you might want
to consider a SEP IRA
or a Roth IRA to prepare
for the long term.
I'm surprised you messaged me again.
(SIGHS) I know.
My rule's one time, but I
could really use the tips,
and, you know, you're a great lay.
(CHUCKLES) No problem.
You might also want to consider bonds.
Some low risk, high yield.
Perhaps something more aggressive.
I can do all this stuff
on a manager's salary?
Investing and ownership is
really the only way to go
from being poor to rich.
- Ownership?
- Yeah.
Anybody who's really
rich, owns something.
Or lots of something.
Next time, we can just
meet in my office.
- Mm-hmm.
- Yeah.
Three hundred thirty-seven
dollars per pint of blood.
I could sell two pints before
my body goes into shock.
Ugh.
Nah, you're right.
That would only last
us a couple of months.
Ten dollars per square inch of skin.
Seems kind of low.
We still have time.
I am
not going to let Fiona
kick us to the curb.
How much for one cornea?
(SNIFFS)
(DOOR OPENS, FOOTSTEPS APPROACHING)
Had some of your things at my house,
so I thought I'd bring 'em by.
Oh, those fit you better
than they fit me anyway.
You can just keep 'em.
Not sure what you want to do
with the spare key, but
I can bring by your stuff later.
No need.
Kev will pick it up.
- Fine.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们