华盛顿邮报 The Post (2017)【完整台词】
华盛顿邮报 The Post (2017) 全部台词 (当前第1页,一共 12 页)
Well, take me back down
where cool water flow, yeh.
Let me remember things I love
Dan. Your rifle.
All right, do them all.
First and second squad, too.
Stoppin' at the log
where catfish bite.
Who's the longhair?
That's Ellsberg. Works for
Lansdale at the embassy.
He's observing.
I can hear
the bull frog callin' me.
Wonder if my rope's
still hangin' to the tree.
Let's move out.
Let's go. Moving out.
Love to kick my feet
way down the shallow water.
Shoe fly, dragon fly,
get back to your mother
I'll take good care of it.
Skip it across Green River.
Bravo 27, this is Kilo 4 Tango.
Fire mission. Grid 298471.
Lay down.
Just hang in there, buddy.
They're gonna fix you up.
Dan?
Dan?
Dan!
Secretary would like a word.
You wanna follow me?
Well, you can say what
you want to the President.
I've read every one
of Ellsberg's reports...
and I'm telling you,
it's just not the case.
Dan, you know Mr. Komer.
He's been discussing the
war with the President...
and, well, his sense is that we've made
real progress over the past year...
but I've been doing my own
review, and it seems to me...
that things have gotten worse. But
neither of us have been in the field.
You have, you're
the one who knows.
So, what do you say?
Are things better or worse?
Well, Mr. Secretary...
what I'm most impressed by is
how much things are the same.
You see, that's exactly
what I'm saying.
We put another
hundred thousand troops
into the field,
things are no better.
To me, that means things
are actually worse.
Thank you, Dan.
Mr. Secretary!
Mr. Secretary! Sir!
How was your trip, sir? Sir.
Good afternoon, gentlemen.
I don't have
any prepared remarks...
but I'd be very happy to take
your questions one at a time.
- Jim.
- Mr. Secretary...
I'm wondering if the trip left
you optimistic or pessimistic...
about our prospects in this war
and our ability to win it.
He asked whether I was
optimistic or pessimistic.
Today, I can tell you that
military progress over
the past 12 months, has
exceeded our expectations.
We're very encouraged by what
we're seeing in Vietnam.
In every respect,
we're making progress.
And I'm especially pleased
to have had
Bob Komer along for the trip.
So he could see for himself
that we've been
showing great improvement...
in every dimension
of the war effort.
Derek.
Good night, Dan.
- Good night, Dan.
- Night, guys.
You okay, Dan?
Yeah. Yeah, thought
I'd forgot something.
I didn't.
Next left on Melrose.
We have committed
ourselves to the cause...
of a just
and peaceful world order
through the United Nations.
"May 3rd, 1950."
"President Truman
approved $10 million"
"in military aid to Indochina."
America's leadership
and prestige depend...
on how we use our power in
the interests of world peace.
"I feel concerned
about paragraph six..."
"which gives
authority to control"
"general elections in Vietnam."
The United
States, as the world knows,
will never start a war.
"May 11th, 1961."
"President Kennedy orders"
"a full examination
by the Defense Department..."
"of a possible commitment
of U. S. Forces to Vietnam."
We are not
about to send American boys...
9 or 10,000 miles
away from home...
to do what Asian boys ought
to be doing for themselves.
"President Johnson chose to
reaffirm the Kennedy policies."
"Military operations
should be initiated"
"under close political control."
Can we just do the numbers
just one more time?
The company's selling
how many shares?
1.35 million shares.
And the price range is?
Between $24.50
and $27 per share.
Not exactly a huge difference.
For them.
But, you know, the bankers
always do fiddle
with the prices.
But for us,
that's over $3 million...
and that represents
over five years' salary
for 25 good reporters.
Good. But why spend
in the newsroom?
You're far less profitable
than Gannett
or Knight or Ridder.
Gannett and Knight and Ridder
own monopoly papers
in smaller cities.
And our readers are leaders,
you know.
They're educated.
They demand more.
That's why we invest
in really good reporters.
