- I'm just returning your book.
- Thank you.
Don't let me keep you.
- Am I interrupting something? - I'm introducing a man to Daphne.
- I guess you don't want me around.
- Thank you.
How do you do? - I'm Dr Niles Crane.
- I'm Tom Duran.
The bird's done.
All I need is strong arms to haul it out.
I don't need to be asked twice.
During the interview, her stomach rumbles and her body mic picks it up.
But what can I say? "Excuse me, would Her Majesty care for a Tums?" I could listen to your stories all night.
They're so funny.
And all involving bodily functions.
Tom, I could use a little hand.
No, Daphne.
After all that cooking, you must be strapless.
- Niles, can I speak with you? - Yes.
- Did I do anything that offended you? - No.
It must be in my head.
I sensed you had a problem with me dating Frasier.
Well, if you must know I'm sorry, what was the question? Do you have a problem with me dating your brother? No.
Niles, I didn't ask Tom to dinner so he could talk to you.
There are others who would like a crack at him.
That Tom's a great guy.
You think maybe him and Daphne? I can't remember when I last had such a wonderful evening.
We should thank you.
I can't remember when I've laughed so hard.
You've still got Mr Crane going.
- Daphne, music might be appropriate.
- Good idea.
She's quite a woman, isn't she? Yes, she's really something.
- Frasier, I was wondering - Yes? Before the evening's over, could we get a little one-on-one time? Ooh, I think I can arrange that.
He says he wants to be alone with you.
This is my lucky bra! Keep the wine flowing! I'll fix my lipstick! I guess I'd better be hitting the old sack.
I don't want to stand in the way of young romance.
- Thanks.
- Good night, Tom.
Good night, Martin.
- You should run along, too.
- Yes.
And Frasier, I was wrong about Tom.
If I had to choose a man for Daphne, I'd pick him.
- Night, Tom.
Nice to meet you.
- Night.
Frasier, a word in your ear.
Excuse me.
I have to tell you something.
Dad wanted to, but I won the toss.
- Yes? - I had a little chat with Tom.
He's interested in pursuing a romance but his object is not Daphne.
Damn that Roz! No, no.
It's you.
Me? That's impossible.
Tom's not gay.
He seems to be under that impression.
What made him think? I just asked if he was attached.
Then we talked about the theatre and men's fashion Oh, my God! - You realise what this means? - Yes.
You're dating your boss.
You, of all people, should know the pitfalls of an office relationship.
But he didn't say He never mentioned I'll call you tomorrow.
But not too early of course.
So So God, I hate this song! I've broken my rule for you.
I usually don't date guys I work with.
Yes, well, I've sort of relaxed my rule for you, too.
You're cute when you're nervous.
I must be downright adorable now.
Listen, Tom.
I'm sorry, but we seem to have gotten our lines crossed here.
The truth is, I'm entirely straight.
If you're not interested, just say so.
No, it's true.
I really am.
I invited you because you seemed so charming and you like the British.
I thought you might be perfect for Daphne.
I can't believe this! You had no idea that I'm gay? It never even occurred to me that you might be gay.
Well, it never even occurred to me that you might be straight.
Thank you.
I feel just awful.
It seems I've just been leading you on all night.
Oh, it's OK.
Honest mistake.
But I've made you think you've found a man sensitive enough to help you Frasier, I'll learn to love again.
- Of course.
- You'll apologise to Daphne? For the rest of my days.
Does this mean your dad's not gay? No, Dad's not gay.
But Niles Come on! No, I'm afraid not.
So this Maris he kept mentioning is a woman? Well, the jury's still out on that one.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们