Except, of course, with our father, who favours a kitchen feel in the living room.
That's funny.
You're very witty.
Thank you.
- Look, Niles, a table's opened up.
- No, don't.
Stay.
Yeah, this is fun.
Well, yes, it is fun, isn't it, Niles? Well, I told you it would be.
Why don't I go get us some coffees.
Uh, you know.
I, uh.
I uh I'll help.
I knew you'd panic.
Well, I'm sorry.
This is still a little new for me.
And besides, those two are coming on to us.
- You know, they are very attractive.
- I know.
Maybe we should ask them out.
On a date? We just met.
Good point, Niles.
Perhaps we should go out with them a few more times before we ask them on a date.
I just mean it seems a little rash.
Well, that's exactly why we should do it.
We're being spontaneous today.
It will do us good.
I am enjoying this, and All right, I'll do it.
Oh, but wait! We're making an assumption here.
We could both be interested in the same woman.
Good Lord, I hadn't thought of that.
All right, I'll declare l'm interested in Beth.
Good, good.
We really dodged a bullet there.
- Oh, which one's Beth? - Oh, it's this one here.
- Great! - Okay.
- And here we are.
- Yeah.
Oh, Frasier, what a great apartment.
Well, it's just a little something I threw together.
You know, an objet here, an antique there.
And there's the chair.
Wow, he wasn't kidding.
- Oh, hi! - Dad.
Dad, meet Beth Armstrong and Laura Paris.
- Martin Crane.
- How are you? Please have a seat.
Sit down.
Yeah.
So you've been out on a double date, huh? Well, sort of.
We met this afternoon, and the next thing we knew, your sons were taking us out to dinner and then to the Seattle Rep.
- What'd you see? - The Man Who Came to Dinner.
It's about a bad-tempered invalid that moves into these people's house and just drives them crazy.
- Comedy? - I used to think so.
Well, Mr Smart-Aleck, as a matter of fact, I was just about to do a favour for you.
Sherry and I can't make it to the mountains this weekend, and the cabin's already paid for.
I thought maybe you'd like to use it.
Oh, thank you, Dad.
But Laura and I have plans to go to the symphony.
How about you, Niles? Beth and I are attending an art opening.
Well, if you hear of anybody Nice meeting you, ladies.
I'm really glad the boys brought you over.
And it's been a long time since I said that and meant it.
Well, Dad wasn't really thrilled with the women we married.
Yes.
Fortunately, my taste has improved a lot since then.
I think your taste is fabulous.
I'm referring to the brandy, of course.
Velvety texture, great body.
I'm not.
Well, in honour of what happened today, a toast.
To winging it.
What greater thrill is there than going down an unknown path, not quite sure where it will lead.
Just enjoying the way that path wends and - NILES: And, and, uh - Uh-huh.
And what it looks like and, and where it goes off to, uh Perhaps you should have left a trail of bread crumbs before you started down that toast.
You know, Frasier, I hate to see you miss a weekend in the country just to take me to the symphony.
We can go next week.
Wait a minute.
I have a thought.
Spirit of spontaneity has carried us this far.
Why don't we postpone our plans and all go to the cabin together this weekend.
- I'd love that.
- Sounds like fun.
Well, then, it's settled.
Saturday morning we ride the high country.
Say, you two have been here five minutes, you haven't seen Frasier's kitchen yet.
- There's really nothing special - Let's let the professionals judge.
- I am kind of curious to take a peek.
- Well, peek away.
Peek away.
Yes, someday, when you speak of his faux-granite countertops, and you will, be kind.
You are so funny.
- What's going on? - Well, things are going rather fast.
Just going out this evening was a big step, but something that involves packing a suitcase, - and given my situation, I can't - Niles.
When are you gonna stop letting Maris be an anchor? That's the most tortured metaphor you've come up with.
- Maris, an anchor? - Oh, please, Niles.
Well, the woman is light weight, for God's sake.
Oh, just stop it.
You're changing the subject.
This afternoon, for the first time in your life, a perfectly lovely woman whom you don't even know has agreed to go away with you on a weekend.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们