20. The One Who Will Save Us All (第5季)【完整台词】

1 Coulson: Previously on "Marvel's Agents of S.

H.

I.

E.

L.

D.

" She's the Destroyer.

[Gasps] Ruby! No! That girl was a ticking bomb.

You let your emotions get the best of you.

We all have blood on our hands.

Why am I being singled out? That's not what we do here.

Thinks he found something connected to the Deathlok program.

- It could keep Coulson alive.

- Tony: He called it Centipede serum.

Garrett's cocktail had an extra healing component.

All I got was the name of some place where they found it.

And I can't find it on any map.

That's 'cause it's not a place.

Qovas: I'm here for what was promised the Gravitonium.

I can fix this.

[Screaming] I told you I could fix this.

[Rumbling] 5x20 - The One Who Will Save Us All Uh, Glenn Chin up.

Almost there.

Still no word from our forces below? - No, commander.

- Then ready the missiles.

Something has entered our docking station.

- A terran ship? - The object appears to be human.

You are now prisoners of the Remorath.

So, what's our play? Now you and I are gonna show these E.

T.

s who's boss.

Don't worry.

I can fix this.

I really wish you'd stop saying that.

Okay, so how much Gravitonium did Talbot use? - All of it.

- Well, maybe it's not so bad.

I mean, he did just annihilate a bunch of Remorath warlords.

But the side effects of Gravitonium are catastrophic.

- Ruby absorbed just a fraction - And it drove her completely insane.

Yeah, well, she wasn't all that stable before.

- Neither was Talbot.

- With his previous brain injury, I feel that Talbot will almost certainly - suffer a major psychotic break.

- [Sighs] We need to find them.

The Lighthouse only just came back online.

It could be hours before all systems are fully functional.

Where's Mack? Went to make sure the threat's been neutralized.

[Remorath grunting] Oh, not this again.

[Gunshots] [Gun clicks] [Grunts] [Groans] Mack, no! We need it alive.

This thing is our only chance to find out what Coulson and Talbot are up against.

[Grunts] Pretty sure we just left Earth's atmosphere.

Doesn't matter what galaxy they try and run and hide in.

We're gonna show them who's in charge.

I feel like we're seeing this adventure a little differently.

- Gravitonium, why? - 'Cause I'm our last hope.

- What about the voices? - Bunch of dead losers raising a ruckus.

Turns out, all they needed was a general to get them in line.

Wish I found that more reassuring.

I'm a little worried about you, Glenn.

It takes most people years to get a handle on their powers.

You skipped the tutorial, went straight to big-boss level.

You got to quit worrying, Phil.

I'm feeling fine tip-top.

Even brought my best wingman with me.

What these alien scumbags didn't count on is squaring off against the two best military minds - the world has to offer.

- No, they most certainly did not.

You dare to approach my ship.

How about letting your wingman take point on this? We're here to negotiate a deal for Earth.

The Confederacy already has a deal with Hydra.

Thing is, Hydra doesn't really speak for all of humanity or any of it.

Hydra has spent years kneeling before me, groveling at my feet, and only then did I offer assistance.

Yet you sneak aboard my ship and have the arrogance to make demands.

I think there's a misunderstanding.

- You see, this is my ship.

- Easy, buddy.

- Your impudent tone is only go - I said this is my ship! [Grunts] [Rumbling] Seems like you got the weight of the world on your shoulders there, pal.

[Rumbling continues] That's better.

Now you.

Kneel.

I'm not sure that's the best negotiating tactic.

I said kneel before me! That's pretty good teamwork, Phil.

Hey, I heard about today.

You okay? Yeah, it's not the first creepy crawler I've had to go toe-to-toe with.

No, I'm good.

[sighs] Mack.

Um, they're waiting for me.

- How many are on that ship? - He give us any leads? Just promises to disembowel us.

The Confederacy has stood more than 1,000 years.

They will seek vengeance, making slaves of you all.

Really wish we could happen upon some non-slave-trading aliens.

Any idea why this one is more rabid than the rest? It probably has something to do with this.

I'm pretty sure this is the same stuff Kasius took.

Must give them some sort of energy boost.

You are not worthy of holding the Odium.

- 'Course it would have a dumb name.

- What the hell's that stuff do? The Odium gives the power of the gods - to those in final battle.

- First of all, there's only one God.

It is glory through the spilling of blood, the taste of your enemy's pain.

[Grunting] And God definitely doesn't want you drinking that garbage.

- Any way to know how it works? - Not without opening him up.

I'll get right to it.