Abby, I'm sorry to spoil the mood.
It's just that your client Oh, right.
Thanks for reminding me.
Oh, I don't believe it.
Donny just walked in.
- I said, don't look.
- You did not.
Can you imagine anything more embarrassing than seeing us here? - Your menu's on fire.
- Well, that would be embarrassing - Put it out! Put it out! - No, not with the Dom Pérignon! NILES: Careful, careful.
FRASIER: Watch it.
- Oh, heavens.
- Oh, there.
FRASIER: Well, thank God.
All right, well Hi, guys.
Hi.
- Hi, Donny.
- Oh, hey.
- Daphne.
- Hello, Donny.
- Niles.
- Hello, Donny.
I realise you guys must be celebrating, but do you have to start a bonfire? - Oh, we're not celebrating.
- He thinks we're celebrating.
I know this is a little awkward, but I understand, don't worry.
In fact, I'm celebrating something myself.
- Did you win a big case, Donny? - No.
I got engaged.
Really? Well, boy, that's good news.
Yes.
Yes, it certainly is.
Thank you.
In fact, she's sitting right over there.
Wave, Nancy, wave.
Show them the rock, honey.
FRASIER: Oh, very nice.
MARTIN: It's lovely.
It's a big one.
- Congratulations, Donny.
DONNY: Thank you.
I was representing her in her divorce, and we realised that we were perfect for each other.
And you know, I know it's very sudden, but that's fate for you.
Yes, well, good luck to you both.
Thank you, thank you.
I should get back to my sweetie.
You guys should enjoy your dinner.
Incidentally, the fire exits are located there and there.
- Good one.
- It's sort of funny.
Boy, that was weird.
Now we know why he dropped the lawsuit.
- Yes, he's in love.
- Or on the rebound.
Well, either way, it's good news for all of you.
Let's order another bottle of champagne.
And by the way, dinner is on me.
Or rather, the firm.
Oh, no, no, I couldn't let you do that, Abby.
I wanted to pay for dinner.
Don't worry.
You are.
NILES: Oh, Frasier, I was just coming up to see you.
FRASIER: Oh, hi, Niles.
Say, you're looking a little green around the gills.
Oh, please, don't even mention gills.
The Yale Club had its annual lunch at Vashon Island.
All seafood.
- Oh, didn't agree with you? - Oh, no, the food was fine.
It was the 4-foot swells coming back on the ferry that didn't agree with me.
I'm afraid I was forced to return my sea bass to the sea.
Actually, I had sort of a rough day myself.
You know, I can't stop thinking about the bill that Abby sent me.
- Oh? - Well, you know, after witnessing her rather slipshod recordkeeping last night, I can't help feeling that I'm getting ripped off.
So I fired off a strongly worded e-mail today insisting on a point-by-point accounting of my bill.
Oh, good idea.
Nothing cements a relationship like calling the girl a crook.
Speaking of relationships, how about Donny's decision to get engaged? My God, talk about classic rebound behaviour.
Classic.
Is it just me or is this elevator swaying? Probably not the wisest decision Donny could have made at this point.
You know, maybe somebody should have a talk with him.
Stop.
Don't even think about it.
Right now the only thing Donny needs is to be left alone.
- Oh, hi, Daph.
- Hello.
- Where are you off to? - I've got to see Donny.
Why in the world do you have to see Donny? I'm worried about him.
He's making such a rash decision.
I just wanna make sure he's okay.
And it's not just about that.
We never really had a proper goodbye and I feel bad leaving things the way we did.
What you're looking for is Closure.
Yeah.
I knew you'd understand.
- Niles, are you feeling okay? - Oh, yes, I'll be fine.
Well, in that case, when I get back, this will all be behind us.
We can celebrate.
I'll make us a nice big English country dinner.
Steak and kidney pudding.
ROZ: Hold the elevator.
Hey, Daphne.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们