1
( theme music playing )
Game of Thrones 6x04
Book of the Stranger
@elderman
( wind howling )
- ( distant man shouting )
- ( metal clanging )
( rustling,
chair scrapes )
Where you gonna go?
South.
What are you gonna do?
Get warm.
I was with you
at Hardhome.
We saw
what's out there.
We know
it's coming here.
How can you
leave us now?
I did everything I could.
You know that.
You swore a vow.
Aye, I pledged my life
to the Night's Watch.
- I gave my life.
- For all nights to come.
They killed me, Edd!
My own brothers.
You want me
to stay here after that?
- ( horn blowing )
- Man: Riders approaching!
Man #2:
Open the gate!
( people murmuring )
This is good soup.
Do you remember those kidney pies
Old Nan used to make?
- With the peas and onions?
- Mmm.
We never should
have left Winterfell.
Don't you wish we could
go back to the day we left?
I want to scream at myself,
"Don't go, you idiot.
"
How could we know?
I spent a lot of time thinking about
what an ass I was to you.
I wish I could
change everything.
We were children.
I was awful,
just admit it.
( chuckles )
You were
occasionally awful.
I'm sure I can't
have been great fun.
Always sulking in the corner
while the rest of you played.
- Can you forgive me?
- There's nothing to forgive.
- Forgive me.
- All right.
All right,
I forgive you.
( laughs )
- ( coughing )
- ( laughs )
You'd think after
thousands of years,
the Night's Watch would have learned
how to make a good ale.
Where will you go?
Where will we go?
If I don't watch over you,
Father's ghost will come
back and murder me.
Where will we go?
I can't stay here,
not after what happened.
There's only one place
we can go.
Home.
Should we tell the Boltons
to pack up and leave?
We'll take it back
from them.
I don't have an army.
How many wildlings
did you save?
They didn't come here
to serve me.
They owe you
their lives.
You think they'll be safe here if
Roose Bolton remains Warden of the North?
- Sansa.
- Winterfell is our home.
It's ours and Arya's
and Bran's and Rickon's.
Wherever they are,
it belongs to our family.
We have to fight for it.
I'm tired of fighting.
It's all I've done
since I left home.
I've killed brothers
of the Night's Watch.
I've killed wildlings.
I've killed men that I admire.
I hanged a boy
younger than Bran.
I fought and I lost.
If we don't take back the North,
we'll never be safe.
I want you to help me.
But I'll do it myself
if I have to.
My lady.
Ser Davos.
Will you stay here
at Castle Black?
I will do
as Jon Snow commands.
You serve Jon Snow now?
He's the prince
that was promised.
Forgive me, my lady, I thought
that was Stannis.
What happened
down there?
There was a battle.
Stannis was defeated.
And Shireen?
What happened
to the princess?
I saw what happened.
I saw Stannis' forces
defeated in the field.
My lady,
I'm Ser Davos Seaworth.
We've met before.
I was Kingsguard
to Renly Baratheon.
Before Renly was assassinated
with bloodmagic.
That's in the past now.
Yes, it's in the past.
It doesn't mean
I forget.
Or forgive.
He admitted it,
you know.
Who did?
Stannis.
Just before
I executed him.
( sighs )
( horses approaching )
( horse whinnies )
The Defender of the Vale!
Uncle Petyr!
My lord.
Come and see.
I missed your name day.
Go on.
- ( screeches )
- ( gasps ) A falcon!
A gyrfalcon.
The greatest and rarest
of birds.
Last time
I saw you, Baelish,
you told me you were taking
Sansa Stark home with you to the Fingers.
Indeed I was.
And yet not long ago,
we received reports
that she has been married to
Ramsay Bolton in Winterfell.
On our way to the Fingers,
we were set upon by a large
force of Bolton men.
Seemed to know exactly when
we were traveling and exactly
whom we were transporting.
Do you take me
for a fool?
Tell me, Lord Royce,
how many people knew
of my travel plans with Sansa Stark?
I shared my intentions
with you
and no one else.
Slander a man
in his own home,
you might find yourself
crossing swords with him.
Your home is the Vale.
The Lord of the Vale stands before us.
And only his judgment
concerns me.
Robin: Shall we throw him
through the Moon Door?
My lord.
My lord, I have always been
faithful to House Arryn.
To your father, to your mother,
and now to you.
Do you believe him,
Uncle Petyr?
( screeches )
Lord Royce has served
the Vale well.
He's enjoyed a distinguished
military career.
If we could trust
his absolute loyalty,
he would make a capable commander
in the wars to come.
You can trust my absolute loyalty,
my lord.
I think he deserves one more chance.
What do you say?
Fine.
I bring good news.
My friends in the North
tell me Sansa has escaped Winterfell.
I expect she's headed
to Castle Black
where her brother serves
as Lord Commander.
But she won't be safe there,
not with the Boltons after her.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们