1
Previously on "Better Call Saul"
I think he did what he did because of me.
Well, Howard, I guess
that's your cross to bear.
I was thinking that maybe you
should talk to someone.
- A shrink?
- Kevin figures we'll file
for federal charter.
Just observing.
You brought me because you have an ask.
Tell me about the job.
SAUL: You're looking
at Albuquerque's newest
mobile communications specialist.
Cellphone sales.
Strictly gainful employment.
And 10 months from now,
I'm a lawyer again.
[SHREDDER WHIRRING]
[THUMPING]
[GRUNTING]
SAUL: Unh! Damn it.
[THUMPING CONTINUES]
[BREATHING HEAVILY]
[GRUNTING] Come on.
[WHIRRING CONTINUES]
Unh! This is the one!
[GRUNTING]
[GRUNTS] Jackpot!
[BREATHING HEAVILY]
[WHIRRING CONTINUES]
It's all here.
FRANCESCA: Meaning what, exactly?
Meaning, uh, you know, field mice,
and, you know, you got
your nest-building squirrel.
You got your Whatever.
Three cheers for morality.
Hey, where's the, uh What?
You know, the
Use your words.
Aha.
[BOX CUTTER CLICKS]
[BREATHING HEAVILY]
[WHIRRING CONTINUES]
[BOX CUTTER SCRAPING]
[GRUNTING]
Did you shred the files under your desk?
Yes.
- Okay.
- [BOX CUTTER SCRAPING]
[GRUNTING]
What about your Rolodex?
Yes, and everything
in the filing cabinets
- and the safe and
- The stuff in the bathroom.
You did that yourself, remember?
Right, right.
[BOX CUTTER SCRAPING]
[GRUNTING]
[WHIRRING CONTINUES]
[WHIRRING STOPS]
[PANTING]
All right, that's it.
I'm going.
Do me a favor.
Take those with you.
Drop them off at least five miles
from here in separate Dumpsters.
[PANTING]
[STAMMERS]
Oh, right.
Um
[PANTING]
Fine.
Okay, when the cops come talk to you
and they will
what are you gonna tell them?
"Talk to my attorney.
"
Yeah.
Tell 'em, uh, Jimmy sent ya.
Okay?
And where are you gonna be
November 12th at 3:00 p.
m.
?
I'll be there,
but if it doesn't ring
at 3:00 on the dot, I'm gone.
Don't worry.
It's gonna ring.
Well, I guess, uh
that's it.
[CHUCKLES]
Quite a ride, huh?
[SCOFFS]
[EXHALES HEAVILY]
Yep.
[DOOR CREAKS]
[DOOR CLOSES]
[BREATHING HEAVILY]
[DRAWER OPENS]
[KEYPAD BEEPING]
[BREATHING HEAVILY]
I need a new dust filter
for my Hoover Max Extract
Pressure Pro, model 60.
Can you help me with that?
Pickup.
How hot? Red hot.
I know where that is.
I'll be there.
[EXHALES SHARPLY]
[CELLPHONE SNAPS]
[PANTING]
Now that we're here together
Even the nights are better
Poses to remember, let's just
[SOFT MUSIC PLAYING]
[INDISTINCT SINGING]
[SOFT BOSSA NOVA MUSIC PLAYING]
Something that I found
I don't mind
as long as you're with me
[VEHICLE APPROACHING]
[BRAKES SQUEAL]
I don't mind
If the world is feeling off
I thank just the seven seas
There are times we'll find
[GEARSHIFT CLICKS, ENGINE RUMBLES]
[BRAKES SQUEAL, ENGINE SHUTS OFF]
I don't mind as long
as you're with me
[VEHICLE DOOR OPENS, CLOSES]
- Yep.
[CLEARS THROAT]
- [DOOR OPENS, DINGS]
Maximum privacy.
It's the best money can buy.
10? No.
Can't do it.
Everyone wants these things.
6? Um, yeah.
Yeah, I can do 6.
Okay.
See you later.
Ohh, ohh
[CELLPHONE SNAPS]
Welcome to CC Mobile.
Sorry to keep you waiting.
What can I do for you?
there with me
So, privacy sold here?
Yep.
This is the place.
Privacy from who?
- Come on.
You know.
- I don't mind
Like, the government?
Could be.
Like the IRS?
Bingo!
So
So, uh, say you got
a cash-based business.
Like a contracting business?
Contracting.
Could be.
Could be.
Maybe you don't report
every single penny.
I mean, who does, right?
How are you doing that business?
On the phone.
How are you scheduling appointments?
On the phone.
How are you arranging payments?
On the phone.
And who's listening? That's right.
They know every lick and tittle.
So, you're living your life
free and easy,
and then one day,
at a time of their choosing
bam! they bring the hammer
down to Chinatown.
- Jesus.
- Jesus is right.
I'm telling you,
these guys don't fool around.
And they will clean your bones
faster than a school of piranhas.
I'll tell you what I do.
I practice something we call
information hygiene.
[INDISTINCT SINGING]
Can't be traced.
Can't be tracked.
That'll keep you clean as a whistle.
What they don't know can't hurt you,
especially if you use it only once per.
You know, that's kind of key.
"Once per"?
Once per what?
Once per week,
once per day, once per call.
I mean, depends on
the nature of your situation.
[SCOFFS] How much are they?
They're cheaper than an audit,
guaranteed.
Unfortunately
What?
Well, this one's spoken for.
My supply is very short.
Well, people are gobbling
these up like Tic Tacs.
[PRINTER WHIRS, PAPER TEARS]
[DRAWER CLOSES]
Thanks again.
Tell your friends.
[DOOR OPENS, DINGS]
[AIR HISSES]
[AIR HISSES]
[AIRPLANE PASSING]
[AIRPLANE PASSING]
[AIR HISSES]
[CAR ALARM CHIRPS]
[CELLPHONE RINGING]
[KEYPAD BEEPS] [FRENCH ACCENT] Hello?
MIKE: Welcome to the USA.
Use the prepaid parking ticket
in the cup holder to exit the lot.
Make a right.
Follow the signs for I-70 west.
- Got it?
- 70 headed west.
Yes.
Keep the phone close by,
and I'll call you in about 20 minutes
and talk you through
the rest of it, okay?
I understand.
Yes.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们