And so...
Because quality
and profitability
do go hand in hand.
- See?
- Yeah.
- You know all this already.
- Oh, gosh!
I don't know if I do.
- I should get to breakfast.
- Yeah.
We don't want Paul or Arthur
too antsy this afternoon.
No.
Good luck.
- And thank you, Fritz.
- Mmm-hmm.
- See you downtown.
- I'll see you.
You think
this is really necessary?
Oh, God, yes.
Darling, you should hear how
they talk at these meetings.
It's as if
it's in a foreign language.
No, I meant
taking the company public.
It seems we are cash poor.
You know, barely solvent.
That's the newspaper business.
That's our newspaper business...
and we need the public offering
to stay in business
and to continue to grow.
That's what Fritz says.
And he also says that the family
can maintain control if we...
Anyway, I'm just not sure
your grandfather...
would have wanted us to
give up any control at all.
- Hello?
- Mrs. Graham?
Yes? This is she.
Please hold
for the Chief of Staff.
Who is it?
Haldeman.
Mrs. Graham, Bob Haldeman.
Yes, hello.
We've got a bit of
an issue over here.
Oh?
Well, that makes perfect sense.
Do you agree with that?
Without a doubt.
Oh, Jesus.
I'm so sorry.
- Sorry, sorry, sorry.
- Good morning.
So late. I had to get all this
stuff together...
and then I had
an unexpected call.
Well, what is with the suitcase?
Ben, I told you,
this is the day.
We're meeting
with the bankers today.
- Oh, yes. Right, right.
- You know this.
I bet you every dollar
in my wallet
that you are the only person...
in that boardroom who's read
through all that nonsense.
I'm probably
the only one who needs to.
What do you think
of Neil Sheehan?
Oh, gosh,
his coverage of Vietnam
is just absolutely marvelous.
Why?
You thinking of trying to
steal him from The Times?
I'm not sure we can afford him.
He... He hasn't had
a piece in three months.
Oh?
Do you think
he's onto something?
Well, I saw Abe
at a dinner party last week
and he was looking
mighty, mighty smug.
Doesn't he always?
where cool water flow, yeh.
Let me remember things I love
Dan. Your rifle.
All right, do them all.
First and second squad, too.
Stoppin' at the log
where catfish bite.
Who's the longhair?
That's Ellsberg. Works for
Lansdale at the embassy.
He's observing.
I can hear
the bull frog callin' me.
Wonder if my rope's
still hangin' to the tree.
Let's move out.
Let's go. Moving out.
Love to kick my feet
way down the shallow water.
Shoe fly, dragon fly,
get back to your mother
I'll take good care of it.
Skip it across Green River.
Bravo 27, this is Kilo 4 Tango.
Fire mission. Grid 298471.
Lay down.
Just hang in there, buddy.
They're gonna fix you up.
Dan?
Dan?
Dan!
Secretary would like a word.
You wanna follow me?
Well, you can say what
you want to the President.
I've read every one
of Ellsberg's reports...
and I'm telling you,
it's just not the case.
Dan, you know Mr. Komer.
He's been discussing the
war with the President...
and, well, his sense is that we've made
real progress over the past year...
but I've been doing my own
review, and it seems to me...
that things have gotten worse. But
neither of us have been in the field.
You have, you're
the one who knows.
So, what do you say?
Are things better or worse?
Well, Mr. Secretary...
what I'm most impressed by is
how much things are the same.
You see, that's exactly
what I'm saying.
We put another
hundred thousand troops
into the field,
things are no better.
To me, that means things
are actually worse.
Thank you, Dan.
Mr. Secretary!
Mr. Secretary! Sir!
How was your trip, sir? Sir.
Good afternoon, gentlemen.
I don't have
any prepared remarks...
but I'd be very happy to take
your questions one at a time.
- Jim.
- Mr. Secretary...
I'm wondering if the trip left
you optimistic or pessimistic...
about our prospects in this war
and our ability to win it.
He asked whether I was
optimistic or pessimistic.
