7. Beyond the Aquila Rift (第1季)【完整台词】

I really am.

You're Well, still in your tank.

Still asleep.

And this station, this whole place, is a simulation being fed to you.

No.

Stop that! The whole truth.

Now.

Some of what I told you is true.

You did end up here via a routing error.

You are beyond the Aquila Rift, thousands of light years from Earth, and there is a station here.

It's just different.

So, who is feeding me this fake reality, this fake Greta? I am.

And just who or what are you? I don't think you're ready for the answer.

Let me be the judge of that.

You don't know how many lost souls I've been through this with.

I don't want to hurt you, Thom.

I just need to know what's going on here.

I need to see.

I need to see this place.

I need to see you as you really are.

You're not ready.

- Trust me - Show me, God damn it! All right, Thom.

But understand this: I do care for you.

I care for all the lost souls that end up here.

Hello, Thom.

Hello, Thom.

The smoke is clearing out All the circling lights blind me I know the truth, but for you Hello, Thom.

Greta? Is that really you? It's good to see you, Thom.

What happened? You're in Saumlaki Station, Schedar Sector.

Schedar Sector? But that's hundreds of light years off our course.

Yes, it is.

But, hey, at least there's a friendly face here.

I don't know what to believe Living in the shadows Living in the shadows