10. The Bridge (第1季)【完整台词】

Previously on "Marvel's Agents of S.

H.

I.

E.

L.

D.

" I know that Agent Coulson was killed in action.

Welcome to level 7.

Some say it was only for What is Centipede? It's an intravenous filter for his blood.

Very similar to the serum Dr.

Erskine developed in the '40s for the - Super soldiers.

- Listen, Doctor, your product works.

It appears the volatility in the serum has been neutralized.

Who is the woman you referred to? Some rich girl in a flower dress.

We all have to do things that make us uncomfortable if we are ever to get our toy soldiers off the shelf.

1x10 - The Bridge That seat is taken.

Perimeter breach, quad four! Three guys just crashed the prison! Security breach! Security breach! Time to go.

Sir.

Excuse me? - Time to go, sir.

- It's time to go sir! - Mission briefing in 5.

- Okay.

- Katherine Shane? - Do you know her? We ran a few ops together in the '90s.

Smart, resourceful.

- Had a soft spot for Truffaut movies.

- Easy there, charm school.

According to these files, Agent Shane could be my Mom.

Even if Shane was the agent who dropped you off at the orphanage, it doesn't mean she's your mother.

I started looking into all the female agents - active when I was born.

- Mm-hmm.

Needle, haystack, I know.

But then I factored in age and marital status, and then I built a program to narrow down the field.

You're still looking at a long road.

Well, it would be a lot shorter if I could access more files.

Maybe you could remove my internet nanny? - I'm talking about my tracking bracelet.

- I got that.

- So you'll take it off.

- No.

But I asked May to look into S.

H.

I.

E.

L.

D.

's more restricted files.

I was kind of hoping to keep this private.

Agent May specializes in private.

Let's go.

Nice feint.

I read your file.

I know you favor your left.

That's in there? What else? Nothing that's news.

You don't play well with others.

I think I've proven that I can - more than once.

- Not here.

Towel down.

I need you both in the command center in 5.

At 08-00 hours, three men infiltrated the Havenworth federal penitentiary.

Infiltrated? More like cannonballed.

They were in and out in less then two minutes.

Left no prints at the scene, but we do have one lead.

Centipede.

Seems they salvaged some of their research from Hong Kong.

So we were right.

Chan's platelets solved their combustion problem.

Now they can create super soldiers with no fear of explosion.

Maybe don't get so excited about it.

Two of Centipede's labs have been destroyed, but they keep popping back up.

Now they have at least three of these guys, maybe more.

Who did they break out? Edison Po, former Marine, expert in tactics and rapid response.

He fell off the grid in '08, reappeared 18 months ago at a diner in Boston.

Where he stabbed a friend's eyes out.

With a steak knife, then finished his meal.

That's funny.

Po doesn't look crazy.

I'm kidding.

The guy is a walking mug shot.

Which means he shouldn't be too hard to track down.

Finding Po and these Centipede soldiers is a top priority for S.

H.

I.

E.

L.

D.

We'll be running point, but we won't be working alone.

What team did HQ send for backup? Not a team a person, someone who can help us fight fire with fire.

- Somebody we worked with before? - Not exactly.

Did I beat Captain America's time? Not even close.

Excuse me.

- Agent Coulson? - Mr.

Peterson, if you could put that bulldozer back where you found it we need you to suit up.

This is a bad idea.

While I have you in a good mood, you should know that Skye's trying to I.

D.

the agent that dropped her off at the orphanage.

We agreed to protect her from the truth, so I told her you were looking into it.

She may come to you.

One mistake at a time.

Agent Coulson, Agent May.

Last time you saw her, you threw her into a brick wall.

Right.