10. The Patriot (第4季)【完整台词】

1 Previously on "Marvel's Agents of S.

H.

I.

E.

L.

D.

" Mace: I've asked Agent Nathanson - to accompany Aida back to your lab.

- Oh, my God.

What the - [Bones crack] - [Grunts] This is clearly the Darkhold's fault.

You're not getting that book.

- Yes, I am.

- [Device beeps] Your previous model had the Darkhold book in her hand.

And all the answers it holds.

You'll have to stay here for now until your substitute has served her purpose.

I said the new Director should be a powered person the public could trust.

And they came up with you.

Look, we're both Inhuman.

Why not make the most of it? The public was turning against you.

Now they look up to you.

Seems they look up to you, too the hero of Vienna.

Not as big a deal as they made it.

They gave me too much credit.

No, a true hero's not in it for the glory.

Some seek out justice in the face of danger even if it means living life in the shadows.

But I'm proud to announce that Daisy Johnson One of S.

H.

I.

E.

L.

D.

's most dedicated agents Can finally step into the spotlight and get the recognition she deserves.

[Cheers and applause] During her time undercover, she risked her life to protect everyday citizens.

When Watchdogs targeted the Edison Bridge, Agent Johnson held off the collapse until everyone was evacuated.

Now, she fled to protect her cover, but today, we finally get to say thank you.

[Cheers and applause] Right now, I would like to invite Sunbury's own Michelle Caldwell up to tell the story in her own words.

[Cheers and applause] Thank you, Director Mace.

It's hard to remember details from that night, but three things stand out clearly fire, falling and Agent Johnson saving my life.

I was heading home on the Edison Bridge Looks like Director Mace is enjoying this more than Daisy.

Know who's more excited about it than either of them? General Talbot bails us out one time, then acts like we owe him a damn parade.

Yeah, he did what he had to do.

Though it didn't reduce his ego any.

Burrows isn't helping, either.

If he gets any further up Talbot's ass, he'll need a snorkel.

And there they go again with the world's most conspicuous briefcase.

What do you think's in there? Could be anything Nuclear codes, hush money, Girl Scout Cookies [Chuckles] What's up? We're supposed to have an agent on that roof.

My son still has his mother, thanks to Agent Johnson.

Thank you.

Thank you so much.

Oh.

[Cheers and applause] Yeah.

Okay.

[Cheers and applause continue] Sniper! Get down! Stand clear! [Crowd screaming] I've got eyes on the shooter.

Sir, wait! You're on the clock.

[Indistinct shouting] Coulson, we're initiating Contingency Plan Foxhole.

Get the Director out of here, pronto.

Already on it.

Sir, we need to get you to a safe house.

We have a Quinjet standing by.

Lead the way.

Burrows, with me.

[Grunts] Simmons: What is that doing out? Um, Agent Fitz asked us to keep it out for a few tests.

[Scoffs] The only test anyone should be running is how best to destroy it.

That thing killed Nathanson.

Could've killed us all.

I'll talk to Agent Fitz, make sure he hasn't forgotten that.

And in the meantime don't go near it.

- [Agents murmuring] - What now? How did the shooter get close enough? What's going on? There was an assassination attempt on Director Mace.

What? Is he He's fine.

Coulson and Mack are following protocol, taking him to a safe house.

What do we know about this guy Daisy grabbed? Who's he working for? Would you stop hounding me with questions? Get in there and ask him yourself.

I need you in the interrogation room.

I don't trust Little Miss Richter Scale to handle it herself.

I take orders from the Director, not you.

May's right.

Maybe we should check with Director Mace.

Well, he's not gonna get here in time, so I'm taking the reins.

And here's how it's gonna go down.

You get Lee Harvey whatever to talk.

You find out if Burrows was on the Quinjet.

- Excuse me? - And you hey! with the hair.

Get me a coffee.

And don't forget the French vanilla creamer this time.

Agent May, with the possible exception of my mother, you are the single most intimidating woman I have ever met.

We need answers.

You can get them.

Fine.

Radcliffe: She was designed for this very purpose.

Aida was meant to save lives Prevent assassination attempts.

But instead we just had a funeral for Agent Nathanson.

Yeah.

A painful loss, we all agree.

But look, I can figure out what went wrong.

Let me examine her! I'll pinpoint the problem.

- Radcliffe.

- We can sort it, restart the program.

I don't think that's the best idea just now.

Tempers are running high after the incident.

I think you should steer clear of HQ for a few days.

Who's this coming from? The Director? Agent Coulson? Yep and yep.

Along with everybody else.