I'm too tired, anyway.
Oh, you couldn'? sleep either? Just thought I'd fix myself a little snack.
Well, you're entitled, eating for two.
I had the baby five months ago.
Oh, yes, that's right.
I had Roz send you some flowers.
I just have a few extra pregnancy pounds I haven't been able to lose yet.
It's really starting to show.
Oh, yes.
Well done.
I'll have Roz send you some flowers.
Excuse us.
The plumber has to fix the leaky faucet in our bedroom.
Oh, sure, go right on up.
one, Isn't he a clever finding a plumber at this hour? Yes, indeed.
How fat of you to notice.
Hello.
Hi.
I'm here about the cable problem.
Oh, I don't know anything about that.
I'll handle this, darling.
Cable's out in the bedroom.
Well, let's see what you've going on in there.
Bless him.
He's on top of everything around here.
You know, I really miss playing with Niles.
But he's so busy sleeping with other women.
What did you say? Have you seen Dad? Do you still think I'm beautiful? Dad, there you are.
I need to show you something in the bedroom.
Niles, wait! Please tell me you think I'm beautiful! Niles, answer me! Niles! Are you all right? How could you?! I'm sorry? You better be! Hello.
Oh, hi, Daph.
What are you doing here? I had a nightmare.
Couldn't get back to sleep.
.
That's strange Niles had a nightmare, too, and I just dreamt Niles had a nightmare? Mm-hmm.
What about? He dropped the baby, and it shattered.
(chuckles) That's perfect.
Wait a minute.
How did he drop it? Was it from a height? In a crowd? Was there water involved? No, he was in the nursery.
Yes! Oh, hi, Niles.
I understand you had a bad dream.
(chuckles) Yes, it was utterly inscrutable.
There was a table saw and an apple pie Spare me, Niles.
You broke the baby.
Now who has the obvious dreams? It was still more interesting than yours.
Frasier dreamed he killed me and married you.
At least he wasn't cheating on me with the service people because I was fat! Will you please stop blaming me for something I did in your dreams.
So you admit it.
Daphne, Daphne, I will always find you attractive.
Your dreams shouldn't worry you at all.
Unlike mine.
I could very well turn out to be a bad father.
At least you two can face your fears together.
Whom do I have to hug away my night terrors, hmm? Oh, boo-hoo.
Send yourself some flowers.
I beg your pardon.
That's a rather flippant comeback when I express myself Don't you take that tone with my wife.
He finally notices I'm in the room.
(all arguing) MARTIN: What the hell is going on here? Well, Dad, it's this infernal mountain air.
It's giving us all nightmares.
All of you? Well Daphne dreamed that she was terminally fat, Niles that he was going to be a bad parent At least mine arose from a real problem: the fact that I'm alone and I will always be alone.
Geez, we come up here to relax, and you're arguing about your dreams? Dreams that reveal genuine anxieties which were Blah, blah, blah.
You're afraid you're going to end up alone? You'll still have your family.
You're afraid you're going to be a bad father? Join the club.
Now just clam up and go to bed.
You know, I'm starting to regrinviting him up here.
Dad, we're sorry.
NILES: You were right.
Maybe we let our problems get to us a bit too much.
MARTIN: Well, hell, yes.
.
If they're the worst of your problems, you're lucky I got a bullet in my hip, a girlfriend who's too good for me and might realize it any day, a dog who's pushing and I'm not far behind him-- but you don't hear me making a fuss, do you? know why? 'Cause I focus on what's good about my life.
You know what you people should do? Let's tell them, Ronee.
(playing lively piano intro) Grab your coat and get your hat?? Leave your worries on the doorstep?? Life can be so sweet?? On the sunny side of the street?? (lush orchestration begins) Can't you hear the pitter-pat?? And that happy tune is your step?? Life can be complete?? On the sunny side of the street?? MARTIN AND RONEE: I used to walk in the shade? With my blues on parade? But I'm not afraid?? This rover crossed over? If I never have a cent I'll be rich as Rockefeller Gold dust at my feet??
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们