Fuck off.
Puffy Pam?
Puffy Pam.
- Fuck off.
- Seriously.
Puffy Pam's not so puffy anymore.
So, plus, we got one of these.
Little Dino.
- Now, he is puffy.
- Yeah, he is kind of puffy.
Right, he gets that from his mom.
- Here's one of them together.
- Damn.
- Puffy Pam got hot.
- Yeah, Puffy Pam got hot.
- That's awesome.
- (LAUGHS)
How about you?
Uh, yeah, I'm with someone.
Kids?
Not yet.
Hey, look, don't get me wrong,
I mean, I love the little guy.
But, seriously, my one piece of advice
is, like, hold off
for as long as you can
'cause once those guys turn up
It's over.
I mean, this is, like, a
three-day business trip for me
and I have never been so
excited by an empty hotel room
with 24-hour room service in my life.
Rock n' roll
(PA SYSTEM DINGS)
Hey, listen, I heard about
what happened with your mom.
- I'm sorry.
- Thanks.
It must have been tough on you guys.
I mean, I loved your mom,
it's just I know how Ruth found it
You both had a lot to deal with.
Yeah.
Yeah, right.
Um, look, I've got a lot of work
I need to get on with, so
Yeah, I mean, you don't
get to fly business-class
sitting on your ass like me, so
Yeah.
(CELL PHONE RINGING)
Okay, got it.
Andrew McCormack, we helped him cover
up three illegitimate children.
Three?
Philandering, Catholicism
do not happy bed fellows make.
His wife doesn't even know about it
so he'll be pretty amenable, I'm sure.
You're a star.
I need a treatment, couple of pages,
story about a sex offender in his '50s.
If anyone asks,
it's a project that Cal's
been discussing with him
for longer than nine months.
Nine months.
Got it.
And I need this in two hours.
Is that doable?
I'll be persuasive.
Tight ring around this one.
For my eyes only.
- I'll be the model of discretion.
- (KNOCKING AT DOOR)
Crap.
What?
I'm on the toilet.
- What?
- (KNOCKS)
Madame, if you don't open the door,
I'll be forced to take action.
I may be incommunicado
for a little while.
Needless to say, no paper trail.
You know this is highly illegal, right?
- Yup.
- Just checking.
(CELL PHONE BEEPS)
Please return to your seat.
Of course.
Sorry.
(GRUNTS)
- Hey.
- Hey, long time no see.
Hey, check this out.
I was looking
through some old photos
Could I borrow your laptop for a minute?
Oh, uh, sure.
I need to send some
really urgent emails,
and I just had my phone confiscated.
You just had your phone confiscated?
I I won't be long.
Uh, yeah.
Of course.
Gosh, you're amazing.
I will bring it
right back.
All right, take your time.
Oh, no.
Wait, wait.
No, I just gotta I'm
just gonna show you this.
ROBYN: God, is that really us?
- Yeah.
- Roo looks like a baby.
What happened?
Oh, we got old.
At least I did.
I mean, you
barely look any different.
- Please.
- (CLEARS THROAT) Excuse me.
- Oh, I should I should
- Yeah, right.
- Go, go, go.
- Thank you.
Oh, God.
Hi.
Hello.
Um, I don't suppose you saw
where my friend Calvin went?
Um, I think he went to
the bathroom or something.
You know, earlier, what he said
He doesn't really want me to
No, no.
He was just kidding.
Can I still get a picture though?
(ALARM BEEPING)
Can I have privacy?
Right.
Call security.
Come on, move it.
Don't call security.
Are you
some kind of plane Nazi?
- Take it easy!
- You're smoking a cigarette, Sir.
Hey, stop! Please.
Of course it's you.
Right.
This is the last straw.
I'll
be reporting both of you.
Okay, everyone just stay calm.
Oh, don't tell me to stay calm.
Calvin, put the cigarette out
and get back to your seat.
I'm I'm nervous,
and this This calms me down.
Do it now, or so help
me God, I will end you.
I need you to return
to your seat, madam.
Your behavior will be
reported to the authorities,
and you can explain it
to them when we land.
Can we just have
a quick chat in private?
I have no interest in
Whoa, whoa, whoa,
take your hands off me!
Okay, Pan Am, listen hard, 'cause
I'm going to talk really quickly.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们