9. Mabel's Guide to Life (Short 3): Fashion (第0季)【完整台词】

[coughs] Wow! A definitelly never be allowed to do that again.

Thanks for watching Mabel's Guide to Home-pile Technics.

See you next time! [screams] [Title music] [Mabel scatting] MABEL: Today Mabel's Guide to Fashion! [Disco music] GRENDA: The sweaters! The attitude! - GRENDA: The boys love it! - So wait, what do you want me to do? - GRENDA: Flip up your glasses! - Uh, like this? Guess-what-it's-Mabel.

Everyone wants to look as amazing as me.

But most people don't have time for fashion in their busy day-to-day lives.

- That's why I've created - ALL: Flash makeovers! - Hey guys, what are you [Shouting] - Grenda, hold him down! [Soos screams] - These pants are so tight I can't move! - You can thank us later! If you're watching this, call for help! I'm down! Soos is down! I'm Stan and I was wrong.

I'm singing the [Panting] Aah! What's happening?! - Beauty is happening! - Oh, no! Girls! I'd be pretty mad at you girls, if I didn't look so fantastic! - Success! Take it to the streets, girls! - I'm taking your aftershave.

- Okay, gals.

We need a real challenge.

- Old Man McGucket! - Spittin' in a bucket! - This one is a toughie.

Let's try something bold.

Am I good or am I good, girls? - GRENDA: Absolutely stunning! - Now we cover up that problem area Now you just have to walk backwards everywhere you go and bingo! - You're fabulous.

- McGUCKET: That's the way my body naturally wants to move anyways! [Humming] [Woman screams] GRENDA: Join us next week when Mabel tells us what next season has in store! Hat hats!