Do you think Maris and I are meant to be together? MARTIN: Oh, what's this? - I got you a gift.
- You did? What's the occasion? - No reason.
You can't give something for no reason.
- Yes, I can.
- No, you can't.
- Yes, I can.
- No, you can't.
You're starting to take the fun out of this.
But there's no reason for this.
- Does there have to be a reason? - Yeah.
- Oh, would you just open it? - Oh, jeez.
- I knitted it myself.
- Oh, gee You know, I had trouble with the rolled collar.
I'm surprised you didn't hear me cursing from my bedroom.
Boy, Daphne, this is really nice.
I wish I had something to give you.
- We're back on that again.
- All right, all right.
- But at least let me pay you for it.
- Pay me for it? It's a gift.
Just a couple bucks for the yarn.
- Dad, has Niles called? - No.
I've been standing out front for 20 minutes.
We're gonna be late for our squash court.
- Nice cardigan.
- Daphne surprised me with it.
You don't seem very happy about it.
I'm not.
I mean, you just don't give somebody something - for no reason.
That's my rule.
- Dad, spontaneous gift-giving is one of life's great pleasures.
Didn't you give Mom anything without warning? Yeah, you.
Where do you think I got the rule from? [BELL DINGS] Oh, there you are.
Come on, Niles, let's shake a leg.
- We'll be late for our court time.
- Just a minute.
Of course I do, Maris.
Well, I miss you more.
- No, I do.
No, I do.
- Niles.
More than Van Cleef would miss Arpels.
Oh, no, I don't.
No, you have the prettier laugh.
No, you do.
No, you do.
MARTIN: I'm gonna go walk into the ocean.
Oh, no, I would love to meet you for lunch, but you know what Dr Deutsch said: No meetings outside our therapy sessions.
Oh, now, Maris Oh, wait, hold on a second.
It's my other line.
Hello.
Get the hell off the phone.
How rude.
Please.
You realize it's also rude to be late? You're telling me about being late for an appointment? FRASIER: You're ridiculously tardy.
Tardy, tardy.
NILES: No, I think FRASIER: Forget it.
How dare you hang up on me.
Bunny? Do you mind if we continue this conversation later? Oh, I'll be counting the minutes too.
Well, I hope you're happy.
We have now officially lost our court.
Well, I'm sorry.
I would hope that my attempt to salvage my marriage would be more important than a squash game.
Of course.
I was just looking forward to playing.
I enjoy a morning game of squash more than anyone.
- No, I do.
- No, I do.
No, no, stop it.
Niles, I would love to see you and Maris reconcile, if that's what you want.
I'm just afraid you might be going a bit too quickly.
- Would you like some coffee? - Please.
Need I remind you last month she served you with divorce papers? I'm aware of that.
We're not rushing into anything.
We only see each other at therapy.
That reminds me.
Yesterday at the cafë, I asked you a question, which you deftly avoided answering.
Do you think Maris and I are meant to be together? Right.
Well That's a tough question.
Perhaps the better question would be, "Do you think you and Maris are meant to be together?" I serve you up a question.
You clumsily bat it back to me.
We've hardly missed our squash game at all.
No, no, I'm really interested in your opinion.
- Let's say you were God.
- Niles, please, I don't wanna play God.
Please.
No, just play along.
Let's say you are the supreme ruler of heaven and earth.
- What would you do? - Well, for starters, I'd issue a recall on some of my lesser species.
[CELL PHONE RINGING] L I still want an answer to that question.
Hello? What is it, pumpkin? Oh, now, now Dear, calm down.
I'm sure that the banging you hear is just the pipes.
If a servant had been walled in during the remodelling, he'd have died weeks ago.
If it will ease your mind at all, why don't you have Marta take roll call? - Hold on a second.
Hello? - Get out.
Well, this is Dr Frasier Crane, saying goodbye and good mental health.
Your brother called.
Lord, he must really want an answer to that question.
No, he wanted to tell you the wine-club meeting was cancelled.
- What question? - Yesterday, he asked me straight out if I thought he and Maris were meant for each other.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们