Translation and subtitles by
PEPPER & LALASPAIN
*** SONG LIVES FOR EVER ***
14,15...
16, prime...
18, prime...
20...
21...
22, prime...
West Virginia
Collegiate Institute
is the best school for
Negros in the state.
It's the only school
past the eighth grade
anywhere near here.
Isosceles.
Scalene.
Equilateral.
Rhombus.
Trapezoid.
Katherine's in the sixth grade.
They want to take her early.
Tetrahedron.
Dodecahedron.
They're offering
a full scholarship.
All you have to do is get there.
Ms. Coleman...
why don't you solve
the equation on the board?
We took up a collection
amongst the teachers and such.
It's not a lot...
but it's enough
to help get you settled in.
That's more than kind,
Ms. Sumner.
If the product of two terms
is zero then common sense says
at least one of the two terms
has to be zero to start with.
So if you move all the
terms over to one side,
you can put the
quadratics into a form
that can be factored...
allowing that side
of the equation
to equal zero.
Once you've done that,
it's pretty straightforward
from there.
In all my years of teaching.
I've never seen a mind like
the one your daughter has.
Katherine!
Hurry on now, love.
You have to go.
Let Mama tuck you in.
You have to see
what she becomes.
Okay,
try to turn it over now.
Katherine?
Mary!
Somebody!
Katherine!
Quit staring off into space
and turn the damn car over.
I got it.
I'm not deaf.
I wonder sometimes.
Here it goes.
Yeah, it's the starter.
That is definitely the starter.
This starter is starting
to make us late.
We are all gonna
end up unemployed...
riding around in this pile
of junk to work every day.
You're welcome
to walk the 16 miles.
Or sit in the back of the bus.
I won't do neither.
I'll hitchhike.
Girls.
No crime in a
broken-down car.
No crime being Negro neither.
Button it up, Mary.
Nobody wants to go to jail
behind your mouth.
I'll do my best, sugar.
Not a great place for three
of y'all be having car trouble.
We didn't pick the place,
Officer. It picked us.
You being disrespectful?
No, sir.
You have identification on you?
Yes, sir.
Yes, sir.
We're just on our way to work...
at Langley.
NASA, sir.
We do a great deal
of the calculating.
Getting our
rockets into space.
All three of you?
Yes, sir.
Yes, Officer.
NASA.
Now that's something.
I had no idea they hired...
There are quite a few women
working in the space program.
Damn Russians are
watching us right now.
Sputniks.
You girls ever
meet those astronauts?
Mercury Seven?
Absolutely.
Uh, yes, sir. We work with those
gentlemen all the time.
Those boys are the best
we got. I'm sure of that.
Yeah.
Yeah.
We gotta get a man up
there before the commies do.
Yes.
Absolutely.
Whole damn country's
counting on them.
That's for certain.
Hard being of
service broken down
on the side of the road,
though.
Right, right.
Well, do y'all need a tow
or something?
No, thank you, Officer.
I think I got it.
Just give me my...
Just need to bypass the starter.
She's good at this stuff.
Whoo! Attagirl.
We're all set.
Well, hell, least I can do
is give y'all an escort.
I imagine you're
running late to work.
No, sir. We wouldn't
wanna bother you.
That would be
wonderful, Officer.
Thank you so much, sir.
Follow me.
I'm driving.
Hurry up, Dorothy,
before he changes his mind.
- We're coming.
- Hold your horses.
Yes!
Whoa, slow down, Mary!
Mary, slow down!
You're too close!
Be quiet.
He said to follow him.
He didn't mean up his behind!
Dear Lord, I don't even
know where to begin!
Oh, I'll tell you
where to begin.
Three Negro women are
chasing a white police officer
down the highway
in Hampton, Virginia...
1961.
Ladies, that there
is a God-ordained miracle.
And, tomorrow,
I'm riding the bus.
I'm moving over
I'm on a sidewalk
I'm going over
Lift off
is good. Trajectory is stable.
Show me.
No, exactly.
40.349110 degrees North.
Ascent angle 46.56.
Approaching
7,400 miles per hour.
118 seconds.
Boosters have disengaged.
Second stage success.
Of junk-Sputnik 4 is orbital.
Orbital entry is established.
Russian orbital entry
is established.
Jim Webb.
Yes, Mr. President.
We certainly are, sir.
Uh, it looks like
they've achieved
at least one orbit, maybe two.
Chernushka is ready to go again.
So is our comrade, Ivan,
a brave space traveler.
We have proven life can
be sustained in space.
Now we will be first
to send a human.
A damn dog and a damn mannequin.
And then, a 1.6 megaton RDS-37
thermonuclear warhead...
drops down in the middle
of Des Moines.
Well, that's
a pretty big jump, sir.
What?
Just that...
Who the hell is he?
Paul Stafford, our lead
engineer, Mr. Webb.
I think what he meant to say...
is that speculation,
at least on our side of the equation...
by definition can be...
just a little dangerous.
Dangerous?
You know what's dangerous,
Mr. Stafford?
Inaction and indecision.
The Russians
have a spy satellite
lapping the planet,
taking pictures
of God knows what!
The President is demanding
an immediate response.
No more delay.
Alan Shepard, John Glenn,
your uncle Bob,
it doesn't matter.
Get us up there, Harrison.
We can't justify a space program
that doesn't put
anything in space.
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)隐藏人物 Hidden Figures (2016)【完整台词】
影片讲述1962年,汉森饰演的非裔美国数学家与斯宾瑟和梦奈两位“同事”组成智囊团,为宇航员约翰·格伦成功绕地球轨道飞行做出贡献。
导演: 西奥多·梅尔菲
编剧: 艾莉森·施罗德 / 西奥多·梅尔菲 / 玛戈特·李·谢特利
主演: 塔拉吉·P·汉森 / 奥克塔维亚·斯宾瑟 / 加奈儿·梦奈 / 凯文·科斯特纳 / 克斯汀·邓斯特 / 吉姆·帕森斯 / 马赫沙拉·阿里 / 阿尔迪斯·霍吉 / 格伦·鲍威尔 / 金贝利·奎恩 / 奥莱克·克鲁帕
类型: 剧情 / 传记 / 历史
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2016-12-25(美国)
片长: 127分钟
又名: NASA无名英雌(港) / 关键少数(台)
隐藏人物 Hidden Figures (2016) 全部台词 (当前第1页,一共 13 页)
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们