Subtitles by explosiveskull
Oh.
No, look over there.
- Look over there. Okay.
- All right. Look over there.
Let's take a picture.
One...
- You say "cheese," okay? One, two...
- Say "cheese."
- Cheese!
- ...three.
The four and the one.
No, that's your two.
There you go. Four, one.
Four, one. Four, one.
And then five, one.
When you're ready,
you can switch to five.
- Look what I got!
- What is that?
What, you don't know Pokémon?
Come on.
- Faster, faster.
- Smile! Oh, sorry. This is video.
- Just slide the thing.
- Slide the...
Video log 3.7.
I have reason to believe
my wife is a robot.
Can seemingly run for miles.
Wait up.
Stop. Don't!
Everybody's grounded!
Whee!
Yes! Bravo!
Video log 6.7.
I think we can,
I think we can, I think we...
Pam?
Pam.
Hey, Dad.
Hey, sweetheart.
How's it going?
Um...
Good.
What's up with the FaceTime?
Oh, I'm glad you asked.
What is wrong
with this picture?
I'm about to be in trouble,
aren't I?
Yes.
Yup.
Maybe we should
keep the trash in your room?
Huh?
Maybe the smell will remind you.
I'm sorry, Dad.
It won't happen again.
Okay. Where are you,
by the way?
- Study group.
- Ah. Whose house are you at?
Uh, one of my friends in bio.
You haven't met her yet.
Oh, Miss Popular.
When are you gonna be home?
Uh, I think we're gonna go late.
Late like 9:00-ish or...
- Late, like...
- all night, probably.
I thought we were gonna
eat dinner together.
We ate together on Monday.
Didn't know
you were counting.
Okay.
- I should get back.
- Right. Oh, one more thing.
- I want to know about the final you...
- Bye, Dad!
...took today.
Uh, yo, what am I looking at?
Exactly.
I cannot remember the name
of this thing.
Uh, it was like a kimchee,
okra, mussel stew.
Pam used to make it.
- Oh. The kimchee gumbo.
- Gumbo, gumbo.
- Yeah.
- That's it. Do you have the recipe?
- 'Cause I'm definitely forgetting something.
- Yeah, I might.
But I can definitely tell
you there's no pot in it.
Oh. This healthy and organic jar
of oregano?
How much are you smoking?
You doing every day or...
- Do you do it at work?
- Dude.
Can we not do this right now?
Please?
It's been a long day.
Uh... edamame.
I'm pretty sure
there's edamame in it.
Let me find the actual thing.
What's, uh...
What's Margot up to tonight?
She's at a study group
all night.
- Wait, all night tonight?
- Yeah, just got off the phone with her.
She's got a bio final
next week. Why?
Oh, nothing.
She's good, though?
Yeah. Why do you ask?
Making sure you guys
are both talking to each other,
both happy,
et cetera, et cetera.
Everything's fine, Peter.
Thanks for asking.
Hey. Look, Davy.
- Do you think that maybe you should just...
- Dude, everything's fine.
Hey, I got to go.
But send me that recipe. Please?
- Thank you.
- Yeah.
Love you.
- Bye.
- Bye.
- Make sure to get all the water out.
- Are these ready?
Yeah, they're ready. Go on.
Stop. You got to drain
all the water.
Turn it off.
Let's stir it in.
We got to mix those up first.
Okay.
- You gonna try mixing it?
- Yeah.
Okay. Here.
Okay.
Good. Gentle. Do it slowly.
Do you see
how those are all done?
- Yeah.
- Yeah.
Hey, you've reached
Margot's phone.
Leave me a message
or text me back.
Hi, sweetheart. Sorry I missed your call.
I was asleep.
Um, just checking in 'cause it looks like
you already left for school this morning.
Um... Also, what time did
you get in last night?
All right, give me a text
when you get this.
No need to call.
We both know you usually...
forget.
...map their topography
across all the tiers
in the application system,
and then in real time
and on continuous basis,
measure them end to end...
David, you with us?
Yeah. Sorry. I'm here.
Do you have the integration
report on the Bellington system?
Um...
Engineering is still
running tests,
but I should be able
to integrate by Monday.
Put some pressure on them,
all right?
Yep. Pressure.
Okay, team. Anything we forgot?
- I think that's it.
- I don't think we did.
All right. Have a good weekend.
- See you.
- Cool. Take care.
- Bye.
- All right. See ya.
Hey, you've reached
Margot's phone.
Leave me a message
or text me back.
Hey, Margot. Dad again.
Not sure if you've been
checking your messages,
but, um, I'm starting
to get a little...
Why did you leave
your laptop at home?
Okay, uh, it is 3:30,
one hour after school ended
on Friday, May 12.
Duh. Okay. It's Friday.
I know where you are. All right.
Ignore this message.
I love you. Bye.
Hello?
- Hi. Mrs. Shahinian?
- Yes?
This is David Kim,
Margot's father.
Yes. I'm in the middle of a lesson.
May I call you back afterwards?
Right.
No, this'll just take a second.
Can you put my daughter
on the phone just for a second?
I'm sorry, Mr. Kim. I'm confused
what you're calling about.
My daughter, Margot Kim, is in
a lesson with you right now.
Margot Kim canceled her classes
six months ago.
What?
Is she looking
to restart lessons?
Hold on. That... doesn't make any sense.
She loves piano.
Mr. Kim, is everything okay?
Yes. Um...
Everything's fine.
Thank you.
Thank you, Mrs. Shahinian.
Pick up, pick up,
pick up, pick up, pick up.
- Hello?
- Hi, hi. I'm David Kim.
- I'm Margot Kim's...
- Pam's husband.
- Yeah.
- Of course I remember.
- How are you doing?
- I'm good. I'm good.
Listen, the reason I'm calling
is that, um...
I haven't been able to reach
Margot for a little bit.
And I'm sure
her phone is dead,
but I was just wondering if I could
speak to Isaac and see if...
Well, it's got to be more of
a reception problem, right?
Uh... What do you mean?
You know, if they're
all in the mountains.
Sorry, what mountains?
Camping. Isaac is camping
with his friends.
Margot was definitely invited.
She was.
I'm pretty positive
she's there, too.
Did she not tell you?
Sh... She did.
I'm, um... Yeah, I'm looking
through her texts now.
She didn't mention mountains,
that's why. Yeah.
Yeah. They've been planning this for a
while. I can't imagine she just couldn't...
Do you happen to know when they left?
The reason I'm asking
is that school has her
marked as absent today.
Did they all ditch school?
I'll tell you something,
if that's what they did,
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们