Hunger strike, eh?
How long has this been going on?
She hasn't had a thing
yesterday or today.
- Send her meals up regularly?
- Yes, sir.
Why don't you jam it
down her throat?
It's not as simple as that,
Mr. Andrews.
I'll talk to her myself.
Have some food brought up to her.
Yes, sir.
[ Woman] I'm not going to eat
until you let me off this boat!
Come, now, Ellie.
You know I'll have my way.
Not this time, you won't.
I'm already married to him.
You're never going live
under the same roof. I'll see to that.
Can't you get it through your head
King Westley and I are married?
Definitely, legally,
actually married.
It's over.
There's not a thing you can do.
I'm over 21.
So is he.
Would it interest you to know
while you've been on board...
I've been making arrangements
to have your marriage annulled?
“Annulled!” I'll have something
to say about that, and so will King.
I expect him to.
Ah, the vittles.
Come in, come in.
I told you not to bring
any food in.
Wait a minute. This isn't for you.
Put it right down here.
Smart, aren't you? So subtle.
Strategy, my dear.
I suppose it was strategy sending gorillas
to drag me from that justice of the peace.
Your idea of strategy
is a lead pipe.
I've won a lot of arguments
with a lead pipe.
Outside the fact you don't like him,
you haven't got a thing against King.
- He's a fake.
- He's one of the best fliers in the country.
You married him
only because I told you not to.
You've been telling me what not to do
since I can remember.
- Because you've always been a stubborn idiot.
- I come from a long line of stubborn idiots!
Don't shout so.
You may work up an appetite.
I'll shout if I want to!
I'll scream if I want to!
- All right, scream.
- If you don't let me off...
I'll break every piece
of furniture in this room!
Here, now. Have a nice piece
of juicy steak.
You don't have to eat it.
Just smell it.
It's a poem.
Oh!
Ellie! Ellie!
Ellie!
Ellen!
- Lower the boats!
- Lower the boats!
Catch her!
Catch her!
Come on, men.
Come on!
- She got away.
- Of course. She's too smart for you.
Send a wireless
to the Lovington Detective Agency.
“Daughter escaped again.
Watch all roads...
airports, and railway stations
in Miami.”
[ Man ]
All aboard!
Palm Beach,
Savannah, Jacksonville...
New York, Philadelphia -
We're wasting our time.
You imagine Ellie Andrews riding a bus?
I told the old man
it was bunk.
Ticket for New York, please.
- Here's your ticket.
- Thank you very much.
- Here.
- Oh, thank you, thank you.
What's going on?
I'd like to use that phone.
Shh! Go away.
This is history in the making.
- What?
- There's a man biting a dog in there.
Attaboy, Petey, old boy!
I can't stand this any longer.
- In a pig's eye, you will!
- That's telling him!
Listen, monkey face,
when you fired me...
- you fired the best newshound your
filthy scandal sheet ever had. - Ooh!
You wouldn't know a newspaper story
if it kicked you in the pants.
Yeah, I got all your copy.
Why didn't you tell me
you were going to write it in Greek?
That was free verse,
you gashouse palooka.
What was free about it?
It cost this paper dough...
and it's not gonna
cost us any more.
Mr. Gordon, he reversed
the charge on that call.
What? Why, you -
Say, listen, you.
When you get back to New York...
keep far away from this office.
You're fired. You don't work here
anymore, and you never will.
What did he say?
Oh, so you're changing
your tune, eh?
You're late with your apologies.
I wouldn't go back to work for you
if you begged on hands and knees!
I hope this will be
a lesson to you!
That's telling him, isn't it?
Did we tell that baby, huh?
- Won't give me any more of his lip.
- You tell him!
I guess he knows now
how I feel about his job.
- I'll bet he does too.
- Is my chariot ready?
Your chariot awaiteth “withouteth,”
O mighty king.
Lead on, sire.
- Make way for the king.
- Make way for the king.
Long live the king.
Make way for the king.
[ Man ] Philadelphia. New York.
All aboard!
- Attaboy.
- Look out for the king's baggage.
Your good-bye chariot.
Scram!
Make yourself comfortable
with a pleasant pillow.
Pillow, sir? Two bits.
A thousand miles
is a long trip.
Make yourself comfortable
with a pleasant pillow.
[ Pete ]
Hey, driver!
If you'll move those newspapers,
I'll have a seat.
Hey, wait a minute!
- What do you think you're doing?
- Huh?
The papers - what's the idea
of throwing them out?
Oh, the papers?
That's a long story, my friend.
I never did like
sitting on newspapers.
