1
Previously on AMC's
"Better Call Saul"
You do realize you just
confessed to a felony.
Jimmy: It's your word against mine.
Hamlin: If that tape is
useless, what's the point?
- It was me.
- Turn that off!
You cannot tell anyone.
[Receiver beeps]
For 10 minutes today,
Chuck didn't hate me.
Don't think I'll ever forget
what happened here today.
And you will pay.
[KETTLE WHISTLING]
[CHUCK WHISTLING]
You can move the red five up.
Oh, yeah.
Thank you, sir.
Why do the cards have holes in them?
Oh, they're
these are used cards from the casino.
Once the casino pulls a deck
of cards out of action
they drill a hole through them
and sell them to the public.
- Just a buck or two.
- Huh.
Look at that.
I suppose that's to prevent
people from cheating with them.
Yeah.
Makes for a good souvenir.
- These are from Caesars.
- Hm?
I've never been.
Getting dark.
I hate to say it, but I think it
might be time to kill the lights.
Oh, yes, sir.
Of course.
CHUCK: You sure I can't
make you a cup of tea?
DAVID: I'm fine, sir.
Thank you.
CHUCK: All right, then.
[CAR DOOR CHIMING]
Just what I needed.
Drink up, guys.
Don't
need you falling asleep.
Hey, you take care of that battery?
Oh, yeah.
It finally
shit the bed, but
we swapped it out a couple hours ago.
Okay, how'd it go?
No problem.
- Anyone see you?
- No.
Dead over there.
All right.
Stay awake.
[DEVICE BEEPS]
[CAR DOOR SLAMS IN DISTANCE]
[ENGINE STARTS]
Hello?
JIMMY: Oh, hey.
Come on in.
Hi.
I'm Francesca Liddy.
- I'm here for the interview.
- Oh.
Jimmy McGill.
Hey, are you running
early, or am I running late?
No, sorry.
I'm a little early.
It's not a problem.
Never bad to be early
except in death and taxes, and
- some other things.
- [LAUGHS]
- Hey, can I ask you a question?
- Sure.
Does that look straight to you?
Uh
I think there that side
I think you're a little crooked.
The bottom of the "M" there.
Yeah.
A little crooked.
So you're coming off of
seven years at the MVD?
- I am, yeah.
- Here's a question.
How come New Mexico doesn't call
it the DMV like every other state?
Well, that's a great question.
Just like in Arizona
the Motor Vehicles Division
is part of the DOT, a division.
Whereas, in most other
states, the DMV
or Department of Motor
Vehicles is its own entity.
So I don't know if that
answers the question,
except to say that's
the government for you.
You got that right.
Well, I for
one, am not calling it the MVD.
DMV all the way.
What do you think you learned
the most working there?
Patience.
Diplomacy.
You meet all sorts of people down there.
And most are really
great, really friendly,
but you encounter some who are upset
- belligerent.
- What about old folks?
- You get your fair share of them?
- Oh, lots of elderly drivers.
After 75, they need to
take their test again,
so if they don't pass
you have to explain to them
why their license isn't being
renewed, which is hard for them.
What do you say then? Do you ever
yell at them? I mean, geezers, right?
How can you not?
No, I would never.
No.
Nor should you.
That
was a trick question.
You passed with flying
colors.
Very good.
Heh, okay.
Well, then
so Jimmy and I have
very different needs.
His practice is mostly
wills for senior citizens
while I'm focused on a single
client at the moment, Mesa Verde
with banking regulations that
generate a ton of paperwork.
So I'm looking for someone
with an eye for organization
- and detail.
- Well, DMV's great for that.
Tons of detail in
those driver's licenses.
We did see hundreds of people every day.
And you'd never want to let a
mistake slip through on their forms.
You'd have a horrible
cascade of problems.
Sounds challenging.
So why the law?
I mean, why leave the DMV or MVD?
I have to imagine you'll be
giving up a good benefits package.
Good health care and
retirement plans, but
there's a bureaucracy to
government work, that
ultimately became too frustrating.
I guess what you'd call
it, too much red tape.
I just wanna be somewhere
I can make a difference.
Well, that's us.
We're all
about making a difference.
And I see here both Word and
Excel, you're comfortable with?
- Absolutely.
- Excel and Word, wow!
Well, you had me at old people.
Hey, here's a question.
Can you start today?
- I
- Can
Yes?
- Fantastic.
- No, can you
can you just give us
a second, Francesca?
Absolutely.
I Of course.
Um
- Thank you.
- Uh-huh.
What are you doing?
What? I like her.
"Can you start today?"
Don't you think we should
see more résumés
like, a lot more?
She is our first interview.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们