Today, I can tell you that
military progress over
the past 12 months, has
exceeded our expectations.
We're very encouraged by what
we're seeing in Vietnam.
In every respect,
we're making progress.
And I'm especially pleased
to have had
Bob Komer along for the trip.
So he could see for himself
that we've been
showing great improvement...
in every dimension
of the war effort.
Derek.
Good night, Dan.
- Good night, Dan.
- Night, guys.
You okay, Dan?
Yeah. Yeah, thought
I'd forgot something.
I didn't.
Next left on Melrose.
We have committed
ourselves to the cause...
of a just
and peaceful world order
through the United Nations.
"May 3rd, 1950."
"President Truman
approved $10 million"
"in military aid to Indochina."
America's leadership
and prestige depend...
on how we use our power in
the interests of world peace.
"I feel concerned
about paragraph six..."
"which gives
authority to control"
"general elections in Vietnam."
The United
States, as the world knows,
will never start a war.
"May 11th, 1961."
"President Kennedy orders"
"a full examination
by the Defense Department..."
"of a possible commitment
of U. S. Forces to Vietnam."
We are not
about to send American boys...
9 or 10,000 miles
away from home...
to do what Asian boys ought
to be doing for themselves.
"President Johnson chose to
reaffirm the Kennedy policies."
"Military operations
should be initiated"
"under close political control."
Can we just do the numbers
just one more time?
The company's selling
how many shares?
1.35 million shares.
And the price range is?
Between $24.50
and $27 per share.
Not exactly a huge difference.
For them.
But, you know, the bankers
always do fiddle
with the prices.
But for us,
that's over $3 million...
and that represents
over five years' salary
for 25 good reporters.
Good. But why spend
in the newsroom?
You're far less profitable
than Gannett
or Knight or Ridder.
Gannett and Knight and Ridder
own monopoly papers
in smaller cities.
And our readers are leaders,
you know.
They're educated.
They demand more.
That's why we invest
in really good reporters.
And so...
Because quality
and profitability
do go hand in hand.
- See?
- Yeah.
- You know all this already.
- Oh, gosh!
I don't know if I do.
- I should get to breakfast.
- Yeah.
We don't want Paul or Arthur
too antsy this afternoon.
No.
Good luck.
- And thank you, Fritz.
- Mmm-hmm.
- See you downtown.
- I'll see you.
You think
this is really necessary?
Oh, God, yes.
Darling, you should hear how
they talk at these meetings.
It's as if
it's in a foreign language.
No, I meant
taking the company public.
It seems we are cash poor.
You know, barely solvent.
That's the newspaper business.
That's our newspaper business...
and we need the public offering
to stay in business
and to continue to grow.
That's what Fritz says.
And he also says that the family
can maintain control if we...
Anyway, I'm just not sure
your grandfather...
would have wanted us to
give up any control at all.
- Hello?
- Mrs. Graham?
Yes? This is she.
Please hold
for the Chief of Staff.
Who is it?
Haldeman.
Mrs. Graham, Bob Haldeman.
Yes, hello.
We've got a bit of
an issue over here.
Oh?
Well, that makes perfect sense.
Do you agree with that?
Without a doubt.
Oh, Jesus.
I'm so sorry.
- Sorry, sorry, sorry.
- Good morning.
So late. I had to get all this
stuff together...
and then I had
an unexpected call.
Well, what is with the suitcase?
Ben, I told you,
this is the day.
We're meeting
with the bankers today.
- Oh, yes. Right, right.
- You know this.
I bet you every dollar
in my wallet
that you are the only person...
in that boardroom who's read
through all that nonsense.
I'm probably
the only one who needs to.
What do you think
of Neil Sheehan?
Oh, gosh,
his coverage of Vietnam
is just absolutely marvelous.
Why?
You thinking of trying to
steal him from The Times?
I'm not sure we can afford him.
He... He hasn't had
a piece in three months.
Oh?
Do you think
he's onto something?
Well, I saw Abe
at a dinner party last week
and he was looking
mighty, mighty smug.
Doesn't he always?
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们