I did it once, and the headlines
came off on my white pants.
It actually happened.
Nobody bought a paper that day.
They just followed me around town and
read the news off the seat of my pants.
Oh, fresh guy, huh? What you
need's a good sock on the nose.
Listen, partner...
you may not like my nose,
but I do.
I always wear it
out in the open...
where if anybody wants to sock it,
they can.
Oh, yeah?
That's a brilliant answer.
Why didn't I think of it?
Our conversation
could have been over long ago.
Oh, yeah?
If you keep that up,
we're not going to get anywhere.
Oh, yeah?
You got me. Yeah!
Excuse me, lady...
but that upon which
you sit is mine.
- I beg your pardon?
- Now, listen.
I put up a stiff fight
for that seat...
so if it's just the same
to you, scram.
Driver, are these seats
reserved?
No.
First come, first served.
- Thank you.
- [ Pete ] Hey, driver.
These seats accommodate two,
don't they?
Maybe they do
and maybe they don't.
Thank you.
Move over.
This is a “maybe they do.”
If you'd ask me real nice,
I might put that bag up there for you.
Next time you drop in,
bring your folks.
Red-hot coffee, folks. Yes, sir.
Come on inside and enjoy yourselves.
Hot dogs, folks.
You can't enjoy the ride unless
you put something in your stomach.
Rest station.
Fifteen minutes.
- We'll only be here 15 minutes.
- Red-hot coffee.
- [Whispering ]
- Right around there, boss.
Yes, sir! Red-hot coffee.
Hot dogs.
You can't enjoy the ride unless
you put something in your stomach.
[Coughs] He got away. I suddenly found myself
in the brush and not a sign of the skunk.
I don't know what you're raving about, young
man, and furthermore, I'm not interested.
Well, of all the -
Maybe you'll be interested
to know your bag's gone.
- Oh, my heavens, it's gone!
- I knew you'd catch on eventually.
Oh! What am
I going to do now!
Don't tell me
your ticket was in it.
No, I've got that, but not my money.
All I have is four dollars.
You can wire home for more
when you get to Jacksonville.
No, I can't -
Yes, I guess I will.
- I'll tell the driver about your bag.
- No! Thank you. I'd rather you didn't.
Don't be a fool.
The company ought to make good.
- What's your name?
- I don't want it reported.
That's ridiculous.
The company will take care -
Can you understand English?
Would you please
keep out of my affairs?
I want to be left alone.
Why, you ungrateful brat.
[ Man ]
Board!
All aboard!
Board!
- Want a drink?
- No, thanks.
Jacksonville. Thirty minutes
for breakfast, folks.
- Only 30 minutes for breakfast
- [ Boy ] Read all about it!
Just 30 minutes.
That's all. No more.
Thirty minutes for breakfast, folks.
That's all.
[ BOY ]
Read all about it!
Just 30 minutes for breakfast.
That's all.
Oh.
Oh, I'm -
I'm so sorry.
Silly, isn't it?
Why, everybody's gone!
Oh.
Thank you very much.
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)一夜风流 It Happened One Night (1934)【完整台词】
埃伦·安德鲁斯(克劳黛·考尔白 饰)与飞行员金·韦斯特利(詹姆森·托马斯 饰)的婚事遭到了富豪父亲(沃尔特·康诺利 饰)的极力反对。被困在游艇上的埃伦绝食无效,竟跳海逃走去找金。心急如焚的父亲派出侦探对女儿围追堵截,不料聪明的埃伦托人(艾玛·坦西 饰)在侦探眼皮底下买了去纽约的长途车票。旅行计划很完美,可是不谙世事的埃伦不仅行李被偷,还落下车票,错过了班车。而捡到车票的前记者彼得·沃恩(克拉克·盖博 饰)为了把票还给埃伦,选择留在车站等待。失去财富的埃伦与失去工作的彼得之间,会擦出怎样的火花?
导演: 弗兰克·卡普拉
编剧: 罗伯特·里斯金 / 塞缪尔·霍普金斯·亚当斯
主演: 克拉克·盖博 / 克劳黛·考尔白 / 沃尔特·康诺利 / 罗斯科·卡恩茨 / 詹姆森·托马斯 / 艾伦·海尔 / 亚瑟·霍伊特 / 布朗什·弗雷德里克 / 查尔斯·C·威尔逊
类型: 喜剧 / 爱情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1934-02-22(美国)
片长: 105 分钟
又名: Night Bus / Es geschah in einer Nacht
一夜风流 It Happened One Night (1934) 全部台词 (当前第1页,一共 9 页)
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们